|
abschütteln
{v}
[schüttelte ab, hat abgeschüttelt]
|
sarsmak
|
|
|
angreifen
{v}
[griff an, hat angegriffen]
|
sarsmak
|
|
|
aufschütteln
{v}
[schüttelte auf, hat aufgeschüttelt]
|
sarsmak
|
|
|
auskugeln
{v}
[kugelte aus, hat ausgekugelt]
|
sarsmak
|
|
|
beuteln
{v}
[Süddeutsch: beutelte, hat gebeutelt]
|
sarsmak
|
|
|
durchzucken
{v}
|
sarsmak
|
|
|
erschüttern
{v}
|
sarsmak
|
|
|
in Mitleidenschaft ziehen
{v}
|
sarsmak
|
|
|
die
Kröpfwalze
{sub}
{f}
|
sarsma makarası
|
|
|
minieren
{v}
[Geologie]
|
sarsmak
|
|
|
mitnehmen
{v}
[figürlich: seelisch]
|
sarsmak
|
|
|
mitspielen
{v}
[spielte mit, hat mitgespielt]
|
sarsmak
|
|
|
nahe gehen
{v}
|
sarsmak
|
|
|
der
Ratter
{sub}
{m}
|
sarsma kalbur
|
|
|
das
Rätzel
{sub}
{n}
|
sarsma aygıtı
|
|
|
der
Rüttelapparat
{sub}
{m}
|
sarsma aleti
|
|
|
der
Rüttelapparat
{sub}
{m}
|
sarsma cihazı
|
|
|
die
Rüttelbewegung
{sub}
{f}
|
sarsma hareketi
|
|
|
die
Rüttelformamaschine
{sub}
{f}
|
sarsma kalıp makinesi
|
|
|
die
Rüttelformmaschine
{sub}
{f}
|
sarsma kalıp makinesı
|
|
|
das
Rüttelgerät
{sub}
{n}
|
sarsma sunii
|
|
|
das
Rüttelgewicht
{sub}
{n}
|
sarsma yoğunluğu
|
|
|
die
Rüttelmaschine
{sub}
{f}
|
sarsma makinesi
|
|
|
der
Rüttelmotor
{sub}
{m}
|
sarsma motoru
|
|
|
rütteln
{v}
[rüttelte, hat gerüttelt]
|
sarsmak
|
|
|
rüttelnde Bewegung
{sub}
{f}
|
sarsma hareketi
|
|
|
die
Rüttelplatte
{sub}
{f}
|
sarsma plakası
|
|
|
die
Rüttelprobe
{sub}
{f}
|
sarsma deneyi
|
|
|
das
Rüttelsieb
{sub}
{n}
|
sarsma kalbur
|
|
|
der
Rütteltisch
{sub}
{m}
|
sarsma masası
|
|
|
der
Rüttelverdichter
{sub}
{m}
|
sarsma kompresörü
|
|
|
der
Rüttelversuch
{sub}
{m}
|
sarsma deneyi
|
|
|
der
Rüttelvorgang
{sub}
{m}
|
sarsma işlemi
|
|
|
die
Rüttelwalze
{sub}
{f}
|
sarsma merdanesi
|
|
|
das
Rüttelzeug
{sub}
{n}
|
sarsma sunii
|
|
|
der
Schüttelapparat
{sub}
{m}
|
sarsmak
|
|
|
die
Schüttelbewegung
{sub}
{f}
|
sarsma hareketi
|
|
|
die
Schüttelmaschine
{sub}
{f}
|
sarsma makinesi
|
|
|
schütteln
{v}
[auch figürlich]
|
sarsmak
|
|
|
die
Schüttelstäbe
{sub}
{pl}
|
sarsma iğneleri
|
|
|
die
Schüttelvorrichtung
{sub}
{f}
|
sarsma tertibatı
|
|
|
die
Stauchmaschine
{sub}
{f}
|
sarsma makinesi
|
|
|
stoßen
{v}
|
sarsmak
|
|
|
die
Störungstheorie
{sub}
{f}
|
sarsma teorisi
|
|
|
untergraben
{v}
[untergrub, hat untergraben]
|
sarsmak
|
|
|
zerrütten
{v}
[Med.: zerrüttete, hat zerrüttet]
|
sarsmak
|
|
|
zersetzen
{v}
[zersetzte, hat zersetzt]
|
sarsmak
|
|
|
der
Eintauchrüttler
{sub}
{m}
|
dalan sarsma
|
|
|
die
Kreditgefährdung
{sub}
{f}
|
kredisini sarsma
|
|
|
die
Kreditgefährdung
{sub}
{f}
|
kreditibilitesini sarsma
|
|
Türkisch