768.284 Einträge, 15.778 Anfragen
Dolmetscher- und Übersetzerverzeichnis aller Sprachen / Tüm diller için Tercüman listesi
4 direkte Treffer gefunden für: dizginlemek

Deutsch Türkisch
beherrschen {v} [zügeln] dizginlemek
bändigen {v} [bändigte, hat gebändigt] dizginlemek
zähmen {v} [zähmte, hat gezähmt] dizginlemek
zügeln {v} [zügelte, hat gezügelt] dizginlemek

7 indirekte Treffer gefunden für: dizginlemek

Deutsch Türkisch
den Wunsch unterdrücken {v} isteğini dizginlemek
die Leidenschaften zügeln {sub} {f} hırsları dizginlemek
die Leidenschaften zügeln {sub} {f} aşırı istekleri dizginlemek
ein Pferd zügeln {v} atı dizginlemek
seine Leidenschaften zügeln tutkularını dizginlemek
sich zügeln {v} kendini dizginlemek
zusammenreißen, sich {v} {v-relf} [(jmd. reißt sich zusammen); sich beherrschen] kendini dizginlemek
0.001s