768.284 Einträge, 2.323 Anfragen
Dolmetscher- und Übersetzerverzeichnis aller Sprachen / Tüm diller için Tercüman listesi
8 direkte Treffer gefunden für: schaukeln

Deutsch Türkisch
das Schaukeln {sub} {n} salıntı
das Schaukeln {sub} {n} salınım
die Schaukeln {sub} {pl} salıntılar
schaukeln {v} [schaukelte, hat geschaukelt] durduğu yerde sallanmak
schaukeln {v} [schaukelte, hat geschaukelt] olduğu yerde sallanmak
schaukeln {v} [schaukelte, hat geschaukelt] sallamak
schaukeln {v} [schaukelte, hat geschaukelt] sallanmak
schaukeln {v} [schaukelte, hat geschaukelt] salınmak

18 indirekte Treffer gefunden für: schaukeln

Deutsch Türkisch
schaukeln lassen {v} sallamak
schaukelnd {adj} sallanan
schaukelnde sallanan
auf dem Schoße schaukeln kucakta sallamak
auf den Knien schaukeln {v} diz üstünde sallamak
auf den Knien schaukeln {v} dizinde sallamak
auf und ab schaukeln aşağı yukarı sallanmak
das Aufschaukeln {sub} {n} artarak titremek
ein Baby auf den Knien schaukeln bir bebeği diz üstünde sallamak
ein Baby schaukeln bir bebeği sallamak
ein Kind auf dem Knie schaukeln {v} bir çocuğu dizinde sallamak
ein Kind schaukeln {v} bir çocuk sallamak
heftiges schaukeln {v} kuvvetle sallanmak
hochschaukeln {v} abartılı şekilde önemsemek
die Schiffschaukeln {sub} {pl} lunapark gemi biçimli salıncakları
verschaukeln {v} [ugs.: verschaukelte, hat verschaukelt] aldatmak
verschaukeln {v} [ugs.: verschaukelte, hat verschaukelt] kandırmak
Wir werden das Kind schon schaukeln göreceksin bak her şey yoluna girecek
0.001s