das
Abgleitblech
{sub}
{n}
|
kaydırma plakası
|
|
das
Abgleitfahrzeug
{sub}
{n}
|
kaydırma vasıtası
|
|
der
Gleithaken
{sub}
{m}
|
kaydırma çengeli
|
|
rollen
{v}
[rollte, hat gerollt]
|
kaydırmak
|
|
rutschen lassen
{v}
|
kaydırmak
|
|
der
Schiebebefehl
{sub}
{m}
|
kaydırma komutu
|
|
die
Schiebeeinheit
{sub}
{f}
|
kaydırma birimi
|
|
schieben
{v}
[schob, hat geschoben]
|
kaydırmak
|
|
das
Schieberegister
{sub}
{n}
|
kaydırma yazmacı
|
|
schiften
{v}
[schiftete, hat geschiftet]
|
kaydırmak
|
|
das
Schiftregister
{sub}
{n}
|
kaydırma yazmacı
|
|
umschalten
{v}
[schaltete um, hat umgeschaltet]
|
kaydırmak
|
|
die
Umschalttaste
{sub}
{f}
|
kaydırma tuşu
|
|
verlagern
{v}
[verlagerte, hat verlagert]
|
kaydırmak
|
|
verschieben
{v}
[verschob, hat verschoben]
|
kaydırmak
|
|
die
Verschiebungen
{sub}
{pl}
|
kaydirmalar
|
|
versetzen
{v}
[versetzte, hat versetzt]
|
kaydırmak
|
|
vorschieben
{v}
[schob vor, hat vorgeschoben]
|
kaydırmak
|
|
die
Akzentverschiebung
{sub}
{f}
|
aksan kaydırma
|
|
arithmetisches Schieben
{sub}
{n}
|
aritmetik kaydırma
|
|
die
Axialverschiebung
{sub}
{f}
[Turbinenläufer]
|
eksenel kaydırma
|
|
die
Bevölkerungsverschiebung
{sub}
{f}
|
nüfus kaydırma
|
|
binäres Verschieben
|
mantıksal kaydırma
|
|
die
Buchstabenumschaltung
{sub}
{f}
|
harf kaydırma
|
|
die
Buchstabenumschaltung
{sub}
{f}
|
yazaç kaydırma
|
|
die
Dislokation
{sub}
{f}
[Militär]
|
birlik kaydırma
|
|
die
Grenzverrückung
{sub}
{f}
|
sınır kaydırma
|
|
die
Grenzverschiebung
{sub}
{f}
|
sınır kaydırma
|
|
die
Kantenversetzung
{sub}
{f}
|
kenar kaydırma
|
|
die
Kommaverschiebung
{sub}
{f}
|
virgül kaydırma
|
|
die
Lateralisation
{sub}
{f}
[nach der Seite verlagern, verschieben]
|
yana kaydırma
|
|
die
Lateralisierung
{sub}
{f}
[nach der Seite verlagern, verschieben]
|
yana kaydırma
|
|
die
Linksverschiebung
{sub}
{f}
|
sola kaydırma
|
|
die
Materialverschiebung
{sub}
{f}
|
malzeme kaydırma
|
|
die
Nullpunktverschiebung
{sub}
{f}
|
sıfır noktasını kaydırma
|
|
die
Programmverschiebung
{sub}
{f}
|
izlence kaydırma
|
|
die
Rechtsverschiebung
{sub}
{f}
|
sağa kaydırma
|
|
der
Seitenvorschub
{sub}
{m}
|
sayfa kaydırma
|
|
die
Stellenverschiebung
{sub}
{f}
|
aritmetik kaydırma
|
|
die
Truppenbewegung
{sub}
{f}
[Militär]
|
birlik kaydırma
|
|
die
Verdrängung
{sub}
{f}
|
ayağını kaydırma
|
|
die
Verschiebung
{sub}
{f}
|
başka yere kaydırma
|
|
der
Zoom
{sub}
{m}
|
optik kaydırma
|
|
Zurücknahme von Truppen
{sub}
{f}
|
orduları geri kaydırma
|
|