768.284 Einträge, 267.407 Anfragen
Dolmetscher- und Übersetzerverzeichnis aller Sprachen / Tüm diller için Tercüman listesi
8 direkte Treffer gefunden für: schäumen

Deutsch Türkisch
das Schäumen {sub} {n} köpük yapma
das Schäumen {sub} {n} köpürme
schäumen {v} [schäumte, hat geschäumt] kaynamak
schäumen {v} [schäumte, hat geschäumt] köpük yapmak
schäumen {v} [schäumte, hat geschäumt] köpüklenmek
schäumen {v} [schäumte, hat geschäumt] köpürmek
schäumen {v} [schäumte, hat geschäumt] küplere binmek
schäumen {v} [schäumte, hat geschäumt] öfkeden köpürmek

33 indirekte Treffer gefunden für: schäumen

Deutsch Türkisch
die Schaumentwicklung {sub} {f} köpük oluşumu
die Schaumentwässerung {sub} {f} köpüğün izalesi
schäumend {adj} köpüklü
schäumend [Seife, Shampoo] köpüren
schäumend [vor Wut] hiddetli
schäumender {adj} daha köpüklü
schäumendes Bier {sub} {n} köpüklenen bira
schäumendes Schmelzbad {sub} {n} köpüklü banyo
schäumendste en köpüklü
das Abschäumen {sub} {n} köpük yapma
das Abschäumen {sub} {n} köpüğünü alma
abschäumen {v} [schäumte ab, hat abgeschäumt] köpük yapmak
abschäumen {v} [schäumte ab, hat abgeschäumt] köpüğünü almak
aufschäumen {v} hiddetlenmek
aufschäumen {v} köpürmek
aufschäumen {v} sinirlenmek
ausschäumen {v} köpürmek
das Einschäumen {sub} {n} [Isoliermasse] köpükle kapatma
einschäumen {v} [Isoliermasse] köpükle kapatmak
das Entschäumen {sub} {n} köpüğünü alma
entschäumen {v} köpüğünü almak
entschäumen {v} köpüğünü gidermek
kochen und schäumen {v} pişırmek ve köpürtmek
das Überschäumen {sub} {n} coşma
das Überschäumen {sub} {n} kabına sığmama
das Überschäumen {sub} {n} köpürerek taşma
überschäumen {v} coşmak
überschäumen {v} kabına sığmamak
überschäumen {v} köpürerek taşmak
verschäumen {v} köpüklenmek
vor Wut schäumen {v} galeyana gelmek
vor Wut schäumen {v} öfke topuklarına çıkmak
vor Wut schäumen {v} öfkeden köpürmek
0.002s