|
ablehnendes Gutachten
|
bilirkişi red raporu
|
|
|
Abstellung von Sachverständigen
{sub}
{f}
|
bilirkişiyi kabul etmeme
|
|
|
als Sachverständiger besichtigen
{v}
|
bilirkişi olarak denetlemek
|
|
|
die
Begutachterin
{sub}
{f}
[weiblich]
|
bilirkişi (bayan)
|
|
|
die
Begutachtung
{sub}
{f}
|
bilirkişilik
|
|
|
das
Bilirubin
{sub}
{n}
|
kanda kırmızı madde
|
|
|
einen Experten heranziehen
{v}
|
bilirkişi devreye sokmak
|
|
|
einen Experten hinzuziehen
|
bilirkişi devreye sokmak gerekli
|
|
|
einen Spezialisten zu Rate ziehen
{v}
|
bilirkişiye danışmak
|
|
|
Ermittlungen des Sachverständigen
{sub}
{pl}
|
bilirkişi soruşturmaları
|
|
|
der
Expertenurteil
{sub}
{m}
|
bilirkişi kararı
|
|
|
die
Expertise
{sub}
{f}
|
bilirkişi raporu
|
|
|
die
Expertise
{sub}
{f}
|
bilirkişilik
|
|
|
das
Fachgutachten
{sub}
{n}
|
bilir kişi raporu
|
|
|
der
Fachgutachter
{sub}
{m}
|
bilir kişi
|
|
|
fachgutachterliche Begleitung
{sub}
{f}
|
bilir kişi refakati
|
|
|
das
Gutachten
{sub}
{n}
|
bilirkişi raporu
|
|
|
das
Gutachten
{sub}
{n}
|
bilirkişilik
|
|
|
Gutachten der Schätzung
{sub}
{n}
|
bilirkişi değer biçme raporu
|
|
|
der
Gutachtenauftrag
{sub}
{m}
|
bilirkişilik görevi
|
|
|
der
Gutachter
{sub}
{m}
[Schätzer, Vorkalkulator]
|
bilirkişi
|
|
|
der
Gutachterausschuss
{sub}
{m}
|
bilirkişi kurulu
|
|
|
der
Gutachterbericht
{sub}
{m}
|
bilirkişi raporu
|
|
|
die
Gutachterin
{sub}
{f}
[weiblich]
|
bilirkişi bayan
|
|
|
die
Gutachterkommission
{sub}
{f}
|
bilirkişi
|
|
|
die
Gutachterkommissionen
{sub}
{pl}
|
bilirkişi komisyonları
|
|
|
gutachterliche Betreuung
{sub}
{f}
|
bilirkişi refakati
|
|
|
gutachterliche Stellungnahme
{sub}
{f}
|
bilirkişi düşüncesi
|
|
|
gutachterliche Zusammenfassung
{sub}
{f}
|
bilirkişi derlemesi
|
|
|
die
Gutachterstelle
{sub}
{f}
|
bilirkişi bürosu
|
|
|
gutachtlich
{adj}
|
bilirkişi tarafından
|
|
|
die
Insider-Regeln
{sub}
{pl}
|
bilirkişi kuralları
|
|
|
das
Insidergeschäft
{sub}
{n}
|
bilirkişi işi
|
|
|
der
Insiderhandel
{sub}
{m}
|
bilirkişi ticareti
|
|
|
das
Insiderhandelsverbot
{sub}
{n}
|
bilirkişi ticareti yasağı
|
|
|
die
Insiderkreise
{sub}
{pl}
|
bilirkişi çevreleri
|
|
|
der
Insidertipp
{sub}
{m}
|
bilirkişi tavsiyesi
|
|
|
das
Insiderwissen
{sub}
{n}
|
bilirkişi bilgisi
|
|
|
der
Kenner
{sub}
{m}
|
bilirkişi
|
|
|
die
Kenner
{sub}
{pl}
|
bilirkişiler
|
|
|
nach Expertenmeinung
|
bilirkişi fikrine göre
|
|
|
nach Meinung des Gutachters
|
bilirkişi fikrine göre
|
|
|
der
Sachkundiger
{sub}
{m}
|
bilirkişi
|
|
|
die
Sachkundigheiten
{sub}
{pl}
|
bilirkişilik
|
|
|
die
Sachkundige
{sub}
{f}
|
bilirkişi
|
|
|
sachverständig
{adj}
|
bilirkişi
|
|
|
die
Sachverständige
{sub}
{f}
|
bilirkişi
|
|
|
sachverständige Beurteilung
{sub}
{f}
|
bilirkişi değerlendirmesi
|
|
|
sachverständige Person
{sub}
{f}
|
bilirkişi
|
|
|
sachverständige Stelle
{sub}
{f}
|
bilirkişi yeri
|
|
|
die
Sachverständigenaussage
{sub}
{f}
|
bilirkişi beyanı
|
|
|
ab Lager lieferbar
|
depodan teslim edilebilir
|
|
|
abbaubar
[Erze]
|
işletilebilir
|
|
|
abbaubar
[Maschine]
|
sökülebilir
|
|
|
abbaubar, leicht~
|
kolay işletilebilir
|
|
|
abbaufähig
{adj}
|
ayrışabilir
|
|
|
abberufbar
{adj}
|
geriye çağrılabilir
|
|
|
abblendbar
{adj}
|
karartılabilir
|
|
|
abdingbar
{adj}
|
pazarlığı yapılabilir
|
|
|
abdingbar
{adj}
|
tartışılabilir
|
|
|
abdruckbar
{adj}
|
basılabilir
|
|
|
aber noch zu vertreten
|
fakat yinede kabul edilebilir
|
|
|
abfahrbar
{adj}
|
hareket edebilir
|
|
|
abfühlbar
{adj}
|
algılanabilir
|
|
|
Abgabe durch Apotheker
{sub}
{f}
|
eczaneden alınabilir
|
|
|
abgießbar
{adj}
|
dökülebilir
|
|
|
abgrenzbar
{adj}
|
belirlenebilir
|
|
|
abgrenzbar
{adj}
|
sınırlanabilir
|
|
|
abherleitbar
{adj}
|
türetilebilir
|
|
|
abklappbar
{adj}
|
kanadı indirilebilir
|
|
|
abklappbar
{adj}
|
kapanabilir
|
|
|
abknöpfbar
{adj}
|
düğmesi çözülebilir
|
|
|
abkömmlich
{adj}
|
kullanılabilir
|
|
|
abkömmlich
{adj}
|
yararlanılabilir
|
|
|
ablauffähig
{adj}
|
akabilir
|
|
|
ablauffähig
{adj}
|
yürütülebilir
|
|
|
ablehnbar
{adj}
|
reddedilebilir
|
|
Türkisch