|
abdorren
{v}
[Blüten, Blätter: dorrte ab, ist abgedorrt]
|
çürümek
|
|
|
die
Abfallzeit
{sub}
{f}
|
çürüme zamanı
|
|
|
anfaulen
{v}
|
çürümeye başlamak
|
|
|
anfaulend
{adj}
|
çürümeye başlayan
|
|
|
angefault
|
çürümeye başlamış
|
|
|
angehen
{v}
[ging an, ist angegangen]
|
çürümeye başlamak
|
|
|
angemodertes Holz
{sub}
{n}
|
çürümeye dönmüş ağaç
|
|
|
die
Antifäulnisfarbe
{sub}
{f}
|
çürümeye karşı boya
|
|
|
ausfaulen
{v}
|
çürümek
|
|
|
ausschwingen
{v}
[schwing aus, hat ausgeschwungen]
|
çürümek
|
|
|
Beihilfe zur Tat
{sub}
{f}
|
cürüme yardım
|
|
|
durchfaulen
{v}
[ich faulte durch, ich bin durchgefault]
|
çürümek
|
|
|
eingehen
{v}
[Pflanze]
|
çürümek
|
|
|
faulen
{v}
|
çürümek
|
|
|
faulig
{adj}
|
çürümeye yüz tutmuş
|
|
|
der
Faulraum
{sub}
{m}
|
çürüme odası
|
|
|
die
Faulraumausrüstung
{sub}
{f}
|
çürüme teçhizatı
|
|
|
der
Faulvorgang
{sub}
{m}
|
çürüme ameliyesi
|
|
|
fäulnisbeständig
{adj}
|
çürümeye karşı dayanıklı
|
|
|
fäulnisbeständig
{adj}
|
çürümez
|
|
|
der
Fäulnisgeruch
{sub}
{m}
|
çürüme kokusu
|
|
|
die
Fäulnisgärung
{sub}
{f}
|
çürüme tahammürü
|
|
|
der
Fäulnisschaden
{sub}
{m}
|
çürüme hasarı
|
|
|
der
Fäulnisschutz
{sub}
{m}
|
çürümeden koruyucu
|
|
|
fäulnissicher
{adj}
|
çürümez
|
|
|
fäulnissichere Farbe
{sub}
{f}
|
çürüme önleyici boya
|
|
|
fäulnisverhütend
{adj}
|
çürüme önleyici
|
|
|
haltbar
{adj}
[Obst]
|
çürümez
|
|
|
in Fäulnis über gehen
{v}
|
çürümeye başlamak
|
|
|
ließ verfaulen
[er, sie, es~]
|
çürümeye bıraktı
|
|
|
lässt verfaulen
[er, sie, es~]
|
çürümeğe bırakıyor
|
|
|
Mittel zur Fäulnisverhütung
{sub}
{n}
|
çürümeğe karşı ilaç
|
|
|
moder werden
{v}
|
çürümek
|
|
|
moderiger Geruch
{sub}
{m}
|
çürüme kokusu
|
|
|
modern
{v}
|
çürümek
|
|
|
morsch werden
{v}
|
çürümek
|
|
|
morschen
{v}
|
çürümek
|
|
|
nicht verrottendes Material
|
çürümez malzeme
|
|
|
die
Rotte
{sub}
{f}
[Flachs etc.]
|
çürüme işlemi
|
|
|
der
Rottecontainer
{sub}
{m}
|
çürüme bidonu
|
|
|
die
Rottegrube
{sub}
{f}
|
çürüme çukuru
|
|
|
die
Rottehalle
{sub}
{f}
|
çürüme hangarı
|
|
|
die
Rottehilfsstoffe
{sub}
{pl}
|
çürümeye yardımcı maddeler
|
|
|
rotten
{v}
|
çürümek
|
|
|
das
Rottesystem
{sub}
{n}
|
çürüme sistemi
|
|
|
die
Rottetrommel
{sub}
{f}
|
çürüme tamburu
|
|
|
die
Rottezelle
{sub}
{f}
|
çürüme hücresi
|
|
|
unverderblich
{adj}
|
çürümez
|
|
|
unverdorben
{adj}
|
çürümemiş
|
|
|
unvergänglich
{adj}
|
çürümez
|
|
|
unverrottbar
{adj}
|
çürümez
|
|
|
Abbau, chemischer~
{sub}
{m}
|
kimyasal çürüme
|
|
|
die
Grünfäule
{sub}
{f}
|
yeşil çürüme
|
|
|
der
Kernzerfall
{sub}
{m}
[Atom]
|
nükleer çürüme
|
|
|
die
Nassfäule
{sub}
{f}
|
yaş çürüme
|
|
|
die
Stockfäule
{sub}
{f}
|
ağaçlarda gövde altında çürüme
|
|
|
trockene Fäulnis
{sub}
{f}
|
kuru çürüme
|
|
|
die
Trockenfäule
{sub}
{f}
|
kuru çürüme
|
|
|
das
Trockenfäulen
{sub}
{n}
|
kuruyarak çürüme
|
|
Türkisch