768.284 Einträge, 133.292 Anfragen
Dolmetscher- und Übersetzerverzeichnis aller Sprachen / Tüm diller için Tercüman listesi
6 direkte Treffer gefunden für: getreu

Deutsch Türkisch
getreu {adj} aslına sadık
getreu {adj} aslına uygun
getreu {adj} sadakatli
getreu {adj} sadık
getreu {adj} vefalı
die Getreue {sub} {f} [weiblich] sadık olan (bayan)

33 indirekte Treffer gefunden für: getreu

Deutsch Türkisch
getreu dem Motto {sub} {n} slogana göre
getreu dem Vertrag anlaşmaya göre
getreue Kopie {sub} {f} aslına uygun fotokopya
getreue Nachbildung {sub} {f} aynısını yapma
der Getreuer {sub} {m} sadık olan
getreulich {adj} sadakatla
getreulich {adj} vefayla
abstandsgetreu mesafeye uygun
buchstabengetreu {adj} harfi harfine
buchstabengetreu {adj} harfiyen
buchstabengetreu {adj} tamı tamına
detailgetreu detaya sadık
detailgetreu teferruata uygun
lautgetreu {adj} [lautlich genau, lautlich richtig] akustik açıdan doğru
maßgetreu {adj} ölçülere uygun
maßstabgetreu {adj} ölçüye sadık kalma
maßstabsgetreu {adj} ölçüye uygun
mustergetreu örneğe bağlı olarak
naturgetreu {adj} aslına uygun
naturgetreu {adj} doğaya uygun
naturgetreu {adj} gerçeğe uygun
naturgetreu {adj} tabii
originalgetreu {adj} orijinaline uygun
pflichtgetreu {adj} görev gereği
pflichtsgetreu {adj} görev icabı
sinngetreu {adj} anlamına uygun
wahrheitsgetreu {adj} aslına sadık
wahrheitsgetreu {adj} gerçeğe uygun
werkgetreu {adj} özgün esere uygun olarak
wirklichkeitsgetreu {adj} aslına sadık
wirklichkeitsgetreu {adj} gerçeğe uygun
wortgetreu {adj} [mündlich] kelimesi kelimesine
wortgetreu {adj} [schriftlich] metne sadık kalan
0.002s