|
anbauen
{v}
[baute an, hat angebaut]
|
artmak
|
|
|
anschwellen
{v}
[schwoll an, ist angeschwollen]
|
artmak
|
|
|
ansteigen
{v}
[zunehmen]
|
artmak
|
|
|
ansteigen
{v}
|
artmak
|
|
|
die
Anstiege
{sub}
{pl}
|
artmalar
|
|
|
der
Anstiegsfaktor
{sub}
{m}
|
artma faktörü
|
|
|
die
Anstiegsfunktion
{sub}
{f}
|
artma fonksiyonu
|
|
|
anwachsen
{v}
[wuchs an, ist angewachsen]
|
artmak
|
|
|
die
Anwachsprozente
{sub}
{pl}
|
artma yüzdesi
|
|
|
artmäßig
{adj}
|
cinse göre
|
|
|
auf steigende Tendenz eingestellt
|
artma eğilimine göre düzenlenmiş
|
|
|
erhöhen
[sich ~]
|
artmak
|
|
|
erweitern
{v}
[sich]
|
artmak
|
|
|
die
Eskalationen
{sub}
{pl}
|
artmalar
|
|
|
hinaufsteigen
{v}
|
artmak
|
|
|
hinauftreiben
{v}
|
artmasında etkili olmak
|
|
|
hochgehen
{v}
|
artmak
|
|
|
häufiger werden
{v}
|
artmak
|
|
|
kumulieren
{v}
|
artmak
|
|
|
der
Kumulierungsbereich
{sub}
{m}
|
artma alanı
|
|
|
restlos
{adj}
|
artmadan
|
|
|
sich erweitern
{v}
|
artmak
|
|
|
sich mehren
{v}
|
artmak
|
|
|
sich steigern
{v}
|
artmak
|
|
|
sich summieren
{v}
|
artmak
|
|
|
sich vermehren
{v}
|
artmak
|
|
|
sich verstärken
{v}
|
artmak
|
|
|
steigen
{v}
[Preis]
|
artmak
|
|
|
steigen
{v}
[zunehmen]
|
artmak
|
|
|
steigen und fallen
{v}
|
artmak ve düşmek
|
|
|
der
Steigerungsbetrag
{sub}
{m}
|
artma miktarı
|
|
|
die
Steigerungsform
{sub}
{f}
|
artma şekli
|
|
|
der
Steigerungsgrad
{sub}
{m}
|
artma derecesi
|
|
|
die
Steigerungsgrade
{sub}
{pl}
|
artma dereceleri
|
|
|
die
Steigerungsrate
{sub}
{f}
|
artma oranı
|
|
|
der
Steigerungstyp
{sub}
{m}
|
artma tür
|
|
|
das
Steigerungsverhalten
{sub}
{n}
|
artma durumu
|
|
|
überbehalten
{v}
|
artmak
|
|
|
überbleiben
{v}
|
artmak
|
|
|
überhaben
{v}
|
artmak
|
|
|
überhand nehmen
{v}
|
artmak
|
|
|
übrig behalten
{v}
|
artmak
|
|
|
übrig bleiben
{v}
|
artmak
|
|
|
übrig sein
{v}
|
artmak
|
|
|
verdichten
{v}
[verdichtete, hat verdichtet]
|
artmak
|
|
|
vermehren
{v}
[sich ~]
|
artmak
|
|
|
die
Vermehrungen
{sub}
{pl}
|
artmalar
|
|
|
wachsen
{v}
[wuchs, ist gewachsen]
|
artmak
|
|
|
wachsen
{v}
[zunehmen]
|
artmak
|
|
|
wuchern
{v}
[vermehren: wucherte, hat gewuchert]
|
artmak
|
|
|
die
Zunahmequote
{sub}
{f}
|
artma oranı
|
|
|
das
Abblenden
{sub}
{n}
|
karartma
|
|
|
der
Abdruck
{sub}
{m}
|
kabartma
|
|
|
die
Abdunkelung
{sub}
{f}
|
karartma
|
|
|
die
Abförderung
{sub}
{f}
[Bergbau]
|
dışarıya çıkartma
|
|
|
abgeflachtes Relief
{sub}
{n}
|
alçaltılmış kabartma
|
|
|
das
Abschalten
{sub}
{n}
|
devreden çıkartma
|
|
|
das
Abspenstigmachen
{sub}
{n}
|
ayartma
|
|
|
das
Abwerben
{sub}
{n}
|
ayartma
|
|
|
die
Abwerbung
{sub}
{f}
|
ayartma
|
|
|
Abwerbung von Arbeitskräften
{sub}
{f}
|
işçileri ayartma
|
|
|
Abwerbung von Belegschaftsangehörigen
{sub}
{f}
|
işçi ailelerini ayartma
|
|
|
Abwerbung von Kunden
{sub}
{f}
|
müşteriyi ayartma
|
|
|
Abwerbungs-
|
ayartma
|
|
|
die
Abwieglung
{sub}
{f}
|
tartma
|
|
|
das
Abwägen
{sub}
{n}
|
tartma
|
|
|
die
Abwägung
{sub}
{f}
|
tartma
|
|
|
Abwägungs-
|
tartma
|
|
|
das
Abziehbild
{sub}
{n}
|
çıkartma
|
|
|
die
Anbackung
{sub}
{f}
|
hafifçe kızartma
|
|
|
das
Anbraten
{sub}
{n}
|
hafifçe kızartma
|
|
|
die
Aufhellung
{sub}
{f}
|
ağartma
|
|
|
der
Aufkleber
{sub}
{m}
|
çıkartma
|
|
|
die
Auflockerung
{sub}
{f}
|
kabartma
|
|
|
die
Auftreibung
{sub}
{f}
|
kabartma
|
|
|
die
Ausbauchung
{sub}
{f}
|
kabartma
|
|
|
die
Ausgangswägung
{sub}
{f}
|
ilk tartma
|
|
Türkisch