768.284 Einträge, 147.516 Anfragen
Dolmetscher- und Übersetzerverzeichnis aller Sprachen / Tüm diller için Tercüman listesi
7 direkte Treffer gefunden für: abbringen

Deutsch Türkisch
abbringen {v} [vom Thema: brachte ab, hat abgebracht] konudan uzaklaştırmak
abbringen {v} [vom Vorhaben: brachte ab, hat abgebracht] caydırmak
abbringen {v} [vom Vorhaben: brachte ab, hat abgebracht] maksadından vazgeçirmek
abbringen {v} [vom Weg: brachte ab, hat abgebracht] yolundan çevirmek
abbringen {v} [von Weg: brachte ab, hat abgebracht] yolundan caydırmak
abbringen {v} [vorhaben: brachte ab, hat abgebracht] maksadından vazgeçirmek
abbringen {v} [weglenken: brachte ab, hat abgebracht] vazgeçirmek

15 indirekte Treffer gefunden für: abbringen

Deutsch Türkisch
abbringen von {v} ...dan uzaklaştırmak
abbringen von {v} vazgeçirmek
abbringend {adj} caydırıcı
abbringend {adj} engelleyen
abbringend {adj} engelleyici
davon lasse ich mich nicht abbringen bundan beni kimse vazgeçiremez
die herabbringen {sub} {f} yukarıdan aşağıya getirmek
jemanden vom Kurs abbringen {v} birini rotasından saptırmak
jemanden vom rechten Weg abbringen {v} birini yoldan çıkarmak
jemanden von einem Thema abbringen {v} birini konudan uzaklaştırmak
jemanden von einer Gewohnheit abbringen {v} birini alışkanlığından vazgeçirmek
jemanden von etwas abbringen {v} birini bir şeyden caydırmak
jemanden von seinem Entschluss abbringen {v} birini kararından vazgeçirmek
von einer Meinung abbringen {v} bir fikirden caydırmak
von etwas abbringen {v} bir şeyden vazgeçirmek
0.002s