|
ablöschen
{v}
|
kurutmak
|
|
|
abtrocknen
{v}
[trocknete ab, hat abgetrocknet]
|
kurutmak
|
|
|
der
Aufhängeboden
{sub}
{m}
|
kurutma fırını
|
|
|
ausdörren
{v}
|
kurutmak
|
|
|
aussaugen
{v}
[saugte aus, hat ausgesaugt]
|
kurutmak
|
|
|
austrocknen
{v}
|
kurutmak
|
|
|
das
Austrocknungsmittel
{sub}
{n}
|
kurutma maddesi
|
|
|
das
Darrblech
{sub}
{n}
|
kurutma ızgarası
|
|
|
die
Darre
{sub}
{f}
[Vorrichtung]
|
kurutma sunii
|
|
|
die
Darre
{sub}
{f}
[z. B. für Malz]
|
kurutma fırını
|
|
|
darren
{v}
[Technik]
|
kurutmak
|
|
|
der
Darrhaus
{sub}
{m}
|
kurutma evi
|
|
|
die
Darrhorde
{sub}
{f}
|
kurutma ızgarası
|
|
|
der
Darrofen
{sub}
{m}
|
kurutma fırım
|
|
|
der
Darrraum
{sub}
{m}
|
kurutma odası
|
|
|
die
Darrventilation
{sub}
{f}
|
kurutma fırınını havalandırma
|
|
|
dehydratisieren
{v}
|
kurutmak
|
|
|
der
Dörrapparat
{sub}
{m}
|
Kurutma fırını
|
|
|
die
Dörre
{sub}
{f}
|
kurutma aleti
|
|
|
dörren
{v}
[ich dörrte, ich habe gedörrt]
|
kurutmak
|
|
|
eintrocknen
{v}
[Obst]
|
kurutmak
|
|
|
eintrocknen
{v}
|
kurutmak
|
|
|
die
Eintrocknungsmethode
{sub}
{f}
|
kurutma usulü
|
|
|
entwässern
{v}
|
kurutmak
|
|
|
die
Entwässerungen
{sub}
{pl}
|
kurutmalar
|
|
|
der
Exsikkator
{sub}
{m}
|
kurutma tertibatı
|
|
|
die
Exsikkatorfüllung
{sub}
{f}
|
kurutma dolgusu
|
|
|
das
Fließpapier
{sub}
{n}
|
kurutma kağıdı
|
|
|
das
Löschblatt
{sub}
{n}
|
kurutma kağıdı
|
|
|
das
Löschblatt
{sub}
{n}
|
kurutma kâğıdı
|
|
|
löschen
{v}
[Tinte]
|
kurutmak
|
|
|
der
Löscher
{sub}
{m}
|
kurutma kağıdı
|
|
|
das
Löschpapier
{sub}
{n}
|
kurutma kağıdı
|
|
|
das
Löschpapier
{sub}
{n}
|
kurutma kâğıdı
|
|
|
der
Schachttrockner
{sub}
{m}
|
kurutma kulesi
|
|
|
der
Schleuderkorb
{sub}
{m}
|
kurutma makinesi sepeti
|
|
|
der
Schranktrockner
{sub}
{m}
|
kurutma dolabı
|
|
|
die
Säuerzentrifuge
{sub}
{f}
|
kurutma makinesi
|
|
|
trocken machen
{v}
|
kurutmak
|
|
|
die
Trockenanlage
{sub}
{f}
|
kurutma tesisatı
|
|
|
der
Trockenapparat
{sub}
{m}
|
kurutma aleti
|
|
|
der
Trockenapparat
{sub}
{m}
|
kurutma fırını
|
|
|
die
Trockenapparate
{sub}
{pl}
|
kurutma aletleri
|
|
|
der
Trockenautomat
{sub}
{m}
|
kurutma otomatı
|
|
|
die
Trockenbleche
{sub}
{pl}
|
kurutma tablaları
|
|
|
der
Trockenboden
{sub}
{m}
|
kurutma fırını
|
|
|
das
Trockenbrett
{sub}
{n}
|
kurutma fırını
|
|
|
die
Trockendauer
{sub}
{f}
|
kurutma süresi
|
|
|
die
Trockeneinrichtung
{sub}
{f}
|
kurutma tesisi
|
|
|
das
Trockengerät
{sub}
{n}
|
kurutma sunii
|
|
|
das
Trockengestell
{sub}
{n}
[für Wäsche]
|
kurutma sehpası
|
|
|
das
Abdarren
{sub}
{n}
[darrte ab, hat abgedarrt]
|
fırında kurutma
|
|
|
abdarren
{v}
[darrte ab, hat abgedarrt]
|
fırında kurutma
|
|
|
die
Abgastrocknung
{sub}
{f}
|
baca gazı ile kurutma
|
|
|
die
Ausrottung
{sub}
{f}
|
kökünü kurutma
|
|
|
der
Bandtrocknung
{sub}
{m}
|
bandlı kurutma
|
|
|
die
Bautrocknung
{sub}
{f}
|
inşaat kurutma
|
|
|
beschleunigte Trocknung
{sub}
{f}
|
hızlandırılmış kurutma
|
|
|
die
Dampftrocknung
{sub}
{f}
|
buharla kurutma
|
|
|
die
Durchblastrocknung
{sub}
{f}
|
üfleyerek kurutma
|
|
|
die
Feldtrocknung
{sub}
{f}
|
saha kurutma
|
|
|
die
Feuertrocknung
{sub}
{f}
|
ateşle kurutma
|
|
|
die
Fischtrocknerei
{sub}
{f}
|
balık kurutma
|
|
|
die
Flächenentwässerung
{sub}
{f}
|
arazi kurutma
|
|
|
die
Gastrocknung
{sub}
{f}
|
gaz kurutma
|
|
|
gefriergetrocknet
{adj}
|
soğuk kurutma
|
|
|
das
Gefriertrocknen
{sub}
{n}
|
soğuk kurutma
|
|
|
die
Gefriertrocknung
{sub}
{f}
|
soğuk kurutma
|
|
|
die
Grundstücksentwässerung
{sub}
{f}
|
araziyi kurutma
|
|
|
die
Grundwasserabsenkung
{sub}
{f}
|
yeraltı suyunu kurutma
|
|
|
die
Heißlufttrocknung
{sub}
{f}
|
sıcak hava ile kurutma
|
|
|
das
Heißtrockenverfahren
{sub}
{n}
|
sıcak hava ile püskürterek kurutma
|
|
|
das
Heuen
{sub}
{n}
|
ot biçip kurutma
|
|
|
die
Holztrocknung
{sub}
{f}
|
ağaç kurutma
|
|
|
das
Impulstrocknen
{sub}
{n}
|
darbeli kurutma
|
|
|
das
Infrarottrocknen
{sub}
{n}
|
infraruj kurutma
|
|
|
die
Infrarottrocknung
{sub}
{f}
|
infraruj kurutma
|
|
Türkisch