8
direkte Treffer gefunden für: kızdırma
57
indirekte Treffer gefunden für: kızdırma
 Deutsch
|
 Türkisch
|
|
|
abärgern
{v}
[ärgerte ab, hat abgeärgert]
|
kızdırmak
|
|
|
anführen
{v}
[führte an, hat angeführt]
|
kızdırmak
|
|
|
der
Anheizbetrieb
{sub}
{m}
|
kızdırma faaliyeti
|
|
|
anheizen
{v}
[Technik]
|
kızdırmak
|
|
|
die
Anheizlampe
{sub}
{f}
[Technik]
|
kızdırma lambası
|
|
|
die
Anheizperiode
{sub}
{f}
|
kızdırma periyodu
|
|
|
die
Anheizzeit
{sub}
{f}
|
kızdırma zamanı
|
|
|
Anlass der Verärgerung
{v}
|
kızdırmaya neden
|
|
|
anreizen
{v}
[reizte an, hat angereizt]
|
kızdırmak
|
|
|
auf die Nerven gehen
{v}
|
kızdırmak
|
|
|
auf die Palme bringen
|
kızdırmak
|
|
|
aufreizen
{v}
[reizte auf, hat aufgereizt]
|
kızdırmak
|
|
|
ärgern
{v}
[ärgerte, hat geärgert]
|
kızdırmak
|
|
|
böse machen
{v}
|
kızdırmak
|
|
|
böses Blut machen
|
kızdırmak
|
|
|
durchglühen
{v}
|
kızdırmak
|
|
|
empören
{v}
|
kızdırmak
|
|
|
enervieren
{v}
|
kızdırmak
|
|
|
enzürnen
{v}
[zornig machen]
|
kızdırmak
|
|
|
erbittern
{v}
|
kızdırmak
|
|
|
erbosen
{v}
|
kızdırmak
|
|
|
erhitzen
{v}
|
kızdırmak
|
|
|
der
Erhitzungsrückstand
{sub}
{m}
|
kızdırma artığı
|
|
|
erzürnen
{v}
|
kızdırmak
|
|
|
frusten
{v}
{ugs.}
|
kızdırmak
|
|
|
frustrieren
{v}
|
kızdırmak
|
|
|
fuchsen
{v}
{ugs.}
|
kızdırmak
|
|
|
glühen
{v}
|
kızdırmak
|
|
|
die
Glühhitze
{sub}
{f}
|
kızdırma sıcaklığı
|
|
|
die
Glühhitze
{sub}
{f}
|
kızdırma teli sıcaklığı
|
|
|
der
Glühofen
{sub}
{m}
|
kızdırma fırını
|
|
|
die
Heizschlange
{sub}
{f}
|
kızdırma serpantini
|
|
|
heißlaufen
{v}
|
kızdırmak
|
|
|
indignieren
{v}
|
kızdırmak
[gücendirmek]
|
|
|
nicht geärgert
|
kızdırmadı
|
|
|
reizen
{v}
[reizte, hat gereizt]
|
kızdırmak
|
|
|
sauer machen
{adj}
{ugs.}
|
kızdırmak
|
|
|
die
Schweißofenschlacke
{sub}
{f}
|
kızdırma fırını cürufu
|
|
|
der
Tiefofen
{sub}
{m}
|
kızdırma fırını
|
|
|
überheizen
{v}
|
kızdırmak
|
|
|
überhitzen
{v}
[überhitzte, hat überhitzt]
|
kızdırmak
|
|
|
der
Überhitzer
{sub}
{m}
|
kızdırma cihazı
|
|
|
überhitztes Rohr
{sub}
{n}
|
kızdırma borusu
|
|
|
die
Überhitzungseinheit
{sub}
{f}
|
kızdırma düzeni
|
|
|
das
Überhitzungsrohr
{sub}
{n}
|
kızdırma borusu
|
|
|
die
Überhitzungswärme
{sub}
{f}
|
kızdırma sıcaklığı
|
|
|
verdrießen
{v}
|
kızdırmak
|
|
|
verdrießlich machen
{v}
|
kızdırmak
|
|
|
vergraulen
{v}
[vergraulte, hat vergrault]
|
kızdırmak
|
|
|
vergrätzen
{v}
[vergrätzte, hat vergrätzt]
|
kızdırmak
|
|
|
verschnupfen
{v}
[verschnupfte, hat verschnupft]
|
kızdırmak
|
|
|
die
Dampfüberhitzung
{sub}
{f}
|
buhar kızdırma
|
|
|
das
Drahtglühen
{sub}
{n}
|
tel kızdırma
|
|
|
die
Rekaleszenz
{sub}
{f}
|
tekrar kızdırma
|
|
|
die
Rohrüberhitzung
{sub}
{f}
|
boru kızdırma
|
|
|
das
Spannungsarmglühen
{sub}
{n}
|
az gerilimli kızdırma
|
|
|
die
Säureerhitzung
{sub}
{f}
|
asit kızdırma
|
|
0.004s
