768.284 Einträge, 103.769 Anfragen
Dolmetscher- und Übersetzerverzeichnis aller Sprachen / Tüm diller için Tercüman listesi
9 direkte Treffer gefunden für: açılmış

Deutsch Türkisch
angestochen [Fass] açılmış
auf {adv} [geöffnet] açılmış
aufgedeckt {adj} açılmış
aufgetan açılmış
ausgefahren {adj} [Flugzeug-Fahrwerk] açılmış
ausgerollt açılmış
entfaltet {adv} açılmış
gespreizt {adj} açılmış
geöffnet {adj} açılmış

28 indirekte Treffer gefunden für: açılmış

Deutsch Türkisch
abgewickelte Länge {sub} {f} açılmış uzunluk
Abrutschen der Bohrlochseitenwand {sub} {n} açılmış delikli kenar duvarının kayması
die Abtriebsfläche {sub} {f} açılmış orman yüzü
das Abwicklungsmaß {sub} {n} açılmış hal ölçüsü
angeknipst {adj} açılmış (ışık)
angestochenes Fass {sub} {n} açılmış fıçı
anhängige Klage {sub} {f} açılmış dava
aufgegangen sein {v} [die Tür] açılmış olmak
aufgespannter Regenschirm {sub} {m} açılmış şemsiye
die Ausfaltung {sub} {f} açılmış hal
ausgefahrene Stellung {sub} {f} açılmış durumu
ausgerollter Teig {sub} {m} açılmış hamur
ausliegen {v} [lag aus, hat ausgelegt] açılmış olmak
geöffneter Baumwollballen {sub} {m} açılmış pamuk balyası
Länge, gestreckte- {sub} {f} açılmış uzunluk
öffneten sich [er, sie, es~] açılmıştı
Verbindung rechtshängiger Sachen {sub} {f} açılmış davaların birleştirilmesi
abgesegelt yelkenli ile açılmış
angstgeweitet {adj} [mit angstgeweiteten Augen] korkudan açılmış
aufgebrochen {adj} önceden açılmış
aufgedrückt [Tür] kuvvet kullanarak açılmış
ausgewichen kaçılmış
eingeweiht işletmeye açılmış
freigebohrt {adj} delerek açılmış
neueröffnet {adj} yeni açılmış
die Neueröffnung {sub} {f} yeni açılmış
sperrangelweit offen, geöffnet {ugs.} ardına kadar açık, açılmış
weit geöffnet ardına kadar açılmış
0.002s