|
der
Arbitrage-Händler
{sub}
{m}
|
tahkim tüccarı
|
|
|
der
Arbitrage-Makler
{sub}
{m}
|
tahkim komisyncusu
|
|
|
die
Arbitrage-Werte
{sub}
{pl}
|
tahkim değerleri
|
|
|
die
Arbitrageklausel
{sub}
{f}
|
tahkim şartı
|
|
|
die
Arbitragepreis-Theorie
{sub}
{f}
|
tahkim teorisi
|
|
|
die
Arbitragepreistheorie
{sub}
{f}
|
tahkim teorisi
|
|
|
der
Arbitragewert
{sub}
{m}
|
tahkim değeri
|
|
|
armieren
{v}
|
tahkim etmek
|
|
|
aufs Schiedsgericht gehen
{v}
|
tahkim kuruluna gitmek
|
|
|
aufs Schiedsgericht gehen
{v}
|
tahkim mahkemesine gitmek
|
|
|
befestigt
{adj}
|
tahkimli
|
|
|
die
Befestigungsanlage
{sub}
{f}
|
tahkimat yapısı
|
|
|
die
Befestigungsanlagen
{sub}
{pl}
|
tahkimat yapıları
|
|
|
das Schiedsverfahren beantragen
{v}
|
tahkim için başvurmak
|
|
|
die Schiedsgerichtsbarkeit ablehnen
{v}
|
tahkim mahkemesini reddetmek
|
|
|
die Schiedsgerichtsbarkeit fördern
{v}
|
tahkim mahkemesini desteklemek
|
|
|
durch Schiedsverfahren entscheiden
{v}
|
tahkim etmek
|
|
|
festigen
{v}
|
tahkim etmek
|
|
|
die
Festungsanlage
{sub}
{f}
[Militär]
|
tahkimat yapısı
|
|
|
die
Festungsanlagen
{sub}
{pl}
[Militär]
|
tahkimat yapıları
|
|
|
das
Festungswerk
{sub}
{n}
[Militär]
|
tahkimat yapısı
|
|
|
die
fortifikation
{sub}
{f}
|
tahkimat
|
|
|
das
Schanzkleid
{sub}
{n}
|
tahkimat
|
|
|
die
Schanzkleidstütze
{sub}
{f}
[Schiffbau]
|
tahkimat desteği
|
|
|
das
Schiedsamt
{sub}
{n}
|
tahkim dairesi
|
|
|
der
Schiedsantrag
{sub}
{m}
|
tahkim talebi
|
|
|
der
Schiedsausschuss
{sub}
{m}
law
|
tahkim heyeti
|
|
|
der
Schiedsausschuss
{sub}
{m}
law
|
tahkim komitesi
|
|
|
der
Schiedsausschuss
{sub}
{m}
law
|
tahkim kurulu
|
|
|
schiedsfähig
{adj}
|
tahkimle çözülebilir
|
|
|
schiedsfähig
{adj}
|
tahkime havale edilebilir
|
|
|
schiedsfähig
{adj}
|
tahkim yoluyla çözülebilir
|
|
|
die
Schiedsfähigkeit
{sub}
{f}
|
tahkimle çözülebilirlik
|
|
|
das
Schiedsgericht
{sub}
{n}
[Rechtswissenschaft]
|
tahkim kurulu
|
|
|
das
Schiedsgericht
{sub}
{n}
|
tahkim mahkemesi
|
|
|
die
Schiedsgerichte
{sub}
{pl}
[Rechtswissenschaft]
|
tahkim kurulları
|
|
|
schiedsgerichtlich
|
tahkim mahkemesince
|
|
|
schiedsgerichtlicher Ausschuss
{sub}
{m}
|
tahkim kurulu
|
|
|
schiedsgerichtlicher Entscheid
{sub}
{m}
|
tahkim kararı
|
|
|
schiedsgerichtliches Verfahren
{sub}
{n}
|
tahkim davası
|
|
|
die
Schiedsgerichtsbarkeit
{sub}
{f}
|
tahkim mahkemesince görülebilirlik
|
|
|
die
Schiedsgerichtsbarkeitsklausel
{sub}
{f}
|
tahkim mahkemesince görülebilirlik hükmü
|
|
|
schiedsgerichtsfähig
{adj}
|
tahkim mahkemesince görülebilir
|
|
|
der
Schiedsgerichtshof
{sub}
{m}
|
tahkim mahkemesi
|
|
|
die
Schiedsgerichtsklausel
{sub}
{f}
|
tahkim mahkemesi kuralı
|
|
|
die
Schiedsgerichtsordnung
{sub}
{f}
|
tahkim yönetmeliği
|
|
|
der
Schiedsgerichtsort
{sub}
{m}
|
tahkim yönetmeliği yeri
|
|
|
die
Schiedsgerichtsvereinbarung
{sub}
{f}
|
tahkim mahkemesi anlaşması
|
|
|
das
Schiedsgerichtsverfahren
{sub}
{n}
|
tahkim mahkemesi duruşması
|
|
|
das
Schiedsgutachten
{sub}
{n}
|
tahkim mahkemesi bilirkişi raporu
|
|
|
das
Schiedshof
{sub}
{n}
|
tahkim adalet divanı
|
|
Türkisch