768.284 Einträge, 171.290 Anfragen
Dolmetscher- und Übersetzerverzeichnis aller Sprachen / Tüm diller için Tercüman listesi
5 direkte Treffer gefunden für: yürek

Deutsch Türkisch
der Busen {sub} {m} yürek
das Gemüt {sub} {n} [Herz, Innenleben, Innenwelt, Inneres] yürek
das Herz {sub} {n} [Mut] yürek
das Herz {sub} {n} [Organ] yürek
die Traute {sub} {f} {ugs.} yürek

52 indirekte Treffer gefunden für: yürek

Deutsch Türkisch
die Anfeuerung {sub} {f} [Ermutigung] yüreklendirme
der Angsthase {sub} {m} {ugs.} yüreksiz
aufmuntern {v} [munterte auf, hat aufgemundert] yüreklendirmek
ängstlich {adj} yüreksiz
die Ängstlichkeiten {sub} {pl} yüreksizlikler
bange {adj} [bang] yüreksiz
beherzt {adj} yürekli
beherzte Tat {sub} {f} yürekli iş
die Beherztheit {sub} {f} yüreklilik
bohrender Schmerz {sub} {m} {ugs.} yürek dağlayan acı
bohrender Schmerz {sub} {m} yürek dağlayan acı
die Courage {sub} {f} yüreklilik
ein herzzerreißendes Ergebnis yürek yakıcı bir sonuç
ermannen {v} yüreklenmek
ermutigen {v} yüreklendirmek
ermutigend {adj} yüreklendirici
die Ermutigung {sub} {f} yüreklendirme
feig {adj} yüreksiz
feige {adj} yüreksiz
die Feigheit {sub} {f} yüreksizlik
die Furchtsamkeit {sub} {f} yüreksizlik
die Furchtsamkeiten {sub} {pl} yüreksizlikler
die Gemüter {sub} {pl} yürekler
Gemüter beruhigen yürekleri rahatlatmak
das Herzblatt {sub} {n} [Parnassia palustris] yürekyaprağı
das Herzklopfen {sub} {n} yürek çarpıntısı
die Herzmuschel {sub} {f} [Tier] yürek midyesi
herzzerreißend {adj} yürek yakıcı
innig {adj} yürekten
jämmerlich {adj} yürekler acısı
jämmerliche Gesundheit {sub} {f} yürekler acısı sıhhat
der Kleinmut {sub} {m} yüreksizlik
kleinmütig {adj} yüreksiz
Kleinmütigkeit {adj} yüreksizlik
kordial {adj} yürekten
kühn {adj} yürekli
die Kühnheit {sub} {f} yüreklilik
markerschütternd {adj} yürek yakıcı
die Memme {sub} {f} yüreksiz
Mittel gegen Übelkeit {sub} {n} yürek aktarılmasına karşıilaç
der Mumm {sub} {m} {ugs.} yüreklilik
der Mut {sub} {m} [kein Pl.] yüreklilik
Mut fassen {v} yüreklenmek
mutig {adj} yürekli
mutlos {adj} yüreksiz
das Myocardium {sub} {n} med. yürek kası
das Myokard {sub} {n} [Med.] yürek kası
nicht mit anzusehen yürek dayanmaz
peppig [ugs.: beherzt] yürekli
resolut {adj} yürekli
rückgratlos {adj} [auch fig.] yüreksiz
tapferes Herz {sub} {n} [Kriegerherz] cesur yürek
0.002s