|
abpumpen
{v}
[pumpte ab, hat abgepumpt]
|
tulumbayla boşaltmak
|
|
|
auspumpen
{v}
[pumpte aus, hat ausgepumpt]
|
tulumba ile boşaltmak
|
|
|
auspumpen
{v}
[pumpte aus, hat ausgepumpt]
|
tulumba ile çekmek
|
|
|
die
Berufskleidung
{sub}
{f}
|
tulum
|
|
|
der
Druckstempel
{sub}
{m}
|
tulumba pistonu
|
|
|
der
Dudeler
{sub}
{m}
[Musik]
|
tulumcu
|
|
|
dudeln
[Wienerisch]
|
tulum çalmak
|
|
|
der
Dudelsack
{sub}
{m}
|
tulum
|
|
|
der
Dudelsack
{sub}
{m}
|
tulum düdük
|
|
|
der
Dudelsack
{sub}
{m}
|
tulum zurna
|
|
|
der
Dudelsackspieler
{sub}
{m}
|
tulum zurnacısı
|
|
|
die
Dudelsackspielerin
{sub}
{f}
[weiblich]
|
tulum zurnacısı
|
|
|
die
Dudelsäcke
{sub}
{pl}
|
tulumlar
|
|
|
die
Dudlerin
{sub}
{f}
[Wienerisch]
|
tulumcu
|
|
|
der
Faserflor
{sub}
{m}
|
tülbent
|
|
|
der
Fettwanst
{sub}
{m}
{ugs.}
|
tulum
|
|
|
die
Gardine
{sub}
{f}
|
tülperde
|
|
|
die
Gardinen
{sub}
{pl}
|
tülperdeler
|
|
|
das
Gazegeschirr
{sub}
{n}
|
tül tezgâhı
|
|
|
der
Gazeweber
{sub}
{m}
|
tül dokuyucu
|
|
|
die
Hasenpest
{sub}
{f}
[Med.]
|
tularemi
|
|
|
die
Improvisation
{sub}
{f}
|
tuluat
|
|
|
der
Improvisator
{sub}
{m}
|
tuluatçı
|
|
|
die
Kreiselpumpe
{sub}
{f}
|
tulumba
|
|
|
der
Mull
{sub}
{m}
|
tülbent
|
|
|
die
Mullgardine
{sub}
{f}
|
tül perde
|
|
|
der
Mulltupfer
{sub}
{m}
|
tülbent tamponu
|
|
|
der
Musselinweber
{sub}
{m}
|
tülbent dokuyucu
|
|
|
die
Ölspritzkanne
{sub}
{f}
|
tulumbalı yağdanlık
|
|
|
der
Pelz
{sub}
{m}
|
tül tabakası
|
|
|
die
Plumpe
{sub}
{f}
[Pumpe]
|
tulumba
|
|
|
die
Pumpe
{sub}
{f}
[Wasser-]
|
tulumba
|
|
|
die
Pumpe
{sub}
{f}
|
tulumba
|
|
|
pumpen
{v}
[pumpte, hat gepumpt]
|
tulumba ile basmak
|
|
|
pumpen
{v}
[pumpte, hat gepumpt]
|
tulumba çekmek
|
|
|
die
Pumpenanlage
{sub}
{f}
|
tulumba tesisatı
|
|
|
der
Pumpenauslauf
{sub}
{m}
|
tulumba musluğu
|
|
|
der
Pumpenbedienungswärter
{sub}
{m}
|
tulumbacı
|
|
|
der
Pumpendurchsatz
{sub}
{m}
[Punpenleistung]
|
tulumba akım gücü
|
|
|
das
Pumpeneinlassventil
{sub}
{n}
|
tulumba giriş supabı
|
|
|
das
Pumpengehäuse
{sub}
{n}
|
tulumba gövdesi
|
|
|
das
Pumpengestänge
{sub}
{n}
|
tulumba kolu
|
|
|
das
Pumpengetriebe
{sub}
{n}
|
tulumba dişlisi
|
|
|
das
Pumpenhaus
{sub}
{n}
|
tulumba dairesi
|
|
|
der
Pumpenhebel
{sub}
{m}
|
tulumba kolu
|
|
|
der
Pumpenhub
{sub}
{m}
|
tulumba stroku
|
|
|
der
Pumpenkasten
{sub}
{m}
|
tulumba deposu
|
|
|
der
Pumpenkasten
{sub}
{m}
|
tulumba gövdesi
|
|
|
die
Pumpenklappe
{sub}
{f}
|
tulumba kapağı
|
|
|
die
Pumpenklappe
{sub}
{f}
|
tulumba sürgüsü
|
|
|
die
Pumpenklappe
{sub}
{f}
|
tulumba valfi
|
|
|
die
Analfistel
{sub}
{f}
[Perianalfistel]
|
anal fistül
|
|
|
der
Armierungsstoff
{sub}
{m}
|
sağlamlaştırıcı tül
|
|
|
das
Baumwollvlies
{sub}
{n}
|
pamuklu tül
|
|
|
das
Federnkugelgelenk
{sub}
{n}
|
yaylı rotül
|
|
|
die
Fistel
{sub}
{f}
|
fistül
|
|
|
die
Fistula
{sub}
{f}
|
fistül
|
|
|
der
Fitsel
{sub}
{m}
[Med.]
|
fistül
|
|
|
der
Gardinentüll
{sub}
{m}
|
perdelik tül
|
|
|
die
Gaze
{sub}
{f}
|
ince tül
|
|
|
gemodelte Gaze
{sub}
{f}
|
çiçekli tül
|
|
|
intellektuel
{adj}
|
zihinsel
|
|
|
der
Klebevlies
{sub}
{m}
|
yapışkan tül
|
|
|
der
Kreppflor
{sub}
{m}
|
ince tül
|
|
|
der
Löffel
{sub}
{m}
[Med.]
|
spatül
|
|
|
der
Nierenbeckenfistel
{sub}
{m}
|
böbrek havuzcuğunda fistül
|
|
|
das
Opfer
{sub}
{n}
|
maktül
[öldürülen kişi]
|
|
|
der
Perinealfistel
{sub}
{m}
|
perineal fistül
|
|
|
die
Pustel
{sub}
{f}
|
püstül
|
|
|
der
Seidentüll
{sub}
{m}
|
ipekli tül
|
|
|
der
Spachtel
{sub}
{m}
|
spatül
|
|
|
der
Steiftüll
{sub}
{m}
|
sert tül
|
|
|
der
Tarlatan
{sub}
{m}
|
ince tül
|
|
|
ungemusterter Tüll
{sub}
{m}
|
desensiz tül
|
|
|
virtuel
{adj}
|
fiktif
|
|
|
virtuel
{adj}
|
gerçekte şekil olarak görünmeyen
|
|
|
virtuel
{adj}
|
zahiri
|
|
Türkisch