|
ab Haftungsübernahme
|
sorumluluğun üstlenilmesinden itibaren
|
|
|
die
Abfrage
{sub}
{f}
[Datenbanken]
|
soru sorarak arama
|
|
|
die
Abfrage
{sub}
{f}
|
sorgu
|
|
|
die
Abfrage
{sub}
{f}
|
sorgulama
|
|
|
die
Abfrage
{sub}
{f}
|
sorma
|
|
|
die
Abfrageamplitude
{sub}
{f}
|
sorgulama genliği
|
|
|
die
Abfrageausführung
{sub}
{f}
|
sorgulama uygulaması
|
|
|
die
Abfragebedingungen
{sub}
{pl}
|
sorgu şartları
|
|
|
der
Abfragebefehl
{sub}
{m}
|
sorgu komutu
|
|
|
der
Abfragebefehl
{sub}
{m}
|
sorgulama komutu
|
|
|
der
Abfragebefehl
{sub}
{m}
|
soru komutu
|
|
|
abfragebereit
{adj}
|
sorguya hazır
|
|
|
die
Abfrageeinrichtung
{sub}
{f}
|
sorgu donanımı
|
|
|
die
Abfrageeinrichtung
{sub}
{f}
|
sorgulama donanımı
|
|
|
die
Abfragegerät
{sub}
{f}
|
sorgulama aleti
|
|
|
die
Abfragegeräte
{sub}
{pl}
|
sorgulama aletleri
|
|
|
die
Abfragehilfe
{sub}
{f}
|
sorgulama desteğı
|
|
|
die
Abfragehäufigkeit
{sub}
{f}
|
sorgulama sıklığı
|
|
|
die
Abfrageimpuls
{sub}
{f}
|
sorgu çabukluğu
|
|
|
der
Abfrageinterrupt
{sub}
{m}
|
sorgu kesintisi
|
|
|
die
Abfrageintervall
{sub}
{f}
|
sorgulama fasılası
|
|
|
das
Abfragekommando
{sub}
{n}
|
sorgu komutu
|
|
|
das
Abfragekommando
{sub}
{n}
|
sorgulama komutu
|
|
|
die
Abfragemethode
{sub}
{f}
|
sorgu yöntemi
|
|
|
die
Abfragemethode
{sub}
{f}
|
sorgulama yöntemi
|
|
|
der
Abfragemodus
{sub}
{m}
|
sorgu kipi
|
|
|
der
Abfragemodus
{sub}
{m}
|
sorgu modu
|
|
|
der
Abfragemodus
{sub}
{m}
|
sorgulama kipi
|
|
|
das
Abfragen
{sub}
{n}
|
sorgulama
|
|
|
das
Abfragen
{sub}
{n}
|
sorguya çekme
|
|
|
das
Abfragen
{sub}
{n}
|
sorma
|
|
|
abfragen
{v}
[fragte ab, hat abgefragt]
|
sorarak bilgi edinmek
|
|
|
abfragen
{v}
[fragte ab, hat abgefragt]
|
sorgulamak
|
|
|
abfragen
{v}
[fragte ab, hat abgefragt]
|
sorguya çekmek
|
|
|
abfragen
{v}
[fragte ab, hat abgefragt]
|
soruşturmak
|
|
|
abfragend
{adj}
|
soran
|
|
|
die
Abfragenden
{sub}
{pl}
|
soranlar
|
|
|
der
Abfrageplatz
{sub}
{m}
|
sorgu yeri
|
|
|
der
Abfrageplatz
{sub}
{m}
|
sorgulama yeri
|
|
|
das
Abfrageprogramm
{sub}
{n}
|
sorgu programı
|
|
|
das
Abfrageregister
{sub}
{n}
|
sorgu yazmacı
|
|
|
das
Abfrageregister
{sub}
{n}
|
sorgulama yazmacı
|
|
|
die
Abfragesprache
{sub}
{f}
|
sorgu dili
|
|
|
die
Abfragesprache
{sub}
{f}
|
sorgulama dili
|
|
|
die
Abfragesprache
{sub}
{f}
|
sorma dili
|
|
|
die
Abfragestation
{sub}
{f}
|
sorgulama durağı
|
|
|
die
Abfragestation
{sub}
{f}
|
sorma durağı
|
|
|
die
Abfragestelle
{sub}
{f}
|
sorgulama durağı
|
|
|
die
Abfragestelle
{sub}
{f}
|
sorma durağı
|
|
|
der
Abfragestöpsel
{sub}
{m}
|
sorgu fişi
|
|
|
das
Abfragesystem
{sub}
{n}
|
sorgulama dizgesi
|
|
|
die
Abbildungssensor
{sub}
{f}
|
görüntü sensörü
|
|
|
der
Abgasdiffusor
{sub}
{m}
|
atık gaz ayırıcı
|
|
|
der
Abgasturbolader
{sub}
{m}
|
atık gaz turbokompresör
|
|
|
abschaltbarer Thyristor
{sub}
{m}
|
kapatılabilen redresör
|
|
|
absoluter optischer Sensor
{sub}
{m}
|
mutlak optik sensör
|
|
|
der
Abstandssensor
{sub}
{m}
|
aralık sensörü
|
|
|
der
Abtastkompressor
{sub}
{m}
|
tarama kompresörü
|
|
|
der
Achskompressor
{sub}
{m}
|
dingil kompresörü
|
|
|
adressierbarer Cursor
{sub}
{m}
|
adreslenebilir kursor
|
|
|
der
Advisor
{sub}
{m}
|
akıl hocası
|
|
|
der
Advisor
{sub}
{m}
|
danışman
|
|
|
der
Advisor
{sub}
{m}
|
müşavir
|
|
|
der
Aggressor
{sub}
{m}
|
saldırgan
|
|
|
der
Aktenhefter
{sub}
{m}
|
klasör
|
|
|
der
Aktenordner
{sub}
{m}
|
klasör
|
|
|
aktiver Cursor
{sub}
{m}
|
aktif ışıklı gösterge
|
|
|
aktiver Sensor
{sub}
{m}
|
aktif sensor
|
|
|
der
Aktivitätssensor
{sub}
{m}
|
aktivite sensoru
|
|
|
der
Alphaprozessor
{sub}
{m}
|
alfa işlemcisi
|
|
|
der
Aluminiumzellengleichrichter
{sub}
{m}
|
alüminyum anodlu redresör
|
|
|
der
Ammoniakkompressor
{sub}
{m}
|
amonyak kompresörü
|
|
|
der
Annäherungssensor
{sub}
{m}
|
mesafe sensörü
|
|
|
der
Anwesenheitssensor
{sub}
{m}
|
yoklama sensörü
|
|
|
der
Arithmetik-Prozessor
{sub}
{m}
|
aritmetik işlemci
|
|
|
der
Arithmetikprozessor
{sub}
{m}
|
aritmetik profesörü
|
|
|
arithmetischer Coprozessor
{sub}
{m}
|
aritmetik işlemci
|
|
Türkisch