|
Ehen mit abgeschlossener Fortpflanzung
{sub}
{pl}
|
üreme çağı biten karı kocalar
|
|
|
der
Ehename
{sub}
{m}
|
evlenme soyadı
|
|
|
die
Ehenichtigkeit
{sub}
{f}
|
evlenmenin butlanı
|
|
|
die
Ehenichtigkeit
{sub}
{f}
|
evlilik geçersizliği
|
|
|
die
Ehenichtigkeit
{sub}
{f}
|
evliliğin geçersiz olması
|
|
|
die
Ehenichtigkeitserklärung
{sub}
{f}
|
evlilik geçersizliği açiklaması
|
|
|
abdrehen
{v}
[Bremsscheiben]
|
fren kasnağını tornadan geçirmek
|
|
|
abdrehen
{v}
[Material]
|
tornalamak
|
|
|
abdrehen
{v}
{ugs.}
[toben]
|
huysuzlaşmak
|
|
|
abdrehen
{v}
[z.B. Thermostat]
|
kapatmak
|
|
|
das
Abdrehen
{sub}
{n}
[Bearbeiten]
|
tornaya çekmek
|
|
|
das
Abdrehen
{sub}
{n}
[Licht]
|
söndürme
|
|
|
abdrehen
{v}
[auf Drehmaschine: drehte ab, hat abgedreht]
|
tornalamak
|
|
|
abdrehen
{v}
[drehte ab, hat abgedreht]
|
tornada traş etmek
|
|
|
abdrehen
{v}
[drehte ab, hat abgedreht]
|
vanayı çevirip kapamak
|
|
|
abdrehen
{v}
[Hahn: drehte ab, hat abgedreht]
|
kapamak
|
|
|
abdrehen
{v}
[Licht: drehte ab, hat abgedreht]
|
söndürmek
|
|
|
abdrehen
{v}
[Schrauben: drehte ab, hat abgedreht]
|
vidayı çevirmek
|
|
|
abgehen
{v}
[abgezogen werden]
|
çıkmak
|
|
|
abgehen
{v}
[abzweigen: ging ab, ist abgegangen]
|
dallanmak
|
|
|
abgehen
{v}
[fehlen: ging ab, ist abgegangen]
|
kaybolmak
|
|
|
abgehen
{v}
[Griff: ging ab, ist abgegangen]
|
çıkmak
|
|
|
abgehen
{v}
[Knopf: ging ab, ist abgegangen]
|
kopmak
|
|
|
abgehen
{v}
[Schuss: ging ab, ist abgegangen]
|
atılmak
|
|
|
abgehen
{v}
[vom Thema: ging ab, ist abgegangen]
|
konunun dışına çıkmak
|
|
|
abgehen
{v}
[von der Bühne: ging ab, ist abgegangen]
|
sahneden ayrılmak
|
|
|
abgehen
{v}
[von einem Vorhaben: ging ab, ist abgegangen]
|
fikrinden caymak
|
|
|
abgehen
{v}
[Weg: ging ab, ist abgegangen]
|
ayrılmak
|
|
|
abgehen
{v}
[Zug: ging ab, ist abgegangen]
|
hareket etmek
|
|
|
abgehen
{v}
[Zug: ging ab, ist abgegangen]
|
kalkmak
|
|
|
abgehen
{v}
[Zug: ging ab, ist abgegangen]
|
pul pul olmak
|
|
|
abgehen
{v}
[Zug: Schüler]
|
çıkmak
|
|
Türkisch