|
Feuerung mit Druckluft
{sub}
{f}
|
cebri çekişli fırın
|
|
|
Feuerung mit unten liegenden Brennern
{sub}
{f}
|
alltan ısıtıcı ateşleme
|
|
|
Feuerung, mechanische~
{sub}
{f}
|
mekanik ateşleme
|
|
|
die
Feuerungen
{sub}
{pl}
|
ateşlemeler
|
|
|
die
Feuerungen
{sub}
{pl}
|
ocaklar
|
|
|
Feuerungen für Dampferzeuger
{sub}
{pl}
|
buhar üretici için ateşlemeler
|
|
|
die
Feuerungsanlage
{sub}
{f}
|
ateşleme tesisi
|
|
|
die
Feuerungsanlage
{sub}
{f}
|
külhan
|
|
|
die
Feuerungsanlagen
{sub}
{pl}
|
ateşleme tesisleri
|
|
|
die
Feuerungsart
{sub}
{f}
|
ateşleme türü
|
|
|
der
Feuerungsautomat
{sub}
{m}
|
ateşleme otomatiği
|
|
|
der
Feuerungsbetrieb
{sub}
{m}
|
ateşleme işletmesi
|
|
|
die
Feuerungseinrichtung
{sub}
{f}
|
ateşleme tesisi
|
|
|
das
Feuerungsgas
{sub}
{n}
|
ateşleme gazı
|
|
|
das
Feuerungsgewölbe
{sub}
{n}
|
ateşleme kemeri
|
|
|
die
Feuerungsleistung
{sub}
{f}
|
ateşleme randımanı
|
|
|
die
Feuerungslöcher
{sub}
{f}
|
ateşleme delikleri
|
|
|
das
Feuerungsmaterial
{sub}
{n}
|
ateşleme malzemesi
|
|
|
das
Feuerungsmaterial
{sub}
{n}
|
yakıt
|
|
|
das
Feuerungsmaterial
{sub}
{n}
|
yanıcı madde
|
|
|
das
Feuerungsöl
{sub}
{n}
|
ateşleme yağı
|
|
|
die
Feuerungsregelung
{sub}
{f}
|
ateşleme ayarı
|
|
|
der
Feuerungsregler
{sub}
{m}
|
ateşleme ayarlayıcı
|
|
|
das
Feuerungsrohr
{sub}
{n}
|
alev borusu
|
|
|
das
Feuerungsrohr
{sub}
{n}
|
baca
|
|
|
der
Feuerungsrost
{sub}
{m}
|
mangal
|
|
|
der
Feuerungsrost
{sub}
{m}
|
ocak ızgarası
|
|
|
das
Feuerungssystem
{sub}
{n}
|
ateşleme sistemi
|
|
|
die
Feuerungstechnik
{sub}
{f}
|
ateşleme tekniği
|
|
|
feuerungstechnische Maßnahme
{sub}
{f}
|
ateşleme tekniği önlemi
|
|
|
die
Feuerungstechnologie
{sub}
{f}
|
ateşleme teknolojisi
|
|
|
der
Feuerungswirkungsgrad
{sub}
{m}
|
ateşleme etki derecesi
|
|
|
die
Feuerungszone
{sub}
{f}
|
ateşleme bölgesi
|
|
|
die
Feuerungsöffnung
{sub}
{f}
|
ateşleme deliği
|
|
|
die
Abfeuerung
{sub}
{f}
|
ateşleme
|
|
|
die
Abfeuerung
{sub}
{f}
|
silah atma
|
|
|
die
Anfeuerung
{sub}
{f}
[Ermutigung]
|
cesaretlendirme
|
|
|
die
Anfeuerung
{sub}
{f}
[Ermutigung]
|
yüreklendirme
|
|
|
die
Anfeuerung
{sub}
{f}
[mit Polieröl]
|
ateşleme
|
|
|
die
Anfeuerung
{sub}
{f}
[Ofen]
|
yakma
|
|
|
die
Anfeuerung
{sub}
{f}
|
ateşleme
|
|
|
die
Anfeuerung
{sub}
{f}
|
yakma
|
|
|
die
Außenfeuerung
{sub}
{f}
|
harici ocak
|
|
|
die
Bagassefeuerung
{sub}
{f}
|
bagas yakan ocak
|
|
|
die
Befeuerung
{sub}
{f}
|
ateşleme
|
|
|
die
Braunkohlefeuerung
{sub}
{f}
|
linyit yakma
|
|
|
die
Braunkohlenfeuerung
{sub}
{f}
|
linyit yakan ocak
|
|
|
die
Braunkohlenfeuerung
{sub}
{f}
|
linyit yakma
|
|
|
Brenner für Gasfeurung
{sub}
{m}
|
gazla ısıtma brülörü
|
|
|
Dampferzeuger mit Ölfeuerung
|
yağ ile çalışan buhar makinesi
|
|
|
Dampfkessel mit mechanischer Feuerung
{sub}
{m}
|
mekanik ızgaralı buhar kazanı
|
|
|
die
Dampfkesselfeuerung
{sub}
{f}
|
buharla ısıtma kazanı
|
|
|
die
Druckfeuerung
{sub}
{f}
|
basınçlı ateşleme
|
|
|
die
Druckwirbelschichtfeuerung
{sub}
{f}
|
basınç girdaplı tabaka yanması
|
|
|
die
Einblasefeuerung
{sub}
{f}
|
doğrudan ateşleme sistemi
|
|
|
die
Einzelfeuerung
{sub}
{f}
|
tek ateşleme
|
|
|
die
Erdölfeuerung
{sub}
{f}
|
mazot yakma tertibatı
|
|
|
die
Flugbahnbefeuerung
{sub}
{f}
|
sefer feneri
|
|
|
die
Flugbahnbefeuerung
{sub}
{f}
|
seyir feneri
|
|
|
die
Füllschachtfeuerung
{sub}
{f}
|
otomatik beslemeli fırın
|
|
Türkisch