|
Leistungsfähigkeit beeinträchtigen
{v}
|
randımanı sekteye uğratmak
|
|
|
Leistungsfähigkeit des Bankensystems
{sub}
{f}
|
banka sisteminin verimliliği
|
|
|
Leistungsfähigkeit eines kraftwerkes
{sub}
{f}
|
elektrik santralının kapasitesi
|
|
|
die
Leistungsfähigkeiten
{sub}
{pl}
|
kapasiteler
|
|
|
die
Leistungsfähigkeiten
{sub}
{pl}
|
yetenekler
|
|
|
Leistungsfähigkeits-
|
randıman-
|
|
|
der
Leistungsfähigkeitsindex
{sub}
{m}
|
yetenek endeksi
|
|
|
Leistungsfähigkeitsprinzip in Besteuerung
|
vergilemede ödeme gücü ilkesi
|
|
|
aerobe Höchstleistungsfähigkeit
{sub}
{f}
|
aerobik en üstün kapasite kudreti
|
|
|
aerobe Leistungsfähigkeit
{sub}
{f}
|
aerobik verimlilik
|
|
|
aerodynamische Leistungsfähigkeit
{sub}
{f}
|
aerodinamik güç yeteneği
|
|
|
angemessene wirtschaftliche Leistungsfähigkeit
{sub}
{f}
|
uygun randıman
|
|
|
betrieblich Leistungsfähigkeit
{sub}
{f}
|
işlevsel verimlilik
|
|
|
betriebliche Leistungsfähigkeit
{sub}
{f}
|
işletme verimliliği
|
|
|
die
Computerleistungsfähigkeit
{sub}
{f}
|
bilgisayar güç yeteneği
|
|
|
effektive Leistungsfähigkeit
{sub}
{f}
|
efektif verimlilik
|
|
|
entsprechende Leistungsfähigkeit
{sub}
{f}
|
uygun verimlilik
|
|
|
fahrdynamische Leistungsfähigkeit
{sub}
{f}
|
hareket dinamikliği verimi
|
|
|
finanzielle Leistungsfähigkeit
{sub}
{f}
|
finansal güç
|
|
|
finanzielle Leistungsfähigkeit
{sub}
{f}
|
mali iktidar
|
|
|
finanzielle Leistungsfähigkeit
{sub}
{f}
|
ödeme gücü
|
|
|
die
Grenzleistungsfähigkeit
{sub}
{f}
|
marjinal etkinlik
|
|
|
Grundsatz der steuerlichen Leistungsfähigkeit
{sub}
{m}
|
vergilemede ödeme gücü ilkesi
|
|
|
Grundsatz der steuerlichen Leistungsfähigkeit
{sub}
{m}
|
ödeme gücü ilkesi
|
|
|
Grundsatz Leistungsfähigkeit
{sub}
{m}
|
sahip olunan ödeme gücüne göre vergilendirme ilkesi
|
|
|
Grundsatz Leistungsfähigkeit
{sub}
{m}
|
vergide edim esası
|
|
|
Grundsatz Leistungsfähigkeit
{sub}
{m}
|
ödeme gücü ilkesi
|
|
|
Grundsatz steuerlichen Leistungsfähigkeit
{sub}
{m}
|
vergide edim esası
|
|
|
Grundsatz steuerlichen Leistungsfähigkeit
{sub}
{m}
|
vergilemede ödeme gücü ilkesi
|
|
|
Grundsatz steuerlichen Leistungsfähigkeit
{sub}
{m}
|
ödeme gücü ilkesi
|
|
|
körperliche Leistungsfähigkeit
|
bedensel iş görme yeteneği
|
|
|
körperliche Leistungsfähigkeit
{sub}
{f}
|
bedensel güçlülük
|
|
|
körperliche oder geistige Leistungsfähigkeit
{sub}
{f}
|
bedensel veya zihinsel verim
|
|
|
mit hoher Leistungsfähigkeit
|
büyük verimlilikle
|
|
Türkisch