1
                                 direkte Treffer gefunden für: leinern
                                
                            
                            
                            
                            
                            
                            
                                
                            
                            
                            
                                
                                26
                                 indirekte Treffer gefunden für: leinern
                                
                            
                            
                            
                                
                                    
                                        
                                        
                                        
                                        
                                        
                                              Deutsch
                                             | 
                                              Türkisch
                                             | 
                                             | 
                                        
                                        
                                        
                                        
                                        
                                            | 
                                                
                                                
                                                
                                                ein Lichtbild verkleinern
                                                
                                                    
                                                    
                                                    
                                                    
                                                
                                                
																	
																
                                             | 
                                            
                                                
                                                bir fotoğrafı küçültmek
                                                
                                                    
                                                    
                                                    
                                                    
                                                
                                             | 
                                            
                                                
                                             | 
                                        
                                        
                                        
                                            | 
                                                
                                                
                                                
                                                etwas im Wert, Bestand vekleinern
                                                
                                                    {v}
                                                    
                                                    
                                                    
                                                
                                                
																	
																
                                             | 
                                            
                                                
                                                bir şeyin değerini, miktarını azaltmak
                                                
                                                    
                                                    
                                                    
                                                    
                                                
                                             | 
                                            
                                                
                                             | 
                                        
                                        
                                        
                                            | 
                                                
                                                
                                                
                                                fein zerkleinern
                                                
                                                    {v}
                                                    
                                                    
                                                    
                                                
                                                
																	
																
                                             | 
                                            
                                                
                                                inceltmek
                                                
                                                    
                                                    
                                                    
                                                    
                                                
                                             | 
                                            
                                                
                                             | 
                                        
                                        
                                        
                                            | 
                                                
                                                
                                                
                                                grob zerkleinern
                                                
                                                    {v}
                                                    
                                                    
                                                    
                                                
                                                
																	
																
                                             | 
                                            
                                                
                                                iri öğütmek
                                                
                                                    
                                                    
                                                    
                                                    
                                                
                                             | 
                                            
                                                
                                             | 
                                        
                                        
                                        
                                            | 
                                                das
                                                
                                                
                                                Grobzerkleinern
                                                
                                                    {sub}
                                                    {n}
                                                    
                                                    
                                                
                                                
																	
																
                                             | 
                                            
                                                
                                                iri öğütme
                                                
                                                    
                                                    
                                                    
                                                    
                                                
                                             | 
                                            
                                                
                                             | 
                                        
                                        
                                        
                                            | 
                                                
                                                
                                                
                                                in einem Mixer zerkleinern
                                                
                                                    {v}
                                                    
                                                    
                                                    
                                                
                                                
																	
																
                                             | 
                                            
                                                
                                                mikserde ufaklamak
                                                
                                                    
                                                    
                                                    
                                                    
                                                
                                             | 
                                            
                                                
                                             | 
                                        
                                        
                                        
                                            | 
                                                
                                                
                                                
                                                maßstäblich verkleinern
                                                
                                                    {v}
                                                    
                                                    
                                                    
                                                
                                                
																	
																
                                             | 
                                            
                                                
                                                ölçüyü kücültmek
                                                
                                                    
                                                    
                                                    
                                                    
                                                
                                             | 
                                            
                                                
                                             | 
                                        
                                        
                                        
                                            | 
                                                
                                                
                                                
                                                sich verkleinern
                                                
                                                    {v}
                                                    
                                                    
                                                    [Wirtschaft]
                                                
                                                
																	
																
                                             | 
                                            
                                                
                                                kapasiteyi azaltmak
                                                
                                                    
                                                    
                                                    
                                                    
                                                
                                             | 
                                            
                                                
                                             | 
                                        
                                        
                                        
                                            | 
                                                
                                                
                                                
                                                sich verkleinern
                                                
                                                    {v}
                                                    
                                                    
                                                    [Wirtschaft]
                                                
                                                
																	
																
                                             | 
                                            
                                                
                                                küçülmek
                                                
                                                    
                                                    
                                                    
                                                    
                                                
                                             | 
                                            
                                                
                                             | 
                                        
                                        
                                        
                                            | 
                                                
                                                
                                                
                                                verkleinern
                                                
                                                    {v}
                                                    
                                                    
                                                    [kleiner machen]
                                                
                                                
																	
																
                                             | 
                                            
                                                
                                                küçültmek
                                                
                                                    
                                                    
                                                    
                                                    
                                                
                                             | 
                                            
                                                
                                             | 
                                        
                                        
                                        
                                            | 
                                                
                                                
                                                
                                                verkleinern
                                                
                                                    {v}
                                                    
                                                    
                                                    [kleiner machen]
                                                
                                                
																	
																
                                             | 
                                            
                                                
                                                ufaltmak
                                                
                                                    
                                                    
                                                    
                                                    
                                                
                                             | 
                                            
                                                
                                             | 
                                        
                                        
                                        
                                            | 
                                                
                                                
                                                
                                                verkleinern
                                                
                                                    {v}
                                                    
                                                    
                                                    [verkleinerte, hat verkleinert]
                                                
                                                
																	
																
                                             | 
                                            
                                                
                                                azaltmak
                                                
                                                    
                                                    
                                                    
                                                    
                                                
                                             | 
                                            
                                                
                                             | 
                                        
                                        
                                        
                                            | 
                                                
                                                
                                                
                                                verkleinern
                                                
                                                    {v}
                                                    
                                                    
                                                    [verkleinerte, hat verkleinert]
                                                
                                                
																	
																
                                             | 
                                            
                                                
                                                daraltmak
                                                
                                                    
                                                    
                                                    
                                                    
                                                
                                             | 
                                            
                                                
                                             | 
                                        
                                        
                                        
                                            | 
                                                
                                                
                                                
                                                verkleinern
                                                
                                                    {v}
                                                    
                                                    
                                                    [verkleinerte, ist verkleinert]
                                                
                                                
																	
																
                                             | 
                                            
                                                
                                                azalmak
                                                
                                                    
                                                    
                                                    
                                                    
                                                
                                             | 
                                            
                                                
                                             | 
                                        
                                        
                                        
                                            | 
                                                
                                                
                                                
                                                verkleinern
                                                
                                                    {v}
                                                    
                                                    
                                                    [verkleinerte, ist verkleinert]
                                                
                                                
																	
																
                                             | 
                                            
                                                
                                                daralmak
                                                
                                                    
                                                    
                                                    
                                                    
                                                
                                             | 
                                            
                                                
                                             | 
                                        
                                        
                                        
                                            | 
                                                
                                                
                                                
                                                verkleinern
                                                
                                                    {v}
                                                    
                                                    
                                                    [verkleinerte, ist verkleinert]
                                                
                                                
																	
																
                                             | 
                                            
                                                
                                                küçülmek
                                                
                                                    
                                                    
                                                    
                                                    
                                                
                                             | 
                                            
                                                
                                             | 
                                        
                                        
                                        
                                            | 
                                                
                                                
                                                
                                                verkleinern
                                                
                                                    {v}
                                                    
                                                    
                                                    [verringern]
                                                
                                                
																	
																
                                             | 
                                            
                                                
                                                azaltmak
                                                
                                                    
                                                    
                                                    
                                                    
                                                
                                             | 
                                            
                                                
                                             | 
                                        
                                        
                                        
                                            | 
                                                
                                                
                                                
                                                verkleinern
                                                
                                                    {v}
                                                    
                                                    
                                                    
                                                
                                                
																	
																
                                             | 
                                            
                                                
                                                alçaltmak
                                                
                                                    
                                                    
                                                    
                                                    
                                                
                                             | 
                                            
                                                
                                             | 
                                        
                                        
                                        
                                            | 
                                                
                                                
                                                
                                                zerkleinern
                                                
                                                    {v}
                                                    
                                                    
                                                    [zerkleinerte, hat zerkleinert]
                                                
                                                
																	
																
                                             | 
                                            
                                                
                                                kuşbaşı haline getirmek
                                                
                                                    
                                                    
                                                    
                                                    
                                                
                                             | 
                                            
                                                
                                             | 
                                        
                                        
                                        
                                            | 
                                                
                                                
                                                
                                                zerkleinern
                                                
                                                    {v}
                                                    
                                                    
                                                    [zerkleinerte, hat zerkleinert]
                                                
                                                
																	
																
                                             | 
                                            
                                                
                                                küçük küçük parçalara ayırmak
                                                
                                                    
                                                    
                                                    
                                                    
                                                
                                             | 
                                            
                                                
                                             | 
                                        
                                        
                                        
                                            | 
                                                
                                                
                                                
                                                zerkleinern
                                                
                                                    {v}
                                                    
                                                    
                                                    [zerkleinerte, hat zerkleinert]
                                                
                                                
																	
																
                                             | 
                                            
                                                
                                                küçük parçalara ayırmak
                                                
                                                    
                                                    
                                                    
                                                    
                                                
                                             | 
                                            
                                                
                                             | 
                                        
                                        
                                        
                                            | 
                                                
                                                
                                                
                                                zerkleinern
                                                
                                                    {v}
                                                    
                                                    
                                                    [zerkleinerte, hat zerkleinert]
                                                
                                                
																	
																
                                             | 
                                            
                                                
                                                kırmak
                                                
                                                    
                                                    
                                                    
                                                    
                                                
                                             | 
                                            
                                                
                                             | 
                                        
                                        
                                        
                                            | 
                                                
                                                
                                                
                                                zerkleinern
                                                
                                                    {v}
                                                    
                                                    
                                                    [zerkleinerte, hat zerkleinert]
                                                
                                                
																	
																
                                             | 
                                            
                                                
                                                kıymak
                                                
                                                    
                                                    
                                                    
                                                    
                                                
                                             | 
                                            
                                                
                                             | 
                                        
                                        
                                        
                                            | 
                                                
                                                
                                                
                                                zerkleinern
                                                
                                                    {v}
                                                    
                                                    
                                                    [zerkleinerte, hat zerkleinert]
                                                
                                                
																	
																
                                             | 
                                            
                                                
                                                parçalamak
                                                
                                                    
                                                    
                                                    
                                                    
                                                
                                             | 
                                            
                                                
                                             | 
                                        
                                        
                                        
                                            | 
                                                
                                                
                                                
                                                zerkleinern
                                                
                                                    {v}
                                                    
                                                    
                                                    [zerkleinerte, hat zerkleinert]
                                                
                                                
																	
																
                                             | 
                                            
                                                
                                                parçalara ayırmak
                                                
                                                    
                                                    
                                                    
                                                    
                                                
                                             | 
                                            
                                                
                                             | 
                                        
                                        
                                        
                                            | 
                                                
                                                
                                                
                                                zerkleinern
                                                
                                                    {v}
                                                    
                                                    
                                                    [zerkleinerte, hat zerkleinert]
                                                
                                                
																	
																
                                             | 
                                            
                                                
                                                tanelemek
                                                
                                                    
                                                    
                                                    
                                                    
                                                
                                             | 
                                            
                                                
                                             | 
                                        
                                        
                                        
                                    
                                 
                             
                            
                            
                            
                                
                            
                            
                            0.002s