5 direkte Treffer gefunden für: erforderlich


77 indirekte Treffer gefunden für: erforderlich

Deutsch Türkisch
erforderlich für için gerekli
erforderlich machen {v} gerektirmek
erforderlich sein {v} gerekli olmak
erforderlich sein {v} gerekmek
erforderlich sein {v} lâzım olmak
erforderlich sein {v} lüzumu olmak
erforderlich werden {v} gerekli olmak
erforderliche gerekli
erforderliche Bandbreite {sub} {f} gerekli seçenek bolluğu
erforderliche Bankreserven {sub} {pl} gerekli banka rezervleri
erforderliche Befähigung {sub} {f} gerekli yeteneklendirme
erforderliche Befähigungsnachweise {sub} {pl} gerekli yeteneklendirme belgeleri
erforderliche Deckung {sub} {f} gerekli karşılama
erforderliche Dokumente {sub} {pl} gerekli dokümanlar
erforderliche Dosis {sub} {f} gerekli doz
erforderliche Eingabe {sub} {f} gerekli giriş
erforderliche Finanzhilfen {sub} {pl} gerekli mali yardımlar
erforderliche Geldmittel {sub} {pl} gerekli para
erforderliche Genauigkeit {sub} {f} gerekli doğruluk
erforderliche Grenzpapiere {sub} {pl} gerekli sınır evrakları
erforderliche Größe {sub} {f} gerekli büyüklük
erforderliche Information {sub} {f} gerekli bilgi
erforderliche Infrastruktur {sub} {f} gerekli alt yapı
erforderliche Kabel und Montageteile {sub} {pl} gerekli kablo ve montaj parçaları
erforderliche Klinikausstattung {sub} {f} gerekli klinik donanımı
erforderliche künstliche Markierungen {sub} {pl} gerekli suni işaretlemeler
erforderliche Maßnahmen {sub} {pl} gerekli önlemler
erforderliche Mehrheit {sub} {f} gerekli çoğunluk
erforderliche Mindestreserven {sub} {pl} gerekli asgari rezervler
erforderliche Mittel {sub} {pl} gerekli paralar
erforderliche Papiere {sub} {pl} gerekli kâğıtlar
erforderliche Qualifikation {sub} {f} gerekli kalifiye
erforderliche Reserve {sub} {f} gerekli rezerv
erforderliche Ressourcen {sub} {pl} gerekli kaynaklar
erforderliche Route {sub} {f} gerekli rota
erforderliche Rückgabe {sub} {f} gerekli geri verme
erforderliche Schmiedetemperatur {sub} {f} dövmeye elverişli hararet
erforderliche Schritte {sub} {pl} gerekli adımlar
erforderliche Sofortmaßnahme {sub} {f} gerekli acil önlem
erforderliche Sorgfalt {sub} {f} gerekli itina
erforderliche Voraussetzungen {sub} {pl} gerekli
erforderliche Vorbereitungen {sub} {pl} gerekli hazırlıklar
erforderliche Vorbildung {sub} {f} gerekli ön eğitim
erforderliche Vorschüsse {sub} {pl} gerekli avanslar
erforderliche Wassermenge {sub} {f} gerekli su miktarı
erforderliche Zeit {sub} {f} gerekli zaman
erforderlichenfalls {adv} gerektiğinde
erforderlichenfalls {adv} icabında
erforderlichenfalls {adv} lüzumu halinde
erforderlicher Bezugspunkt {sub} {m} gerekli nirengi noktası
erforderlicher Geldbetrag {sub} {m} gerekli para miktarı
abhängig vom Ausmaß der Exposition ist eine regelmäßige ärztliche Untersuchung erforderlich infilaka bağlı olarak düzenli doktor kontrolu gereklidir
die Anonymisierung der Daten ist erforderlich dosyaların gizlenmesi gerekli
eine Erlaubnis ist erforderlich izin gerekli
Erfolg erforderlich {adj} başarı gerekli
es ist weniger Speicherplatz verfügbar als erforderlich yeterinden az bellek kapasitesi var
falls erforderlich [Konjunktion] gerektiğinde
falls erforderlich [Konjunktion] gereğince
für den Vorgang erforderlich bu işlemde gerekli
Ihre persönliche Anwesenheit ist nicht erforderlich şahsen bulunmanız gereksiz
immer erforderlich daima gerekli
ist erforderlich gerekli
ist unbedingt erforderlich mutlaka gerekli
keine gesonderte Luftversorgung erforderlich hususi olarak hava ile besleme gereksiz
länger als erforderlich gereğinden daha uzun
nicht erforderlich gereksiz
nicht mehr erforderlich gerekli değil
so viel wie erforderlich gerekli olduğu kadar
Sofortige Lieferung ist erforderlich {sub} {f} anında teslim gerekli
soweit erforderlich gereği kadar
soweit erforderlich lüzumu kadar
unbedingt erforderlich {adj} illâki gerekli
Unterschrift ist erforderlich imza gerekli
wie erforderlich gereği gibi
wie erforderlich gereğince
zwingend erforderlich {adj} mecburen gerekli
es ist erforderlich [gereklidir] gerekli
0.005s