|
die
kontieren
{sub}
{f}
[für die Verbuchung eines Betrags das entsprechende Konto angeben, (einen Betrag) auf einem Konto verbuchen]
|
hesaba bir miktar para geçirmek
|
|
|
kontiert
[er, sie, es~]
|
hesaba geçiriyor
|
|
|
die
Kontierung
{sub}
{f}
|
hesaba bir miktar para geçirme
|
|
|
kontierungspflichtig
{adj}
|
hesaba geçirilmesi zorunlu
|
|
|
der
Kontierungsstempel
{sub}
{m}
|
hesaba geçirme mühürü
|
|
|
der
Kontierungstyp
{sub}
{m}
|
hesaba geçirme tipi
|
|
|
die
Kontierungsvorschrift
{sub}
{f}
|
hesaba geçirme kuralı
|
|
|
die
Kontiguität
{sub}
{f}
[Psyhologie]
|
bitişiklik
|
|
|
die
Kontiguität
{sub}
{f}
[Psyhologie]
|
ittisal
|
|
|
die
Kontiguität
{sub}
{f}
|
dokunma
|
|
|
die
Kontiguität
{sub}
{f}
|
temas
|
|
|
der
Kontinent
{sub}
{m}
|
ana kara
|
|
|
der
Kontinent
{sub}
{m}
|
anakara
|
|
|
der
Kontinent
{sub}
{m}
|
kara
|
|
|
der
Kontinent
{sub}
{m}
|
kıta
|
|
|
kontinental
{adj}
|
kara ile ilgili
|
|
|
kontinental
{adj}
|
karasal
|
|
|
kontinental
{adj}
|
kontinental
|
|
|
kontinental
{adj}
|
kıtasal
|
|
|
Kontinental-
|
kıtasal-
|
|
|
das
Kontinentalamerika
{sub}
{n}
|
Amerika karası
|
|
|
die
Kontinentalarmee
{sub}
{f}
|
kıta askeri
|
|
|
das
Kontinentalasien
{sub}
{n}
|
asya karası
|
|
|
der
Kontinentalblock
{sub}
{m}
|
kara bloğu
|
|
|
Kontinentalböschung
|
f
|
|
|
kontinentale Kriege
{sub}
{pl}
|
kıtasal savaşlar
|
|
|
kontinentale Plattform
{sub}
{f}
|
kıtasal platform
|
|
|
kontinentale Verschiebung
{sub}
{f}
|
kıtasal kayma
|
|
|
kontinentales Frühstück
{sub}
{n}
|
kıtaya has kahvaltı
|
|
|
kontinentales Hoch
{sub}
{m}
|
kıtasal yüksek basınç
|
|
|
kontinentales Klima
{sub}
{n}
|
kıtasal iklim
|
|
|
das
Kontinentaleuropa
{sub}
{n}
|
Avrupa kıtası
|
|
|
die
Kontinentaleuropäer
{sub}
{pl}
|
Avrupa kıtası mensupları
|
|
|
kontinentaleuropäisch
{adj}
|
Avrupa kıtasına ait
|
|
|
Kontinentaleuropäisches Recht
{sub}
{n}
[Rechtswissenschaft]
|
kıta avrupa hukuku
|
|
|
das
Kontinentalfrühstück
{sub}
{n}
|
kıtaya has kahvaltı
|
|
|
die
Kontinentalinsel
{sub}
{f}
|
kıtasal ada
|
|
|
die
Kontinentalisierung
{sub}
{f}
|
kıtasallaştırma
|
|
|
der
Kontinentalismus
{sub}
{m}
|
kıtasallık
|
|
|
das
Kontinentalklima
{sub}
{n}
|
kara iklimi
|
|
|
das
Kontinentalklima
{sub}
{n}
|
karasal iklim
|
|
|
das
Kontinentalklima
{sub}
{n}
|
kıtasal klima
|
|
|
das
Kontinentalklima
{sub}
{n}
|
kıtasal iklim
|
|
|
das
Kontinentalklima
{sub}
{n}
|
Step ve çöl iklimi
|
|
|
das
Kontinentalklima
{sub}
{n}
|
çöl iklimi
|
|
|
der
Kontinentalkongress
{sub}
{m}
|
kıtasal kongre
|
|
|
die
Kontinentalplatte
{sub}
{f}
|
kıtasal tabaka
|
|
|
der
Kontinentalrand
{sub}
{m}
|
kıtasal kenar
|
|
|
die
Kontinentalverschiebung
{sub}
{f}
|
kıtasal yer değişimi
|
|
|
die
Kontinente
{sub}
{pl}
|
kıtalar
|
|
|
Kontinenten-
|
kıtaların-
|
|
|
der
Abzug
{sub}
{m}
|
iskonti
|
|
Türkisch