|
Abgleichen der Spulen
{sub}
{n}
|
bobinajların ayarlanması
|
|
|
das
Ablaufzeug
{sub}
{n}
|
bobin askısı
|
|
|
abspulen
{v}
[spulte ab, hat abgespult]
|
bobini boşaltmak
|
|
|
der
Abwickler
{sub}
{m}
|
bobin açıcı
|
|
|
Abziehen der Spulen
{sub}
{n}
[Textil]
|
bobinlerin çıkarılışı
|
|
|
der
Abzugskasten
{sub}
{m}
|
bobin çıkarma kanalı
|
|
|
der
Acajoubaum
{sub}
{m}
|
böbrek şeklinde meyve veren ağaç
|
|
|
der
Acajoubaumnuss
{sub}
{m}
|
böbrek ağacı cevizi
|
|
|
adrenal
|
böbrek üstü beziyle ilgili
|
|
|
die
Adrenaldrüse
{sub}
{f}
|
böbrek üstü bezi
|
|
|
adrenale Hormone
{sub}
{pl}
|
böbrek üstü bezi hormonları
|
|
|
die
Adrenalektomie
{sub}
{f}
|
böbrek üstü bezini ameliyatla alma
|
|
|
die
Adrenocorticosteroide
{sub}
{pl}
|
böbreküstü bezi hormonları
|
|
|
das
adrenocorticotrop
{sub}
{n}
|
böbreküstü bezinde değişiklik
|
|
|
Adrenocorticotropes Hormon
{sub}
{n}
|
böbreküstü bezinde değişiklik yapan hormon
|
|
|
das
Adrenocorticotropin
{sub}
{n}
|
böbreküstü bezinde değişiklik yapan hormon
|
|
|
adrenokortikal
|
böbreküstü ile ilgili
|
|
|
adrenokortikale Fettsucht
{sub}
{f}
|
böbreküstü yağlanması
|
|
|
adrenokortikotrop
|
böbreküstü bezini etkileyen
|
|
|
adrenokortikotrop Hormon
{sub}
{n}
|
böbreküstü bezini etkileyen hormon
|
|
|
das
Adrenolytikum
{sub}
{n}
|
böbreküstü bezini etkileyen maddeleri yok eden ilaç
|
|
|
das
Adrenosteron
{sub}
{n}
|
böbreküstü bezinde erkeklik hormonu
|
|
|
das
adrenotrop
{sub}
{n}
[adrenalotrop]
|
böbreküstü bezini etkileyici
|
|
|
das
Adrenotrophin
{sub}
{n}
|
böbreküstü bezini etkileyici
|
|
|
akute Niereninsuffizienz
{sub}
{f}
|
böbrek yetmezliği
|
|
|
der
Aldosteronismus
{sub}
{m}
|
böbreküstü bezesinin fazla steroid hormonu salgılaması
|
|
|
die
Angabe
{sub}
{f}
[ugs.: Prahlerei, Übertreibung]
|
böbürlenme
|
|
|
angeben
{v}
[ugs.: aufschneiden]
|
böbürlenmek
|
|
|
der
Anker
{sub}
{m}
|
bobin
|
|
|
die
Ankerausbesserung
{sub}
{f}
|
bobin tamiri
|
|
|
der
Ankerdraht
{sub}
{m}
|
bobin teli
|
|
|
der
Ankerkern
{sub}
{m}
|
bobin göbeği
|
|
|
der
Ankerkern
{sub}
{m}
|
bobin maşası
|
|
|
der
Ankerpol
{sub}
{m}
|
bobin kutbu
|
|
|
das
Ankersegment
{sub}
{n}
|
bobin segman
|
|
|
der
Ankerstab
{sub}
{m}
|
bobin mili
|
|
|
die
Ankerstütze
{sub}
{f}
|
bobin göbeği mesnedi
|
|
|
auf Blech hauen
{v}
{ugs.}
|
böbürlenmek
|
|
|
auf die Nebennierenrinde wirkend
|
böbreküstü bezi kabuğunu etkilemek
|
|
|
der
Aufspuler
{sub}
{m}
|
bobin
|
|
|
aufstecken der Spulen
{v}
[Textil]
|
bobinlerin iğlere takılması
|
|
|
die
Aufsteckspindel
{sub}
{f}
|
bobin iği
|
|
|
das
Aufsteckzeug
{sub}
{n}
|
bobin askısı
|
|
|
der
Aufstreckrahmen
{sub}
{m}
|
bobin askısı
|
|
|
Aufwindegeschwindigkeit der Spule
{sub}
{f}
|
bobin sarım hızı
|
|
|
ausspulen
|
bobin sargısını çözmek
|
|
|
das
Ausspulen
{sub}
{n}
|
bobin sargısını çözme
|
|
|
die
Austeckspindel
{sub}
{f}
|
bobin iği
|
|
|
Auswuchtung des Spulenwagens
{sub}
{f}
|
bobin rayının dengelenmesi
|
|
|
bakterielle Entzündung des Nierenbeckens
{sub}
{f}
|
böbrek leğeninin bakteriyet iltihabı
|
|
|
der
Bandträger
{sub}
{m}
|
bobin askısı
|
|
|
das
Hochbob
{sub}
{n}
|
yüksek dümenli kızak
|
|
|
der
Nabob
{sub}
{m}
[In Indien: sehr reicher Mann]
|
(Hindistan`da) çok zengin adam
|
|
|
der
Nabob
{sub}
{m}
[In Indien]
|
(Hindistan`da) şehir valisi
|
|
|
der
Skibob
{sub}
{m}
|
kızak
|
|
|
der
Viererbob
{sub}
{m}
|
dörtlü kızak
|
|
Türkisch