10
direkte Treffer gefunden für: sallanma
35
indirekte Treffer gefunden für: sallanma
 Deutsch
|
 Türkisch
|
|
|
beben
{v}
[bebte, hat gebebt]
|
sallanmak
|
|
|
die
Bebendauer
{sub}
{f}
|
sallanma müddeti
|
|
|
bummeln
{v}
[trödeln]
|
sallanmak
|
|
|
einschwingen
{v}
|
sallanmak
|
|
|
flattern
{v}
[im Wind]
|
sallanmak
|
|
|
gautschen
{v}
|
sallanmak
|
|
|
die
Nachschwingzeit
{sub}
{f}
|
sallanma müddeti
|
|
|
oszillieren
{v}
[oszillierte, hat oszilliert]
|
sallanmak
|
|
|
die
Pendelstrecke
{sub}
{f}
|
sallanma yolu
|
|
|
die
Pendelzeit
{sub}
{f}
|
sallanma zamanı
|
|
|
schaukeln
{v}
[schaukelte, hat geschaukelt]
|
sallanmak
|
|
|
die
Schaukelringe
{sub}
{pl}
[schweiz.]
|
sallanma halkaları
|
|
|
schlackern
{v}
[schlackerte, hat geschlackert]
|
sallanmak
|
|
|
die
Schlaglenkung
{sub}
{f}
|
sallanmak
|
|
|
schlottern
{v}
[Kleidung]
|
sallanmak
|
|
|
schwanken
{v}
[schwankte, hat geschwankt]
|
sallanmak
|
|
|
schwanken v
[schwingen]
|
sallanmak
|
|
|
die
Schwankungen
{sub}
{pl}
[Hin und Her]
|
sallanmalar
|
|
|
die
Schwebegeschwindigkeit
{sub}
{f}
|
sallanma hızı
|
|
|
schweben
{v}
[schwebte, hat geschwebt]
|
sallanmak
|
|
|
schwingen
{v}
[Pendel: schwing, hat geschwungen]
|
sallanmak
|
|
|
sich schütteln
{v}
|
sallanmak
|
|
|
sich wiegen
{v}
[Boot]
|
sallanmak
|
|
|
tanzen
{v}
[Boot: tanzte, hat getanzt]
|
sallanmak
|
|
|
taumeln
{v}
[taumelte, hat getaumelt]
|
sallanmak
|
|
|
die
Umschwünge
{sub}
{pl}
|
sallanmalar
|
|
|
wackeln
{v}
[wackelte, hat gewackelt]
|
sallanmak
|
|
|
wanken
{v}
[schaukeln: wankte, hat gewankt]
|
sallanmak
|
|
|
wippen
{v}
[wippte, hat gewippt]
|
sallanmak
|
|
|
das
Geschaukel
{sub}
{n}
|
sağa sola sallanma
|
|
|
das
Nachpendeln
{sub}
{n}
|
sonradan sallanma
|
|
|
das
Nachwippen
{sub}
{n}
|
ardıl sallanma
|
|
|
die
Schaukelei
{sub}
{f}
|
rahatsız edici sallanma
|
|
|
die
Schwingung
{sub}
{f}
[Pendel]
|
sağa sola sallanma
|
|
|
der
Stirnschlag
{sub}
{m}
|
eksenel sallanma
|
|
0.003s
