768.284 Einträge, 2.261 Anfragen
Dolmetscher- und Übersetzerverzeichnis aller Sprachen / Tüm diller için Tercüman listesi
3 direkte Treffer gefunden für: Posaunen

Deutsch Türkisch
posaunen [die Posaune spielen] trombon çalmak
die Posaunen {sub} {pl} [Musik] trombonlar
posaunen {v} davul çalarak haber yaymak

11 indirekte Treffer gefunden für: Posaunen

Deutsch Türkisch
der Posaunenbläser {sub} {m} trombon çalıcı
der Posaunenchor {sub} {m} trombon korosu
ausposaunen {v} {ugs.} yersiz yere bir haber yaymak
herumposaunen {v} trombon çalarak sağa sola haber yaymak
herumposaunen {v} herkese duyurmak
hinausposaunen {v} {ugs.} gizli bir sırrı herkese anlatmak
mit Pauken und Posaunen davul zurna ile
mit Pauken und Posaunen davul trombon ile
rumposaunen {v} {ugs.} [etwas, was geheim bleiben sollte, wovon nicht gesprochen werden sollte, weitersagen, preisgeben] sırı sağda solda anlatmak
rumposaunen {v} {ugs.} [Verrat an jemandem, etwas begehen] birine ihanet etme
rumposaunen {v} {ugs.} [mitteilen, sagen, über etwas aufklären, in Kenntnis setzen] bir şey hakkında bilgi vermek
0.001s