|
die
Ausführungsbestimmung
{sub}
{f}
|
yönetmelik
|
|
|
die
Ausführungsbestimmungen
{sub}
{pl}
|
yönetmelikler
|
|
|
die
Ausführungsverordnung
{sub}
{f}
|
yönetmelik
|
|
|
das
Bedingungsheft
{sub}
{n}
|
yönetmelik
|
|
|
die
Bestimmung
{sub}
{f}
|
yönetmelik
|
|
|
Dienst nach Vorschrift
|
yönetmelik gereğince görev
|
|
|
Dienst nach Vorschrift
|
yönetmeliğe göre hizmet
|
|
|
Dienst nach Vorschrift machen
[sich übergenau an die Regeln halten]
|
yönetmeliğe göre hizmet yapmak
|
|
|
Dienst nach Vorschrift machen
|
yönetmelik gereğince görev
|
|
|
die
Dienstanweisung
{sub}
{f}
|
yönetmelik
|
|
|
die
Dienstdirektive
{sub}
{f}
|
yönetmelik
|
|
|
die
Dienstordnung
{sub}
{f}
|
yönetmelik
|
|
|
die
Dienstvorschrift
{sub}
{f}
|
yönetmelik
|
|
|
die
Durchführungsbestimmungen
{sub}
{pl}
|
yönetmelik
|
|
|
die
Durchführungsbestimmungen
{sub}
{pl}
|
yönetmelikler
|
|
|
die
Durchführungsverordnung
{sub}
{f}
|
yönetmelik
|
|
|
die
Leitlinie
{sub}
{f}
|
yönetmelik
|
|
|
die
Ordnung
{sub}
{f}
|
yönetmelik
|
|
|
ordnungsgemäß
{adj}
|
yönetmeliklere uygun
|
|
|
die
Regel
{sub}
{f}
|
yönetmelik
|
|
|
das
Reglement
{sub}
{n}
|
yönetmelik
|
|
|
das
Reglement
{sub}
{n}
|
yönetmelikle düzenleme
|
|
|
reglementieren
{v}
[reglementierte, hat reglementiert]
|
yönetmelikle düzenlemek
|
|
|
reglementieren
{v}
[reglementierte, hat reglementiert]
|
yönetmelikler ile düzene sokmak
|
|
|
reglementieren
{v}
[reglementierte, hat reglementiert]
|
yönetmelikler ile düzenlemek
|
|
|
reglementierter Beruf
{sub}
{m}
|
yönetmelikle düzenlenen meslek
|
|
|
reglementierter Markt
{sub}
{m}
|
yönetmelikle düzenlenen pazar
|
|
|
die
Reglementierung
{sub}
{f}
|
yönetmelikle düzenleme
|
|
|
reglementwidrig
[veraltet]
|
yönetmeliğe aykırı
|
|
|
die
Richterlinie
{sub}
{f}
|
yönetmelik
|
|
|
die
Richtlinie
{sub}
{f}
|
yönetmelik
|
|
|
die
Richtlinien
{sub}
{pl}
|
yönetmelikler
|
|
|
die
Richtlinienbestimmung
{sub}
{f}
|
yönetmelik saptama
|
|
|
die
Sachweisung
{sub}
{f}
|
yönetmelik
|
|
|
die
Sachweisungen
{sub}
{pl}
|
yönetmelikler
|
|
|
die
Satzung
{sub}
{f}
|
yönetmelik
|
|
|
satzungsgemäß
{adj}
|
yönetmeliklere uygun
|
|
|
satzungsgemäß
{adj}
|
yönetmeliğe göre
|
|
|
das
Statut
{sub}
{n}
|
yönetmelik
|
|
|
statutarisch
{adj}
|
yönetmeliklere göre
|
|
|
statutarisch
{adj}
|
yönetmeliklere uygun olarak
|
|
|
der
Umlauf
{sub}
{m}
|
yönetmelik
|
|
|
die
Verfügung
{sub}
{f}
|
yönetmelik
|
|
|
die
Verordnung
{sub}
{f}
[amtliche Bestimmungen]
|
yönetmelik
|
|
|
die
Verordnungen
{sub}
{pl}
[amtliche Bestimmungen]
|
yönetmelikler
|
|
|
die
Verwaltungsverordnung
{sub}
{f}
|
yönetmelik
|
|
|
die
Verwaltungsvorschrift
{sub}
{f}
|
yönetmelik
|
|
|
die
Verwaltungsvorschriften
{sub}
{pl}
|
yönetmelikler
|
|
|
die
Vorschrift
{sub}
{f}
[Bestimmung]
|
yönetmelik
|
|
|
die
Vorschriften
{sub}
{pl}
|
yönetmelikler
|
|
|
vorschriftsmäßig
{adj}
|
yönetmeliklere göre
|
|
Türkisch