|
das
Pausenbrot
{sub}
{n}
|
ara yemek
|
|
|
pausend
{adj}
|
mola veren
|
|
|
die
Pausendauer
{sub}
{f}
|
boşta çalışma süresi
|
|
|
die
Pausenhalle
{sub}
{f}
|
teneffüs salonu
|
|
|
der
Pausenhof
{sub}
{m}
|
okulda teneffüse çıkılan yer
|
|
|
der
Pausenhof
{sub}
{m}
|
teneffüs yapılan yer
|
|
|
der
Pausenhof
{sub}
{m}
|
teneffüshane
|
|
|
die
Pausenhofuhr
{sub}
{f}
|
teneffüs bahçesi saati
|
|
|
pausenlos
{adj}
|
aralıksız
|
|
|
pausenlos
{adj}
|
fasılasız
|
|
|
pausenlos
{adj}
|
kesintisiz
|
|
|
pausenlos
{adj}
|
teneffüssüz
|
|
|
der
Pausenmelder
{sub}
{m}
|
kesinti bildirici
|
|
|
die
Pausenmeldung
{sub}
{f}
|
kesinti bildirimi
|
|
|
das
Pausenmenü
{sub}
{n}
[Essen]
|
teneffüs mönüsü
|
|
|
der
Pausenmodus
{sub}
{m}
|
kesinti modu
|
|
|
das
Pausenpaket
{sub}
{n}
[Essen]
|
teneffüs paketi
|
|
|
der
Pausenpfiff
{sub}
{m}
|
teneffüs düdüğü
|
|
|
der
Pausenraum
{sub}
{m}
|
teneffüs odası
|
|
|
das
Pausensignal
{sub}
{n}
|
teneffüs sinyalı
|
|
|
der
Pausenwagen
{sub}
{m}
|
mola vagonu
|
|
|
das
Pausenzeichen
{sub}
{n}
[Musik]
|
es işareti
|
|
|
das
Pausenzeichen
{sub}
{n}
[Musik]
|
fasıla işareti
|
|
|
das
Pausenzeichen
{sub}
{n}
[Musik]
|
sus işareti
|
|
|
das
Pausenzeichen
{sub}
{n}
[Musik]
|
teneffüs zili
|
|
|
das
Pausenzeichen
{sub}
{n}
[Musik]
|
yayına ara verme işareti
|
|
|
das
Pausenzeichen
{sub}
{n}
[Radio]
|
ara sinyal
|
|
|
das
Pausenzeichen
{sub}
{n}
|
es
|
|
|
die
Pausenzeit
{sub}
{f}
|
boşta çalışma süresi
|
|
|
die
Pausenüberwachung
{sub}
{f}
|
teneffüs denetimi
|
|
|
abpausen
{v}
[pauste ab, hat abgepaust]
|
kopya çıkarmak
|
|
|
abschließende Pausen
{sub}
{pl}
|
nihayetinde ara vermeler
|
|
|
Alle Pausen
{sub}
{pl}
|
tüm molalar
|
|
|
die
Arbeitspausen
{sub}
{pl}
|
iş molaları
|
|
|
die
Atempausen
{sub}
{pl}
|
soluklanmalar
|
|
|
die
Blaupausen
{sub}
{pl}
|
mavi kopyalar
|
|
|
das
Durchpausen
{sub}
{n}
|
kopyasını çıkarma
|
|
|
durchpausen
{v}
[durchzeichnen]
|
çizmek
|
|
|
durchpausen
{v}
[ich pauste durch, ich habe durchgepaust]
|
kopyasını çıkarmak
|
|
|
die
Erholungspausen
{sub}
{pl}
|
dinlenme molaları
|
|
|
die
Feuerpausen
{sub}
{pl}
|
ateşkesler
|
|
|
die
Lichtpausen
{sub}
{pl}
|
fotokopiler
|
|
|
die
Marschpausen
{sub}
{pl}
|
yürüyüş molaları
|
|
|
die
Menopausen
{sub}
{pl}
|
menopozlar
|
|
|
die
Mittagspausen
{sub}
{pl}
|
öğle paydosları
|
|
|
die
Verschnaufpausen
{sub}
{pl}
|
soluklanma molaları
|
|
Türkisch