|
abgetakelt
{ugs.}
[heruntergekommen, ausgedient]
|
pili bitmiş
|
|
|
alte Sachen
{sub}
{pl}
|
pılı-pırtı
|
|
|
angekratzt
{ugs.}
|
pili bitmiş
|
|
|
das
Backhendel
{sub}
{n}
|
piliç kızartması
|
|
|
das
Backhendl
{sub}
{n}
[österr.: ugs.]
|
piliç kızartması
|
|
|
das
Backhähnchen
{sub}
{n}
|
piliç kızartma
|
|
|
das
Backhähnchen
{sub}
{n}
|
piliç kızartması
|
|
|
die
Bettelei
{sub}
{f}
|
pılı pırtı
|
|
|
das
Brathendl
{sub}
{n}
[österr., südd.]
|
piliç kızartması
|
|
|
das
Brathuhn
{sub}
{n}
|
piliç kızartması
|
|
|
das
Brathähnchen
{sub}
{n}
|
piliç kızartması
|
|
|
ein Peeling anwenden
{v}
|
piling uygulamak
|
|
|
einpacken
{v}
[ugs.: aufgeben]
|
pılısını pırtısını toplayıp terketmek
|
|
|
entrümpeln
{v}
|
pılı pırtıyı bertaraf etmek
|
|
|
die
Entrümpelung
{sub}
{f}
|
pılı pırtıyı bertaraf etme
|
|
|
die
Entrümplung
{sub}
{f}
|
pılı pırtıyı bertaraf etme
|
|
|
das
Gerumpel
{sub}
{n}
|
pılı pırtı
|
|
|
das
Gerümpel
{sub}
{n}
|
pılı pırtı
|
|
|
die
Habseligkeit
{sub}
{f}
|
pılı pırtı
|
|
|
die
Habseligkeiten
{sub}
{pl}
|
pılıpırtılar
|
|
|
das
Hendl
{sub}
{n}
[südd.: österr.]
|
piliç
|
|
|
das
Hinkel
{sub}
{n}
[landsch.: junges Huhn]
|
piliç
|
|
|
das
Huhn
{sub}
{n}
[junges]
|
piliç
|
|
|
das
Hähnchen
{sub}
{n}
|
piliç
|
|
|
das
Hühnchen
{sub}
{n}
[Zoologie]
|
piliç
|
|
|
Hühnchen ist auf der Karte gestrichen
{sub}
{n}
|
piliç karttan silindi
|
|
|
die
Hühnchenbrust
{sub}
{f}
|
piliç göğsü
|
|
|
die
Hühnchenleber
{sub}
{f}
|
piliç karaciğeri
|
|
|
junges Huh
{sub}
{n}
[Zoologie]
|
piliç
|
|
|
die
Klamotten
{sub}
{pl}
[ugs.: Kram, Trödel]
|
pılı pırtı
|
|
|
der
Kram
{sub}
{m}
{ugs.}
|
pılı pırtı
|
|
|
der
Krempel
{sub}
{m}
{ugs.}
|
pılı pırtı
|
|
|
der
Krimskrams
{sub}
{m}
{ugs.}
|
pılı pırtı
|
|
|
das
Krämchen
{sub}
{n}
|
pılı pırtı
|
|
|
mit Sack und Pack
|
pılı pırtı ile
|
|
|
müde
{adj}
|
pili bitmiş
|
|
|
Nennspannung der Zelle oder Batterie
{sub}
{f}
|
pilin veya bataryanın nominal voltajı
|
|
|
peelen
{v}
|
piling yapmak
|
|
|
der
Peeling
{sub}
{m}
|
piling
|
|
|
der
Peelingschwamm
{sub}
{m}
|
piling süngeri
|
|
|
das
Peelpapier
{sub}
{n}
|
piling kâğıdı
|
|
|
die
Pilieranlage
{sub}
{f}
|
sabun ezme tesisi
|
|
|
pilieren
{v}
[(plierte,pliert)stampfen, zerstoßen, schnitzeln= besonders Rohseife zur Verarbeitung in Feinseife]
|
ham sabunu kıymak
|
|
|
die
Piliermaschine
{sub}
{f}
|
ezme makinesi
|
|
|
die
Piliermaschine
{sub}
{f}
|
sabun değirmeni
|
|
|
piliertes Saatgut
{sub}
{n}
|
ezilmiş hayvan yemi
|
|
|
die
Pilinuss
{sub}
{f}
|
pili fındığı
|
|
|
der
Pilinussbaum
{sub}
{m}
|
pili fındığı ağacı
|
|
|
der
Plisseerock
{sub}
{m}
|
pili etek
|
|
|
der
Plunder
{sub}
{m}
|
pılı pırtı
|
|
|
das
Polyisopren
{sub}
{n}
|
piliizopren
|
|
|
Alkalie
[Batterieen]
|
alkali pili
|
|
|
die
Alkalizelle
{sub}
{f}
|
kalevi pili
|
|
|
die
Anlasserbatterie
{sub}
{f}
|
marş pili
|
|
|
die
Anodenzelle
{sub}
{f}
|
anod pili
|
|
|
athletisch
{adj}
|
atletik yapılı
|
|
|
ausladend
{adj}
|
geniş yapılı
|
|
|
ausladend
[Gebäude]
|
geniş yapılı
|
|
|
Batterie, galvanische -
{sub}
{f}
|
elektrik pili
|
|
|
baugleich
{adj}
|
benzer yapılı
|
|
|
besäumt
|
kenarları dört köşe yapılı
|
|
|
breitwüchsig
{adj}
|
geniş yapılı
|
|
|
die
Brennstoffzelle
{sub}
{f}
|
katı oksit yakıt pili
|
|
|
das
Bunsenelement
{sub}
{n}
|
bunsen pili
|
|
|
die
Clark-element
{sub}
{f}
|
klark pili
|
|
|
Daniel Element
[Volta Element]
|
Daniyel pili
|
|
|
debil
{adj}
|
zayıf yapılı
|
|
|
der
Deltareaktor
{sub}
{m}
|
delta pili
|
|
|
dreitürig
{adj}
|
üç kapılı
|
|
|
eintürig
{adj}
|
tek kapılı
|
|
|
die
Endzelle
{sub}
{f}
|
ayarlama pili
|
|
|
die
Endzelle
{sub}
{f}
|
uç pili
|
|
|
externer Herzschrittmacher
{sub}
{m}
|
dış kalp pili
|
|
|
die
Filterbatterie
{sub}
{f}
|
süzgeç pili
|
|
|
der
Flügeltürer
{sub}
{m}
|
kanatlı kapılı
|
|
|
gegerbt
{adj}
|
sepili
|
|
|
grazil
{adj}
|
ince yapılı
|
|
Türkisch