|
die
Aufnahme
{sub}
{f}
|
filme alma
|
|
|
Bild aufnehmen
[ein~]
|
filme almak
|
|
|
der Film lohnt sich
|
filme gitmeğe değer
|
|
|
einen Film entwickeln
{v}
|
filme banyo yapmak
|
|
|
filmartig
{adj}
|
filme benzer
|
|
|
die
Filmaufnahme
{sub}
{f}
|
filme alış
|
|
|
der
Filmauftritt
{sub}
{m}
|
filme çıkma
|
|
|
die
Filmbelichtung
{sub}
{f}
|
filme ışık verme
|
|
|
Filme machen
{v}
|
film yapmak
|
|
|
der
Filmemacher
{sub}
{m}
|
film yapımcısı
|
|
|
die
Filmemacher
{sub}
{pl}
|
film yapımcıları
|
|
|
die
Filmemacherin
{sub}
{f}
[weiblich]
|
film yapımcısı
|
|
|
die
Filmempfindlichkeit
{sub}
{f}
|
film hassaslığı
|
|
|
der
Filmempfindlichkeitseinstellring
{sub}
{m}
|
film hassaslığı ayar halkası
|
|
|
die
Filmempfindlichkeitseinstellung
{sub}
{f}
[Funktion]
|
film hassaslığı ayarlama
|
|
|
der
Filmempfindlichkeitsregler
{sub}
{m}
|
film hassaslığı ayarlayıcı
|
|
|
der
Filmempfindlichkeitswähler
{sub}
{m}
|
film hassaslığı seçimi
|
|
|
das
Filmen
{sub}
{n}
|
film çekme
|
|
|
filmen
{v}
|
film çekmek
|
|
|
filmen
{v}
|
filmini çekmek
|
|
|
das
Filmende
{sub}
{n}
[Spielfilm]
|
film sonu
|
|
|
der
Filmentwickler
{sub}
{m}
[Gerät]
|
film yapma aleti
|
|
|
die
Filmentwicklung
{sub}
{f}
|
film oluşturma
|
|
|
das
Filmentwicklungsgerät
{sub}
{n}
|
film oluşturma aleti
|
|
|
der
Filmentwicklungsraum
{sub}
{m}
|
film developman laboratuvarı
|
|
|
das
Filmepos
{sub}
{n}
|
film destanı
|
|
|
der
Filmer
{sub}
{m}
[ugs.: Filmemacher]
|
fim yapımcısı
|
|
|
der
Filmer
{sub}
{m}
|
film çeken
|
|
|
die
Filmerei
{sub}
{f}
|
film çekimcilik
|
|
|
die
Filmerin
{sub}
{f}
[ugs.: Filmemacherin]
|
film yapımcısı
|
|
|
filmisch
{adj}
|
filme ait
|
|
|
verfilmbar
{adj}
|
filme alınabilir
|
|
|
das
Verfilmen
{sub}
{n}
|
filme alma
|
|
|
verfilmen
{v}
|
filme almak
|
|
|
verfilmend
{adj}
|
filme alan
|
|
|
verfilmte
[er, sie, es~]
|
filme almıştı
|
|
|
die
Verfilmung
{sub}
{f}
|
filme alınış
|
|
|
die
Verfilmung
{sub}
{f}
|
filme alış
|
|
|
alte Filme
{sub}
{pl}
|
eski filmler
|
|
|
die
Amateurfilme
{sub}
{pl}
|
amatör filmler
|
|
|
die
Cowboyfilme
{sub}
{pl}
|
kovboy filmleri
|
|
|
Digitalisierung der Filme
{sub}
{f}
|
filmleri dijitalleştirilmesi
|
|
|
die
Dokumentarfilme
{sub}
{pl}
|
belgesel filmler
|
|
|
die
Dokumentarfilme
{sub}
{pl}
|
dokümanter filmler
|
|
|
die
Fernsehfilme
{sub}
{pl}
|
televizyon filmleri
|
|
|
die
Hauptfilme
{sub}
{pl}
|
ana filmler
|
|
|
jugendfürgefährdende Filme
{sub}
{pl}
|
gençlere zarar verici filmler
|
|
|
die
Mikrofilme
{sub}
{pl}
|
mikrofilmler
|
|
|
Restaurierung alter Filme
{sub}
{f}
|
eski filmleri restore etme
|
|
|
die
Schmalfilme
{sub}
{pl}
|
dar filmler
|
|
|
die
Stummfilme
{sub}
{pl}
|
sessiz filmler
|
|
|
die
Tonfilme
{sub}
{pl}
|
sesli filmler
|
|
|
die
Trickfilme
{sub}
{pl}
|
çizgi filmler
|
|
|
die
Westernfilme
{sub}
{pl}
|
kovboy filmleri
|
|
|
die
Wildwestfilme
{sub}
{pl}
|
kovboy filmleri
|
|
|
die
Zeichentrickfilme
{sub}
{pl}
|
çizgi filmler
|
|
|
Zensurbehörde für Filme
{sub}
{f}
|
filmler için sansür dairesi
|
|
Türkisch