768.284 Einträge, 86.336 Anfragen
Dolmetscher- und Übersetzerverzeichnis aller Sprachen / Tüm diller için Tercüman listesi
16 direkte Treffer gefunden für: beschließen

Deutsch Türkisch
beschließen {v} [beenden: entscheiden] karar vermek
beschließen {v} [beenden] bitirmek
beschließen {v} [beenden] kesmek
beschließen {v} [beenden] son vermek
beschließen {v} [beschloß, habe beschlossen] karalaştırmak
beschließen {v} [beschloß, habe beschlossen] karara bağlamak
beschließen {v} [beschloß, habe beschlossen] kararlaştırmak
beschließen {v} [beschloß, habe beschlossen] kesmek
beschließen {v} [beschloß, habe beschlossen] nihayetlendirmek
beschließen {v} [beschloß, habe beschlossen] oy vermek
beschließen {v} [beschloß, habe beschlossen] son vermek
beschließen {v} [beschloß, habe beschlossen] sona erdirmek
beschließen {v} [Recht] karar vermek
beschließen {v} [Recht] karara varmak
beschließen {v} karar vermek
beschließen {v} kararlaştırmak

18 indirekte Treffer gefunden für: beschließen

Deutsch Türkisch
beschließend {adj} karar veren
beschließende Stimme {sub} {f} karar oyu
anders beschließen {v} başka karar vermek
Ausschüttung einer Dividende beschließen temettüni dağıtımına karar vermek
Dividende beschließen temettü dağıtımına karar vermek
ein Gesetz beschließen bir kanunu karara bağlamak
einstimmig beschließen oy birliğiyle karar vermek
etwas einstimmig beschließen {v} bir şeyi oybirliğiyle karara bağlamak
Fortsetzung des Verfahrens beschließen {sub} {f} [Gerichtsverfahren] duruşmanın devamına karar vermek
gemeinsam beschließen {v} kararlaştırmak
in letzter Instanz beschließen {v} son celsede karar bağlamak
Mittelübertragungen beschließen {v} para devretme kararı vermek
sein Leben beschließen {v} vefat etmek
sein Leben beschließen {v} ölmek
sein Plädoyer beschließen {v} savunmasına karar vermek
über etwas beschließen bir şey hakkında karar vermek
Verhaltensregeln beschließen {v} davranış kuralları belirlemek
Verzicht auf die Forderung beschließen {v} talepten vazgeçme kararı almak
0.003s