|
Abnahme der Kräfte
{sub}
{f}
|
kuvvetlerin azalması
|
|
|
das Kräftegleichgewicht beeinflussen
{sub}
{f}
|
kuvvetler dengesini etki altına almak
|
|
|
die
Gewaltenteilung
{sub}
{f}
[Politik]
|
kuvvetler ayrılığı
|
|
|
die
Gewaltenteilung
{sub}
{f}
[rechtswissenschaftlich]
|
kuvvetler ayrımı
|
|
|
die
Gewaltenteilung
{sub}
{f}
[System der gegenseitigen Kontrolle]
|
kuvvetler ayrılımı
|
|
|
die
Gewaltenteilung
{sub}
{f}
|
kuvvetler ayrılığı
|
|
|
das
Gewaltenteilungsprinzip
{sub}
{n}
|
kuvvetler ayrılığı prensibi
|
|
|
die
Gewaltentrennung
{sub}
{f}
|
kuvvetler ayrımı
|
|
|
die
Gewaltenverbindung
{sub}
{f}
|
kuvvetlerin birleştirilmesi
|
|
|
Kräfte ableiten
{v}
|
kuvvetler türetmek
|
|
|
Kräfte aufnehmen
{v}
|
kuvvetleri kaydetmek
|
|
|
Kräfte bündeln
{v}
|
kuvvetleri birleştirmek
|
|
|
Kräfte verlagern
{v}
|
kuvvetleri nakletmek
|
|
|
Kräfte zusammenlegen
{v}
|
kuvvetleri biraraya toplamak
|
|
|
der
Kräfteausgleich
{sub}
{m}
|
kuvvetler dengesi
|
|
|
die
Kräftebalance
{sub}
{f}
|
kuvvetler balansı
|
|
|
das
Kräftegleichgewicht
{sub}
{n}
|
kuvvetler dengesi
|
|
|
die
Kräftegleichheit
{sub}
{f}
|
kuvvetler eşitliği
|
|
|
das
Kräftemessen
{sub}
{n}
|
kuvvetleri ölçme
|
|
|
Kräften
[an den~]
|
kuvvetlerde
|
|
|
das
Kräfteparallelogramm
{sub}
{n}
|
kuvvetler paralel kenarı
|
|
|
das
Kräftespiel
{sub}
{n}
|
kuvvetler oyunu
|
|
|
das
Kräfteungleichgewicht
{sub}
{n}
|
kuvvetler dengesizliği
|
|
|
das
Kräfteverhältnis
{sub}
{n}
|
kuvvetler oranı
|
|
|
der
Kräftezug
{sub}
{m}
|
kuvvetler silsilesi
|
|
|
die
Kräfteökonomie
{sub}
{f}
|
kuvvetler ekonomisi
|
|
|
der
Richtvermögengradient
{sub}
{m}
|
kuvvetler dengesi eğrisi
|
|
|
der
Rückstellkraftgradient
{sub}
{m}
|
kuvvetler dengesi eğimi
|
|
|
Überlegenheit der Kräfte
{sub}
{f}
|
kuvvetlerin üstünlüğü
|
|
|
Zerlegung der Kräfte
{sub}
{f}
[Physik]
|
kuvvetleri ayırma
|
|
|
Zusammensetzung der Kräfte
{sub}
{f}
|
kuvvetleri birleştirme
|
|
|
alliierte Streitkräfte
{sub}
{pl}
|
müttefik silahlı kuvvetler
|
|
|
alliierte Truppen
{sub}
{pl}
|
müttefik kuvvetler
|
|
|
die
Anziehungskräfte
{sub}
{pl}
|
çekici kuvvetler
|
|
|
die
Axialkräfte
{sub}
{pl}
|
eksenel kuvvetler
|
|
|
die
Beizkräfte
{sub}
{pl}
|
aşındırıcı kuvvetler
|
|
|
das
Bundesheer
{sub}
{n}
[Österreich]
|
silahlı kuvvetler
|
|
|
die
Elementarkräfte
{sub}
{pl}
|
doğal kuvvetler
|
|
|
exogene Kräfte
{sub}
{pl}
|
ekzojen kuvvetler
|
|
|
die
Explosivkräfte
{sub}
{pl}
|
patlayıcı kuvvetler
|
|
|
die
Heilkräfte
{sub}
{pl}
|
iyileştirici kuvvetler
|
|
|
die
Intermolekularkräfte
{sub}
{pl}
|
moleküller arası kuvvetler
|
|
|
Kräfte, elektrostatische-
{sub}
{f}
|
elektrostatik kuvvetler
|
|
|
die
Längskräfte
{sub}
{f}
|
uzunlamasına kuvvetler
|
|
|
mechanisierte Streitkräfte
{sub}
{f}
|
motorize kuvvetler
|
|
|
das
Militär
{sub}
{n}
|
silahlı kuvvetler
|
|
|
die
Militärs
{sub}
{pl}
|
silahlı kuvvetler
|
|
|
nachlassende Kräfte
{sub}
{pl}
|
azalan kuvvetler
|
|
|
die
Nachlast
{sub}
{f}
|
kalp odacığı kaslarındaki büzülmeye karşı etki yapan kuvvetler
|
|
|
die
Radialkräfte
{sub}
{pl}
|
radyal kuvvetler
|
|
|
die
Riesenkräfte
{sub}
{pl}
|
çok büyük kuvvetler
|
|
|
die
Spezialkräfte
{sub}
{pl}
|
özgül kuvvetler
|
|
|
die
Streitkräfte
{sub}
{pl}
|
askeri kuvvetler
|
|
|
die
Streitkräfte
{sub}
{pl}
|
silahlı kuvvetler
|
|
|
die
Teilkräfte
{sub}
{pl}
|
kısmi kuvvetler
|
|
|
die
Wehrmacht
{sub}
{f}
[historisch]
|
silahlı Kuvvetler
|
|
|
die
Wehrmacht
{sub}
{f}
|
silahlı kuvvetler
|
|
Türkisch