|
abbrechen
{v}
[Zelt]
|
toplamak
|
|
|
abgeräumt
|
toplanmış
|
|
|
abgetrennte Bananen
{sub}
{pl}
|
toplanmış muzlar
|
|
|
die
Abhaltung
{sub}
{f}
|
toplantı yapma
|
|
|
Abhaltung einer Versammlung
{sub}
{f}
|
toplantı yapma
|
|
|
abholen
{v}
[holte ab, hat abgeholt]
|
toplamak
|
|
|
abklauben
{v}
[klaubte ab, hat abgeklaubt]
|
toplamak
|
|
|
die
Ablage
{sub}
{f}
|
toplama gözü
|
|
|
das
Ablagefach
{sub}
{n}
|
toplamagözü
|
|
|
der
Ablagekasten
{sub}
{m}
|
toplama kutusu
|
|
|
das
Ablagemagazin
{sub}
{n}
|
toplamagözü
|
|
|
die
Ablesung
{sub}
{f}
|
toplama
|
|
|
der
Abnehmer
{sub}
{m}
|
toplayıcı
|
|
|
abpflücken
{v}
[Obst: pflückte ab, hat abgepflückt]
|
toplamak
|
|
|
abräumen
{v}
[Geschirr etc.: räumte ab, hat abgeräumt]
|
toplamak
|
|
|
absammeln
{v}
[österr. einsammeln]
|
toplamak
|
|
|
die
Abschaltzeit
{sub}
{f}
|
toplam kesme süresi
|
|
|
die
Abscheiderelektrode
{sub}
{f}
[E-Filter]
|
toplama elektrodu
|
|
|
der
Absentismus
{sub}
{m}
|
toplantılarda bulunmama
|
|
|
abtragende Frucht
{sub}
{f}
|
toplanmış meyve
|
|
|
der
Addend
{sub}
{m}
|
toplanacak sayı
|
|
|
das
Addend
{sub}
{n}
|
toplanan
|
|
|
addier
|
toplanan
|
|
|
Addier-
|
toplanan
|
|
|
das
Addier-Subtrahier-Werk
{sub}
{n}
|
toplama çıkarma mekanizması
|
|
|
der
Addierakkumulator
{sub}
{m}
|
toplama birikeci
|
|
|
addierbar
{adj}
|
toplanabilir
|
|
|
der
Addierbefehl
{sub}
{m}
|
toplama direktifi
|
|
|
addieren
{v}
[addierte, hat addiert]
|
toplamak
|
|
|
addierend
{adj}
|
toplayan
|
|
|
addierende und multiplizierende Interferenz
{sub}
{f}
|
toplayan ve çarpan girişim
|
|
|
addierender Zähler
{sub}
{m}
|
toplayan pay
|
|
|
der
Addierer
{sub}
{m}
|
toplayan
|
|
|
der
Addierfehler
{sub}
{m}
|
toplama hatası
|
|
|
die
Addierfunktion
{sub}
{f}
|
toplama fonksiyonu
|
|
|
die
Addierfunktion
{sub}
{f}
|
toplama işlevi
|
|
|
die
Addiergeschwindigkeit
{sub}
{f}
|
toplama hızı
|
|
|
das
Addierglied
{sub}
{n}
|
toplayıcı
|
|
|
die
Addiermaschine
{sub}
{f}
|
toplama işlergesi
|
|
|
die
Addiermaschine
{sub}
{f}
|
toplama makinesi
|
|
|
der
Addiermodus
{sub}
{m}
|
toplama modu
|
|
|
das
Addiernetzwerk
{sub}
{n}
|
toplama şebekesi
|
|
|
der
Addierschaltkreis
{sub}
{m}
|
toplama devresi
|
|
|
die
Addierschaltung
{sub}
{f}
|
toplama bağlantısı
|
|
|
die
Addierschaltung
{sub}
{f}
|
toplama devresi
|
|
|
die
Addierschaltung
{sub}
{f}
|
toplama çevrimi
|
|
|
die
Addierstreifen
{sub}
{f}
|
toplama şeridi
|
|
|
der
Addierstreifen
{sub}
{m}
|
toplama şeridi
|
|
|
das
Addiersubstrahierwerk
{sub}
{n}
|
toplayıcı
|
|
|
addiert
|
toplanmiş
|
|
|
die
Addiertaste
{sub}
{f}
|
toplama dokunağı
|
|
|
Benutz deinen Kopf!
{ugs.}
|
aklını başına topla
|
|
|
Fass Mut!
|
cesaretini topla
|
|
Türkisch