|
Strand Wermut
{sub}
{f}
[Artemisia maritima]
|
Pelinotu (Kıyı)
|
|
|
der
Strandanfang
{sub}
{m}
|
plaj başlangıcı
|
|
|
der
Strandanzug
{sub}
{m}
|
plaj kıyafeti
|
|
|
das
Strandbad
{sub}
{n}
|
plaj
|
|
|
das
Strandbad
{sub}
{n}
|
plaj tesisi
|
|
|
der
Strandball
{sub}
{m}
|
plaj topu
|
|
|
die
Strandburg
{sub}
{f}
|
kumdan kale
|
|
|
das
Strandcafé
{sub}
{n}
|
kumsal kahvesi
|
|
|
der
Stranddieb
{sub}
{m}
|
plaj hırsızı
|
|
|
die
Stranddistel
{sub}
{f}
|
keçisakalı
|
|
|
die
Stranddistel
{sub}
{f}
|
çakır dikeni
|
|
|
die
Strandebene
{sub}
{f}
|
kumsal yüzeyi
|
|
|
stranden
{v}
[Schiff: strandete, hat gestrandet]
|
karaya oturmak
|
|
|
stranden
{v}
[Verkehr: strandete, hat gestrandet]
|
amacına ulaşamamak
|
|
|
stranden
{v}
[Verkehr: strandete, hat gestrandet]
|
başarısızlığa uğramak
|
|
|
stranden
{v}
[Verkehr: strandete, hat gestrandet]
|
karaya oturmak
|
|
|
stranden
{v}
[Verkehr: strandete, hat gestrandet]
|
muvaffak olamamak
|
|
|
strandend
{adj}
|
karaya oturan
|
|
|
die
Strandentfernung
{sub}
{f}
|
kumsal mesafesi
|
|
|
die
Strandentfernung
{sub}
{f}
|
kıyı uzaklığı
|
|
|
der
Strandfußball
{sub}
{m}
|
kumsal futbolu
|
|
|
der
Strandgammler
{sub}
{m}
{ugs.}
|
plaj tembeli
|
|
|
das
Strandgut
{sub}
{n}
[Verkehr]
|
denizin attığı enkaz
|
|
|
das
Strandgut
{sub}
{n}
[Verkehr]
|
karaya oturan gemiden kıyıya vuran nesneler
|
|
|
das
Strandgut
{sub}
{n}
|
denizin attığı enkaz
|
|
|
der
Strandguträuber
{sub}
{m}
|
plaj malı hırsızı
|
|
|
der
Strandhafen
{sub}
{m}
|
plaj limanı
|
|
|
das
Strandhäuschen
{sub}
{n}
|
kumsal kulübesi
|
|
|
die
Strandhütte
{sub}
{f}
|
plaj barakası
|
|
|
die
Strandkabine
{sub}
{f}
|
plaj kabini
|
|
|
das
Strandkleid
{sub}
{n}
|
plaj elbisesi
|
|
|
die
Strandkleidung
{sub}
{f}
|
plaj giyimi
|
|
|
der
Strandkorb
{sub}
{m}
|
hasırdan plaj koltuğu
|
|
|
der
Strandkorb
{sub}
{m}
|
plaj sandalyesi
|
|
|
das
Strandkostüm
{sub}
{n}
|
plaj kostümü
|
|
|
die
Strandkrabbe
{sub}
{f}
[Zoologie]
|
çağanoz
|
|
|
die
Strandkrabbe
{sub}
{f}
|
çingene yengeci
|
|
|
die
Strandlandung
{sub}
{f}
|
plaja konma
|
|
|
der
Strandlatschen
{sub}
{m}
{ugs.}
|
plaj takunyası
|
|
|
die
Strandlatschen
{sub}
{pl}
{ugs.}
|
kumsal takunyaları
|
|
|
das
Strandleben
{sub}
{n}
|
plaj hayatı
|
|
|
die
Strandliege
{sub}
{f}
|
plaj şezlongu
|
|
|
die
Strandlinie
{sub}
{f}
|
plaj hattı
|
|
|
der
Strandläufer
{sub}
{m}
[Zoologie]
|
kıyı çulluğu
|
|
|
der
Strandläufer
{sub}
{m}
|
düdükçünü
|
|
|
die
Strandläufer
{sub}
{pl}
|
kıyı çullukları
|
|
|
der
Strandmantel
{sub}
{m}
|
plaj mantosu
|
|
|
die
Strandmuschel
{sub}
{f}
|
deniz çadırı
|
|
|
die
Strandmuschel
{sub}
{f}
|
deniz kenarı çardağı
|
|
|
die
Strandnelke
{sub}
{f}
|
deniz lavantası
|
|
|
die
Strandpromenade
{sub}
{f}
|
plaj gezinti yeri
|
|
|
am Strand
|
kumsalda
|
|
|
Aussicht zum Strand
{sub}
{f}
|
plaj görüntüsü
|
|
|
der
Badestrand
{sub}
{m}
|
kumsal
|
|
|
der
Badestrand
{sub}
{m}
|
plaj
|
|
|
bewachter Strand
{sub}
{m}
|
gözetimli plaj
|
|
|
direkt am Strand
|
tam kumsalda
|
|
|
direkt am Strand
|
tam plajda
|
|
|
der
FKK-Strand
{sub}
{m}
|
çıplaklar kampı
|
|
|
der
FKK-Strand
{sub}
{m}
|
çıplaklar plajı
|
|
|
Handtuch für den Strand
|
plaj için havlu
|
|
|
der
Kieselstrand
{sub}
{m}
|
çakıllı plaj
|
|
|
der
Kiesstrand
{sub}
{m}
|
çakıllı plaj
|
|
|
der
Kurstrand
{sub}
{m}
|
kür plajı
|
|
|
der
Meeresstrand
{sub}
{m}
|
deniz kıyısı
|
|
|
der
Meeresstrand
{sub}
{m}
|
yalı
|
|
|
Muschelessen Am Strand
{sub}
{n}
|
plajda midye yeme
|
|
|
der
Nacktbadestrand
{sub}
{m}
|
çıplaklar plajı
|
|
|
nasser Strand
{sub}
{m}
|
ıslak plaj
|
|
|
der
Nudistenstrand
{sub}
{m}
|
çıplaklar plajı
|
|
|
der
Privatstrand
{sub}
{m}
|
özel plaj
|
|
|
sandiger Strand
{sub}
{m}
|
kumlu plaj
|
|
|
der
Sandstrand
{sub}
{m}
|
kumsal
|
|
|
der
Sandstrand
{sub}
{m}
|
plaj
|
|
|
textilfreier Badestrand
|
çıplaklar plajı
|
|
|
der
Traumstrand
{sub}
{m}
|
hayali plaj
|
|
|
der
Westrand
{sub}
{m}
|
batı kıyısı
|
|
Türkisch