768.284 Einträge, 119.095 Anfragen
Dolmetscher- und Übersetzerverzeichnis aller Sprachen / Tüm diller için Tercüman listesi
6 direkte Treffer gefunden für: Nägeln

Deutsch Türkisch
das Nageln {sub} {n} [Dieselmotor] takırtı
nageln {v} [nagelte, hat genagelt] mıhlamak
nageln {v} [nagelte, hat genagelt] çivi çakmak
nageln {v} [nagelte, hat genagelt] çivilemek
nageln {v} [nagelte, hat genagelt] çiviyle tespit etmek
nageln {v} [vulgär: koitieren] bastırmak

28 indirekte Treffer gefunden für: Nägeln

Deutsch Türkisch
nagelnd {adj} çivileyen
nagelneu {adj} gıcır gıcır
nagelneu {adj} pırıl pırıl
nagelneu {adj} {ugs.} yepyeni
Absätze nageln {sub} {f} topukları çivilemek
an die Wand nageln {v} duvara çivi ile tutturmak
annageln {v} [nagelte an, hat angenagelt] mıhlamak
annageln {v} [nagelte an, hat angenagelt] çivi çakmak
annageln {v} [nagelte an, hat angenagelt] çivilemek
auf etwas festnageln {v} bir şeyin üstüne çivilemek
aufnageln {v} üzerine mıhlamak
aufnageln {v} üzerine çivilemek
benageln {v} [benagelte, hat benagelt] mıhlamak
benageln {v} [benagelte, hat benagelt] çivilemek
eine Kiste zunageln bir kasayı çivileyerek kapatmak
einnageln {v} çivi çakmak
einnageln {v} çivilemek
es brennt mir auf den Nägeln işim çok acele
das Festnageln {sub} {n} çivileme
festnageln {v} çivilemek
festnageln {v} çivileyerek tutturmak
in kisten verpacken und vernageln {v} kasalara koyup çivilemek
jemanden auf etwas festnageln {v} {ugs.} birine belli bir sorumluluk yüklemek
das Kolbennageln {sub} {n} piston tıkırtısı
losnageln {v} çivilerini sökmek
vernageln {v} çivilemek
zunageln {v} [Fenster, etc.] çivilemek
zusammennageln {v} birbirine çivilemek
0.003s