|
die
Täter-Opfer-Beziehung
{sub}
{f}
|
suçlu mağdur ilişkisi
|
|
|
die
Täterin
{sub}
{f}
[weiblich]
|
fail
|
|
|
die
Täterin
{sub}
{f}
[weiblich]
|
suç işleyen kimse
|
|
|
die
Täterin
{sub}
{f}
[weiblich]
|
suçlu
|
|
|
die
Täterin
{sub}
{f}
[weiblich]
|
yapan
|
|
|
die
Täterin
{sub}
{f}
[Übel-]
|
mücrim
|
|
|
die
Täterin
{sub}
{f}
[Übel-]
|
suçlu
|
|
|
das
Täterprofil
{sub}
{n}
|
suçlu profili
|
|
|
die
Täterschaft
{sub}
{f}
|
faillik
|
|
|
die
Täterschaft
{sub}
{f}
|
suç
|
|
|
die
Täterschaft
{sub}
{f}
|
suçluluk
|
|
|
die
Täterschaft
{sub}
{f}
|
suç ortaklığı
|
|
|
die
Täterschaft
{sub}
{f}
|
iştirak
|
|
|
das
Täterschaftsrecht
{sub}
{n}
[Rechtswissenschaft]
|
faillik hukuku
|
|
|
die
Tätertypologie
{sub}
{f}
|
suçlu tiplendirme bilimi
|
|
|
der
Attentäter
{sub}
{m}
[bei gescheitertem Versuch]
|
suikasta teşebbüs eden
|
|
|
der
Attentäter
{sub}
{m}
|
suikastçı
|
|
|
die
Attentäter
{sub}
{pl}
|
suikastçılar
|
|
|
der
Beitragsstäter
{sub}
{m}
|
suça iştirak eden kişi
|
|
|
der
Bombenattentäter
{sub}
{m}
|
bombalı suikastçı
|
|
|
der
Einheitstäter
{sub}
{m}
|
tekdüzen fail
|
|
|
der
Einzeltäter
{sub}
{m}
|
yalnız cürüm işleyen
|
|
|
der
Ersttäter
{sub}
{m}
|
ilk fail
|
|
|
der
Gelegenheitstäter
{sub}
{m}
|
fırsat bulup suç işleyen fail
|
|
|
geständiger Täter
{sub}
{m}
|
suçunu itiraf eden fail
|
|
|
der
Gewalttäter
{sub}
{m}
|
zorba
|
|
|
der
Haupttäter
{sub}
{m}
[rechtswissenschaftlich]
|
asli fail
|
|
|
der
Haupttäter
{sub}
{m}
|
esas fail
|
|
|
Heim für jugendliche Straftäter
{sub}
{n}
|
genç suçlular için yurt
|
|
|
die
Intensivtäter
{sub}
{f}
[jemand, der schon mehrfach strafbare Handlungen begangen hat]
|
birçok kez cürüm işleyen kişi
|
|
|
der
Inzesttäter
{sub}
{m}
|
akrabası ile cinsel ilişki kuran kişi
|
|
|
jugendlich Straftäter
{sub}
{m}
|
genç suçlu
|
|
|
jugendliche Straftäter
{sub}
{m}
|
genç suç faili
|
|
|
Jugendlicher Staraftäter
{sub}
{m}
|
genç suçlu
|
|
|
Jugendlicher Straftäter
{sub}
{m}
|
genç suç faili
|
|
|
der
Missetäter
{sub}
{m}
|
cani
|
|
|
der
Missetäter
{sub}
{m}
|
günahkâr
|
|
|
der
Missetäter
{sub}
{m}
|
suçlu
|
|
|
die
Missetäter
{sub}
{pl}
|
suçlular
|
|
|
mittelbarer Täter
{sub}
{m}
|
dolaylı yoldan fail
|
|
|
mittelbarer Täter
{sub}
{m}
|
manevi fail
|
|
Türkisch