|
die
Verzerrungen
{sub}
{pl}
|
distorsiyonlar
|
|
|
verzerrungsfrei
{adj}
|
distorsiyonsuz
|
|
|
die
Verzerrungsfreiheit
{sub}
{f}
|
çarpıtmasızlık
|
|
|
der
Verzerrungsgrad
{sub}
{m}
|
distorsiyon derecesi
|
|
|
die
Verzerrungsgröße
{sub}
{f}
|
distorsiyon büyüklüğü
|
|
|
die
Verzerrungskorrektur
{sub}
{f}
|
distorsiyon düzeltme
|
|
|
der
Verzerrungsmesser
{sub}
{m}
|
distorsiyon ölçer
|
|
|
das
Verzerrungspotential
{sub}
{n}
|
distorsiyon potensiyeli
|
|
|
die
Verzerrungswalze
{sub}
{f}
|
çekim silindiri
|
|
|
die
Abbildverzerrung
{sub}
{f}
|
görüntü distorsiyonu
|
|
|
die
Abbildverzerrung
{sub}
{f}
|
görüntünün şekil değiştirmesi
|
|
|
die
Abtastungsverzerrung
{sub}
{f}
|
çarpıtması
|
|
|
die
Amplitudenverzerrung
{sub}
{f}
|
amplitüd biçimi bozulması
|
|
|
asymptotische Verzerrung
{sub}
{f}
|
asimtomatik deformasyon
|
|
|
asymptotische Verzerrung
{sub}
{f}
|
asimtomatik distorsiyon
|
|
|
die
Bildverzerrung
{sub}
{f}
[TV]
|
resim distorsiyonu
|
|
|
die
Bildverzerrung
{sub}
{f}
|
resim çarpıkığı
|
|
|
einseitig Verzerrung
{sub}
{f}
|
tek taraflı deformasyon
|
|
|
einseitige Verzerrung
{sub}
{f}
|
tek taraflı biçimi bozulma
|
|
|
die
Endverzerrung
{sub}
{f}
|
uç çarpılması
|
|
|
farbmetrische Verzerrung
{sub}
{f}
|
ışıklayıcı için renkölçümsel çarpıklaşma
|
|
|
die
Farbverzerrung
{sub}
{f}
|
ışıklayıcı algılanmış renk çarpıklaşması
|
|
|
die
Feldverzerrung
{sub}
{f}
|
alan distorsiyonu
|
|
|
die
Fleckverzerrung
{sub}
{f}
|
leke distorsiyonu
|
|
|
die
Frequenzmodulationsverzerrung
{sub}
{f}
|
frekans mudülâsyon distorsiyonu
|
|
|
geometrische Verzerrung
{sub}
{f}
|
geometrik distorsiyon
|
|
|
die
Impulsverzerrung
{sub}
{f}
|
empülsiyon biçimi bozulması
|
|
|
die
Kissenverzerrung
{sub}
{f}
|
negatif distorsiyon
|
|
|
die
Klangverzerrung
{sub}
{f}
|
ses bozulması
|
|
|
lineare Verzerrung
{sub}
{f}
|
sabit deformasyon
|
|
|
nichtlineare Verzerrung
{sub}
{f}
|
hatsız distorsiyon
|
|
|
nichtlineare Verzerrung
{sub}
{f}
|
hatsız çarpıklık
|
|
|
Öffnungsverzerrung
[TV]
|
kifayetsiz belirtme
|
|
|
die
Phasenverzerrung
{sub}
{f}
|
faz distorsiyonu
|
|
|
die
Raumladungsverzerrung
{sub}
{f}
|
takım parlatma makinesi
|
|
Türkisch