|
der
Porenanteil
{sub}
{m}
|
gözenek payı
|
|
|
der
Porenanteil
{sub}
{m}
|
gözenek miktarı
|
|
|
der
Porenbeton
{sub}
{m}
[Zellbeton]
|
gözenekli beton
|
|
|
der
Porenbetonstein
{sub}
{m}
|
gözenekli beton taşı
|
|
|
der
Porenbildner
{sub}
{m}
|
gözenek oluşturucu
|
|
|
die
Porenbildung
{sub}
{f}
|
gözenek oluşumu
|
|
|
der
Porendurchmesser
{sub}
{m}
|
gözenek çapı
|
|
|
die
Porenform
{sub}
{f}
|
gözenek şekli
|
|
|
porenfrei
{adj}
|
gözeneksiz
|
|
|
die
Porenfreiheit
{sub}
{f}
|
gözeneksizlik
|
|
|
der
Porenfüller
{sub}
{m}
|
gözenek doldurucu
|
|
|
die
Porenfüllung
{sub}
{f}
|
gözenek doldurma
|
|
|
der
Porengang
{sub}
{m}
|
gözenek girişi
|
|
|
die
Porengröße
{sub}
{f}
|
gözenek büyüklüğü
|
|
|
die
Porengrößenverteilung
{sub}
{f}
|
büyüklüğün göre gözenek dağılımı
|
|
|
porenhaltige Umhüllung
{sub}
{f}
|
gözenekli örtü
|
|
|
der
Porenkanal
{sub}
{m}
|
kılcal kanal
|
|
|
die
Porenkapsel
{sub}
{f}
|
kılcal kapsül
|
|
|
die
Porenleitfähigkeit
{sub}
{f}
|
mesamat iletme kabiliyeti
|
|
|
die
Porenprüfung
{sub}
{f}
|
gözenek inceleme
|
|
|
der
Porenraum
{sub}
{m}
|
gözenek odacığı
|
|
|
der
Porenregler
{sub}
{m}
|
gözenek regülatörü
|
|
|
Porenräume verpressen
{v}
|
gözenek odacıklarını presleme
|
|
|
der
Porenschließer
{sub}
{m}
|
gözenek örtücü
|
|
|
die
Porenstruktur
{sub}
{f}
|
gözenek yapısı
|
|
|
porentiefe Reinigung
{sub}
{f}
|
tam temizleme
|
|
|
die
Porenverteilung
{sub}
{f}
|
gözenek dağılımı
|
|
|
das
Porenvolumen
{sub}
{n}
|
gözenek hacmi
|
|
|
das
Porenwasser
{sub}
{n}
|
gözenek suyu
|
|
|
das
Porenwasser
{sub}
{n}
|
boşluk suyu
|
|
|
das
Porenwasser
{sub}
{n}
|
mesamat suyu
|
|
|
der
Porenwasserüberdruck
{sub}
{m}
|
gözenek suyu fazla basıncı
|
|
|
die
Porenzephalie
{sub}
{f}
|
porensefali
|
|
|
die
Porenziffer
{sub}
{f}
[Porenzahl]
|
gözenek sayısı
|
|
|
die
Barläppsporen
{sub}
{pl}
[Lykopodium]
|
likopodyumlar
|
|
|
die
Bärläppsporen
{sub}
{pl}
|
kurtayağı bitkisinde üreme organları
|
|
|
die
Emporen
{sub}
{pl}
|
galeriler
|
|
|
die
Emporen
{sub}
{pl}
|
tribünler
|
|
|
empören
{v}
[sich ~]
|
kızmak
|
|
|
empören
{v}
|
darıltmak
|
|
|
empören
{v}
|
kızdırmak
|
|
|
empören
{v}
|
öfkelenmek
|
|
|
die
Feinporen
{sub}
{pl}
|
ince gözenekler
|
|
|
die
Feinstporen
{sub}
{pl}
|
ince gözenekler
|
|
|
Holz mit Poren
{sub}
{n}
|
gözenekli kereste
|
|
|
künstliche Poren
{sub}
{pl}
|
suni gözenekler
|
|
|
Narben oder Poren
{sub}
{pl}
|
yaralar veya gözenekler
|
|
|
natürliche Poren
{sub}
{pl}
|
doğal gözenekler
|
|
|
die
Oberflächenporen
{sub}
{pl}
|
satıh deliği
|
|
|
die
Pilzsporen
{sub}
{pl}
|
gelişme safhasında olan mantarlar
|
|
|
die
Schimmelpilzsporen
{sub}
{pl}
|
küf mantarı mahmuzları
|
|
|
die
Schimmelsporen
{sub}
{pl}
|
küf mahmuzları
|
|
|
sich empören
{v}
|
darılmak
|
|
|
sich empören
{v}
|
kızmak
|
|
|
das
Sporen
{sub}
{n}
|
mahmuz
|
|
|
die
Sporen
{sub}
{pl}
|
çiçeksiz bitkilerde üreme organları
|
|
|
vergrößerte, verstopfte Poren
{sub}
{pl}
|
büyütülmüş tıkalı gözenekler
|
|
Türkisch