768.284 Einträge, 92.488 Anfragen
Dolmetscher- und Übersetzerverzeichnis aller Sprachen / Tüm diller için Tercüman listesi
3 direkte Treffer gefunden für: zäumen

Deutsch Türkisch
zäumen {v} [zäumte, hat gezäumt] at başlığını takmak
zäumen {v} [zäumte, hat gezäumt] dizginlerini takmak
zäumen {v} [zäumte, hat gezäumt] gem takmak

12 indirekte Treffer gefunden für: zäumen

Deutsch Türkisch
abzäumen {v} [zäunte ab, hat abgezäunt] atın gemini çözmek
aufzäumen {v} atın dizginini çıkarmak
aufzäumen {v} atın gemini çıkarmak
aufzäumen {v} başlık vurmak
aufzäumen {v} gem vurmak
aufzäumen {v} yular takmak
das Pferd von hinten aufzäumen {v} [ganz falsch an eine Sache herangehen] bir işe yanlış başlamak
das Pferd am Schwanz aufzäumen {v} savağı başından savmak
das Pferd am Schwanz aufzäumen {v} {ugs.} bir şeye yanlış başlamak
Man soll das Pferd nicht beim Schwanz aufzäumen her şey sırasına göre yapılmalı
Pferd beim Schwanz aufzäumen bir işe tersinden başlamak
Pferd beim Schwanz aufzäumen işe tersinden başlamak
0.001s