768.284 Einträge, 8.249 Anfragen
Dolmetscher- und Übersetzerverzeichnis aller Sprachen / Tüm diller için Tercüman listesi
2 direkte Treffer gefunden für: Streitigkeiten

Deutsch Türkisch
die Streitigkeiten {sub} {pl} kavga
die Streitigkeiten {sub} {pl} tartışma

23 indirekte Treffer gefunden für: Streitigkeiten

Deutsch Türkisch
die Abgrenzungsstreitigkeiten {sub} {pl} sınırlama tartışmaları
alternative Beilegung von Rechtsstreitigkeiten hukuki davaları alternatif uzlaştırma
die Arbeitsstreitigkeiten {sub} {pl} iş anlaşmazlıkları
die Arbeitsstreitigkeiten {sub} {pl} iş ihtilafları
Beilegung der Streitigkeiten {sub} {f} anlaşmazlıkları çözmek
Beilegung von Streitigkeiten {sub} {f} anlaşmazlıkları çözmek
die Ehestreitigkeiten {sub} {pl} evlilik kavgaları
die Ehestreitigkeiten {sub} {pl} karı-koca anlaşmazlığı
die Ehestreitigkeiten {sub} {pl} karı-koca kavgaları
führt zu Streitigkeiten [es~] kavgaya sebep olur
Gerichte für bürgerliche Rechtsstreitigkeiten {sub} {pl} [Rechtswissenschaft] hukuk mahkemeleri
geschäftliche Streitigkeiten {sub} {pl} iş anlaşmazlıkları
gesellschaftsrechtliche Streitigkeiten {sub} {pl} toplumsal anlaşmazlıklar
die Grenzstreitigkeiten {sub} {pl} sınır kavgaları
gütliche Beilegung der Rechtsstreitigkeiten {sub} {f} hukuk kavgalarını uzlaşarak halletme
innere Streitigkeiten {sub} {pl} iç anlaşmazlıklar
interne Streitigkeiten {sub} {pl} iç anlaşmazlıklar
Kammer für Meeresbodenstreitigkeiten {sub} {f} deniz sahası
die kompetenzstreitigkeiten {sub} {pl} görev ve yetki ihtilafları
die Mietstreitigkeiten {sub} {pl} kira üzerinde anlaşmazlıklar
Schlichtung von Arbeitsstreitigkeiten {sub} {f} iş kavgalarında uzlaştırma
die Wahlstreitigkeiten {sub} {pl} seçim çekişmeleri
die Zollstreitigkeiten {sub} {pl} gümrük anlaşmazlıkları
0.002s