|
abschirmen
{v}
[schirmte ab, hat abgeschirmt]
|
zırhlamak
|
|
|
die
Abschirmung
{sub}
{f}
|
zırhlama
|
|
|
Abschätzung von Landgütern
{sub}
{f}
|
zirai mamullleri değerlendirme
|
|
|
Abschöpfungsbeitrag auf Agrareinfuhren
{sub}
{m}
|
zirai mamullere konulan harç payı
|
|
|
der
Ackerbau
{sub}
{m}
|
ziraat
|
|
|
der
Ackerbaubetrieb
{sub}
{m}
|
ziraat işletmesi
|
|
|
die
Ackerbauchemie
{sub}
{f}
|
ziraat kimyası
|
|
|
der
Ackerbauer
{sub}
{m}
|
ziraatçı
|
|
|
die
Ackerbauern
{sub}
{pl}
|
ziraaatçılar
|
|
|
das
Ackerbaugerät
{sub}
{n}
|
ziraat aleti
|
|
|
das
Ackerbaugeräte
{sub}
{n}
|
ziraat aletleri
|
|
|
die
Ackerbaugesellschaft
{sub}
{f}
|
ziraat cemiyeti
|
|
|
das
Ackerbaugesetz
{sub}
{n}
|
ziraat kanunu
|
|
|
die
Ackerbaukunde
{sub}
{f}
|
ziraat bilgisi
|
|
|
die
Ackerbaukunst
{sub}
{f}
|
ziraat sanatı
|
|
|
das
Ackerbauministerium
{sub}
{n}
|
ziraat bakanlığı
|
|
|
die
Ackerbauprodukte
{sub}
{pl}
|
ziraat mamulleri
|
|
|
die
Ackerbauschule
{sub}
{f}
|
ziraat okulu
|
|
|
die
Ackerbautechnik
{sub}
{f}
|
ziraat fenni
|
|
|
die
Ackerbautechnik
{sub}
{f}
|
ziraat tekniği
|
|
|
das
Ackerbauwesen
{sub}
{n}
|
ziraat
|
|
|
die
Ackerbauwirtschaft
{sub}
{f}
|
ziraat bilgisi
|
|
|
die
Ackerbauwirtschaft
{sub}
{f}
|
ziraat işletmeciliği
|
|
|
das
Ackerfahrzeugrad
{sub}
{n}
|
zirai vasıta tekerleği
|
|
|
das
Ackergerät
{sub}
{n}
|
zirai alet
|
|
|
das
Ackergerät
{sub}
{n}
|
zirai suni
|
|
|
die
Ackergeräte
{sub}
{pl}
|
zirai suniler
|
|
|
das
Ackergesetz
{sub}
{n}
|
ziraat kanunu
|
|
|
die
Ackermaschine
{sub}
{f}
|
ziraat makinesi
|
|
|
ackern
{v}
[ackerte, hat geackert]
|
ziraat yapmak
|
|
|
das
Ackerrecht
{sub}
{n}
|
ziraat hukuku
|
|
|
der
Ackerschlepper
{sub}
{m}
|
ziraat traktörü
|
|
|
der
Ackerschlepper
{sub}
{m}
|
zirai traktör
|
|
|
der
Ackerwagen
{sub}
{m}
|
zirai vasıta
|
|
|
der
Ackerwagenreifen
{sub}
{m}
|
zirai araç lastiği
|
|
|
das
Ackerwerkzeug
{sub}
{n}
|
zirai alet
|
|
|
das
Ackerwesen
{sub}
{n}
|
ziraat
|
|
|
der
Ackerwirt
{sub}
{m}
|
ziraatci
|
|
|
Ackerwirtschafts
|
ziraatcilik
|
|
|
die
Agrachemie
{sub}
{f}
|
ziraî kimya
|
|
|
die
Agrakultur
{sub}
{f}
|
ziraat kültürü
|
|
|
der
Agrar
{sub}
{m}
|
zirai
|
|
|
Agrar-
|
zirai
|
|
|
die
Agrarabschöpfungen
{sub}
{pl}
|
zirai verim azalması
|
|
|
die
Agrarbank
{sub}
{f}
|
ziraat bankası
|
|
|
die
Agrarbibliographie
{sub}
{f}
|
zirai bibbilografi
|
|
|
das
Agrarerzeugnis
{sub}
{n}
|
zirai mamul
|
|
|
die
Agrarerzeugnisse
{sub}
{pl}
|
zirai mamulller
|
|
|
die
Agrarexporte
{sub}
{pl}
|
zirai ihracatlar
|
|
|
die
Agrarfinanzierung
{sub}
{f}
|
zirai finansman
|
|
|
die
Agrargenossenschaft
{sub}
{f}
|
zirai kooperatif
|
|
|
abfahrbereit
|
hareket etmeye hazır
|
|
|
abfahrbereit
|
harekete hazır
|
|
|
abfahrtbereit
{adj}
|
kalkışa hazır
|
|
|
abflugbereit
{adj}
|
kalkışa hazır
|
|
|
abfragebereit
{adj}
|
sorguya hazır
|
|
|
abgussfertig
{adj}
|
dökülmeye hazır
|
|
|
abholbereit
|
alıp götürmeye hazır
|
|
|
ablaufbereit
|
indirime hazır
|
|
|
ablauffähig
[EDV]
|
işleme hazır
|
|
|
abmarschbereit
|
yürüyüşe hazır
|
|
|
abrissreif
[Haus]
|
yıkıma hazır
|
|
|
abrufbereit
{adj}
|
çağırmaya hazır
|
|
|
abrufbereit
{adj}
|
emre hazır
|
|
|
abwehrbereit
|
savunmaya hazır
|
|
|
abzugeben
|
verilmeye hazır
|
|
|
alles bereit
|
her şey hazır
|
|
|
alles startklar
|
her şey harekete hazır
|
|
|
allzu bereit
{adj}
|
fazlasıyla hazır
|
|
|
angriffsbereit
{adj}
|
hücuma hazır
|
|
|
anschlussbereit
{adj}
|
bağlantıya hazır
|
|
|
anschlussfertig
{adj}
|
bağlantıya hazır
|
|
|
anwesend
{adj}
|
hazır
|
|
|
anzubieten
{v}
[Wohnung]
|
kiralamaya hazır
|
|
|
anzubieten
{v}
|
satışa hazır
|
|
|
arbeitsbereit
{adj}
|
işe hazır
|
|
|
arbeitswillig
{adj}
|
çalışmaya hazır
|
|
Türkisch