768.284 Einträge, 140.285 Anfragen
Dolmetscher- und Übersetzerverzeichnis aller Sprachen / Tüm diller için Tercüman listesi
Keine direkten Treffer gefunden für: gemiden

Deutsch Türkisch

21 indirekte Treffer gefunden für: gemiden

Deutsch Türkisch
ab Schiff [Handel] gemiden teslim
das Abwerfen {sub} {n} [vom Schiff] gemiden fırlatmak
anfahren {v} [fuhr an, ist angefahren] gemiden karaya çıkmak
die Bord-Bordüberladung {sub} {f} gemiden gemiye yükleme
das Schiff aufgeben {v} gemiden vazgeçmek
der Löscher {sub} {m} [Verkehr] gemiden yük indirici
die Löschung {sub} {f} [Verkehr] gemiden yük boşaltma işlemi
der Quersaling {sub} {m} gemiden gemiye atılan iskele
der Uferumschlag {sub} {m} gemiden gemiye aktarma
der Umschlag {sub} {m} [Verkehr] gemiden indirip araca yükleme
umschlagen {v} [Verkehr: schlug um, hat umschlagen] gemiden araca mal aktarmak
über Bord fallen gemiden düşmek
über Bord gehen gemiden çıkmak
über Bord geworfen gemiden attı
über Bord geworfen werden {v} gemiden atılmak
über Bord geworfene Ladung {sub} {f} gemiden atılan yük
über Bord geworfenes Gut {sub} {n} gemiden atılan mal
über Bord werfen {v} [etwas über Bord ins Wasser werfen] gemiden atmak
das Überbordwerfen {sub} {n} gemiden atma
von Bord gehen gemiden inmek
warf über Bord [er, sie,e s~] gemiden atmıştı
0.002s