aufdrücken
{v}
[drückte auf, hat aufgedrückt]
|
öpücük kondurmak
|
|
das
bussel
{sub}
{n}
|
öpücük
|
|
busseln
{v}
|
öpücük almak
|
|
das
Busserl
{sub}
{n}
[südd.: österr.: flüchtiger Kuss]
|
öpücük
|
|
das
Busserl
{sub}
{n}
|
öpücük
|
|
das
Bussi
{sub}
{n}
[bes. südd., österr.: Kuss]
|
öpücük
|
|
das
Geknutsche
{sub}
{n}
{ugs.}
|
öpüşme
|
|
das
Gekose
{sub}
{n}
|
öpüşme
|
|
jemandem eine Kusshand zuwerfen
{v}
|
öpücük göndermek
|
|
knutschen
{v}
{ugs.}
|
öpüşmek
|
|
das
Knutschen
{sub}
{n}
{ugs.}
|
öpüşme
|
|
knutschend
{adj}
|
öpüşen
|
|
die
Knutscherei
{sub}
{f}
{ugs.}
|
öpüşme
|
|
die
Knutschflecken
{sub}
{pl}
{ugs.}
|
öpüşme veya sevişme nedeniyle oluşan izler
|
|
kosen
{v}
|
öpüşmek
|
|
der
Kuss
{sub}
{m}
[reformierte Schreibung]
|
öpücük
|
|
der
Kuss
{sub}
{m}
[reformierte Schreibung]
|
öpüş
|
|
der
Kuss
{sub}
{m}
|
öpücük
|
|
der
Kuss
{sub}
{m}
|
öpüş
|
|
kussecht
{adj}
|
öpüşmeyle çıkmaz ruj
|
|
der
Kuß
{sub}
{m}
[alte Schreibung]
|
öpücük
|
|
küssbar
{adj}
|
öpülebilir
|
|
die
Küsse
{sub}
{pl}
|
öpücükler
|
|
Küsse austauschen
{v}
|
öpüşmek
|
|
Küsse tauschen
{v}
|
öpüşmek
|
|
küssen
{v}
|
öpücük vermek
|
|
die
Küsserei
{sub}
{f}
{ugs.}
|
öpüşme
|
|
das
Küssle
{sub}
{n}
[südd.: ugs.]
|
öpücük
|
|
das
Küsslein
{sub}
{n}
|
öpücük
|
|
küsst
[es, sie, es~]
|
öpüyor
|
|
das
Küsschen
{sub}
{n}
|
öpücük
|
|
mit Kusshand annehmen
{v}
|
öpüp de başına koymak
|
|
das
Mündchen
{sub}
{n}
|
öpücük
|
|
das
Necking
{sub}
{n}
[aus dem Englischen]
|
öpüşmek
|
|
die
Opulanz
{sub}
{f}
|
bereketlilik
|
|
die
Opulanz
{sub}
{f}
|
bolluk
|
|
die
Opulanz
{sub}
{f}
|
zenginlik
|
|
opulent
{adj}
|
bol bol
|
|
opulent
{adj}
|
gani
[çok bol biçimde, çok çok, bol bol]
|
|
opulent
{adj}
|
gani gani
[çok bol biçimde, çok çok, bol bol]
|
|
opulent
{adj}
|
çok bol
|
|
opulent
[Dekoration etc.]
|
çok zengin
|
|
opulente Veranstaltung
{sub}
{f}
|
çok zengin etkinlik
|
|
die
Opulenz
{sub}
{f}
|
bereketlilik
|
|
die
Opulenz
{sub}
{f}
|
bolluk
|
|
die
Opulenz
{sub}
{f}
|
zenginlik
|
|
die
Opuntie
{sub}
{f}
[Botanik]
|
Frenk inciri
|
|
das
Opus
{sub}
{n}
|
yapıt
|
|
das
Opus
{sub}
{n}
|
eser
|
|
schaumgekrönte Wellen
{sub}
{pl}
|
öpük yapan dalgalar
|
|
schmusen
{v}
[ugs.: schmuste, hat geschmust]
|
öpüşmek
|
|
Abfall aus stillgelegtem Kernkraftwerk
{sub}
{m}
|
üretimi durdurulmuş atom santralı çöpü
|
|
Abfall von Geweben
{sub}
{m}
|
dokuma çöpü
|
|
Abfall von Wolle
{sub}
{m}
|
yün çöpü
|
|
das
Abtastoszilloskop
{sub}
{n}
|
inceleme osiloskopu
|
|
Abtastteleskop mit großem Reflektordurchmesser
{sub}
{n}
|
büyük çap reflektörlü tarama teleskopu
|
|
achsensymmetrische Elektronenkanone
{sub}
{f}
|
eksenel simetrik elktron topu
|
|
die
Alarmkanone
{sub}
{f}
|
alarm topu
|
|
alles in allem
[insgesamt]
|
topu topu
|
|
der
Angriffsball
{sub}
{m}
|
hücum topu
|
|
der
Autoschrott
{sub}
{m}
|
araba çöpü
|
|
das
Autowrack
{sub}
{n}
|
oto çöpü
|
|
azimutales fernrohr
{sub}
{n}
|
azimut teleskopu
|
|
das
Ästchen
{sub}
{n}
|
dal çöpü
|
|
der
Batteriegeschütz
{sub}
{m}
|
batarya topu
|
|
der
Billardball
{sub}
{m}
|
bilardo topu
|
|
die
Billardkugel
{sub}
{f}
|
bilardo topu
|
|
der
Billardkugel
{sub}
{m}
|
bilardo topu
|
|
das
Bordgeschütz
{sub}
{n}
[Militär]
|
güverte topu
|
|
die
Bordkanone
{sub}
{f}
|
gemi topu
|
|
der
Bremsschlag
{sub}
{m}
|
fren stopu
|
|
der
Böller
{sub}
{m}
|
kutlama topu
|
|
der
Böller
{sub}
{m}
|
küçük havan topu
|
|
der
Böller
{sub}
{m}
|
ramazan topu
|
|
der
Böller
{sub}
{m}
|
selamlama topu
|
|
der
Cricketball
{sub}
{m}
|
kriket topu
|
|
der
Deckgeschütz
{sub}
{m}
|
güverte topu
|
|