|
das
Bezugsecho
{sub}
{n}
|
mukayese yankısı
|
|
|
die
Bezugselektrode
{sub}
{f}
|
mukayese elektrodu
|
|
|
die
Bezugsfläche
{sub}
{f}
|
mukayese yüzeyi
|
|
|
dagegenhalten
{v}
[ich hielt dagegen, ich habe dagegengehalten]
|
mukayese etmek
|
|
|
ein Vergleich hinkt
|
mukayese tutarlı değil
|
|
|
entgegenhalten
{v}
|
mukayese etmek
|
|
|
gegeneinanderhalten
{v}
|
mukayese etmek
|
|
|
gegeneinanderstellen
{v}
|
mukayese etmek
|
|
|
gegenüberstellen
{v}
[vergleichen]
|
mukayese etmek
|
|
|
die
Größenordnung
{sub}
{f}
|
mukayese ölçüsü
|
|
|
in Gleichnissen reden
{v}
|
mukayese ederek konuşmak
|
|
|
in Gleichnissen sprechen
|
mukayese ederek konuşmak
|
|
|
komparabel
{adj}
|
mukayese edilebilen
|
|
|
die
Komparabilität
{sub}
{f}
[Vergleichbarkeit]
|
mukayese edilebilirlik
|
|
|
der
Komparativ
{sub}
{m}
[Grammatik]
|
mukayese sıfatı
|
|
|
der
Komparator
{sub}
{m}
|
mukayese (ölçüleri) sunii
|
|
|
messen
{v}
[vergleichen]
|
mukayese etmek
|
|
|
die
Rechtsvergleichung
{sub}
{f}
|
mukayeseli hukuk
|
|
|
unvergleichbar
{adj}
|
mukayese edilmez
|
|
|
unvergleichbar
{adj}
|
mukayese kabul etmez
|
|
|
die
Unvergleichbarkeit
{sub}
{f}
|
mukayese edilmezlik
|
|
|
unvergleichlich
{adj}
|
mukayese edilemez
|
|
|
vergleichbar
{adj}
|
mukayese edilebilir
|
|
|
vergleichbare Norm
{sub}
{f}
|
mukayese edilebilir norm
|
|
|
vergleichbarer ökonomischer Nutzeffekt
{sub}
{m}
|
mukayese edilebilir ekolojik kullanım değeri
|
|
|
die
Vergleichbarkeit
{sub}
{f}
|
mukayese edilebilirlik
|
|
|
vergleichen
{v}
[verglich, hat verglichen]
|
mukayese etmek
|
|
|
vergleichende Psychiatrie
{sub}
{f}
|
mukayeseli psikiyatri
|
|
|
der
Vergleichskörper
{sub}
{m}
|
mukayese objesi
|
|
|
der
Vergleichsbefehl
{sub}
{m}
|
mukayese emri
|
|
|
die
Vergleichsmessung
{sub}
{f}
|
mukayeseli ölçme
|
|
|
die
Vergleichstafel
{sub}
{f}
|
mukayese cetveli
|
|
|
die
Vergleichstemperatur
{sub}
{f}
|
mukayese ısı derecesi
|
|
|
das
Vergleichsverfahren
{sub}
{n}
|
mukayese metodu
|
|
|
der
Vergleichsversuch
{sub}
{m}
|
mukayese deneyi
|
|
|
der
Vergleichswiderstand
{sub}
{m}
|
mukayese direnci
|
|
|
die
Vergleichszahl
{sub}
{f}
|
mukayese sayısı
|
|
|
die
Vergleichszahlen
{sub}
{pl}
|
mukayese sayıları
|
|
|
die
Vergleichszeit
{sub}
{f}
|
mukayese zamani
|
|
|
der
Vergleichszeitraum
{sub}
{m}
|
mukayese zaman dilimi
|
|
|
vergleicht
[er, sie, es~]
|
mukayese ediyor
|
|
|
die
Vergleichungen
{sub}
{pl}
|
mukayeseler
|
|
|
zusammenhaften
{v}
[haftete zusammen, hat zusammengehaftet]
|
mukayese etmek
|
|
|
der
Betriebsvergleich
{sub}
{m}
|
işletmelerarası mukayese
|
|
|
die
Linsenkorrektur
{sub}
{f}
|
optik mukayese
|
|
|
zahlenmäßiger Vergleich
{sub}
{m}
|
sayısal mukayese
|
|
Türkisch