768.284 Einträge, 10.123 Anfragen
4 direkte Treffer gefunden für: dayandırmak

Deutsch Türkisch
beimessen {v} [maß bei, hat beigemessen] dayandırmak
einer Sache etwas zugrunde legen {v} dayandırmak
zu Grunde legen {v} dayandırmak
zurückführen {v} [figürlich: erklären] dayandırmak

10 indirekte Treffer gefunden für: dayandırmak

Deutsch Türkisch
einer Sache etwas zugrunde legen {v} bir şeyi, bir şeye dayandırmak
einwintern {v} kışa dayandırmak
etwas auf eine Ursache zurückführen {v} bir şeyi bir sebebe dayandırmak
etwas einer Ursache zuschreiben {v} bir şeyi bir sebebe dayandırmak
personalisieren {v} insana dayandırmak
seine Herkunft zurückführen auf {v} geçmişini ...e/a dayandırmak
sich berufen auf [sich anlehnen an / sich stützen auf · verweisen auf] ...e/...a dayandırmak
untermauern {v} [untermauerte, hat untermauert] sağlam temellere dayandırmak
von Annahmen ausgehen {v} algılara dayandırmak
zurückführen auf {v} ...e\...a dayandırmak
0.001s