24 direkte Treffer gefunden für: legen


77 indirekte Treffer gefunden für: legen

Deutsch Türkisch
Ablassen der Wanne {sub} {n} leğeni boşaltma
Auslaufenlassen der Wanne {sub} {n} leğeni bosaltma
das Becken {sub} {n} [Med.] leğen kemiği
die Becken {sub} {pl} leğenler
der Beckenboden {sub} {m} leğen kemiği altı
der Beckenbodenbruch {sub} {m} leğen kemiği altı kırığı
die Beckenbodengymnastik {sub} {f} leğen kemiği jimnastiği
die Beckenbodenmuskulatur {sub} {f} leğen kemiği kasları
die Beckenbodenplastik {sub} {f} legen kemiği plastiği
legen auf, über üstüne, üzerine koymak
legen, in Handschellen~ {v} kelepçe takmak
Legen Sie das Band ein! bandı koyunuz!
Legen Sie das nächste Band ein! bir sonraki bandı koyunuz!
legen Sie dem Täter bitte Handschellen an! suçluya kelepçeleri takın!
Legen Sie die Diskette ins Laufwerk ein! disketi sürgüye koyunuz!
Legen Sie die nächste Diskette ein! bir sonraki disketi koyunuz!
Legen Sie die Stücke flach auf einen Teller parçaları tabağa koyunuz!
Legen Sie eine Diskette ein! bir disket koyun!
Legen Sie etwas für schlechte Zeiten zurück! Kötü günler için biraz birik
Legen Sie sich auf den Rücken! sırtüstü yatın!
legen Sie! koyunuz!
legend {adj} koyan
legend {adj} yerleştiren
die Legende {sub} {f} [Bildunterschrift] resim alt yazısı
die Legende {sub} {f} [Religion] dini efsane
die Legende {sub} {f} [Zeichenerklärung] işaret
die Legende {sub} {f} efsane
die Legende {sub} {f} harita işaret izahatı
die Legende {sub} {f} işaretlerin açıklanması
die Legende {sub} {f} lejant
die Legende {sub} {f} madenî para üzerindeki yazı
die Legende {sub} {f} masal
die Legende {sub} {f} menkıbe
die Legende {sub} {f} mit (efsaneleşen kavram veya kişi)
die Legende {sub} {f} söylence
die Legende {sub} {f} söylenti
Legende der Tasten {sub} {f} tuşların işareti
Legende in Segmenten {sub} {f} segmanlarda işaret
Legende werden {v} efsaneleşmek
legendieren {v} [eine unerwünschte Entwicklung nehmen] istenmeyen yönde gelişmek
legendieren {v} [sein Verhalten / die Verfahrensweise ändern] tavrını değiştirmek
die Legendierung {sub} {f} Gizli bir soruşturmacıya hayali bir isim ile destek verip yardım etme
die Legenden {sub} {pl} [Bildunterschrift] resim altı yazıları
die Legenden {sub} {pl} efsaneler
die Legendenbildung {sub} {f} efsane oluşumu
die Legendenerzählung {sub} {f} efsane anlatımı
legendenhaft {adj} efsaneli
die Legendensammlung {sub} {f} efsane kolleksiyonu
legendär {adj} efsane gibi
legendär {adj} efsanevi
legendär {adj} inanılmaz
abgelegen {adj} sapa
abgelegen [Gegend] tenha bir yer
abgelegen [Gegend] ıssız bir yer
abgelegen [Ort] uzak
abgelegen [weit weg] ücra
abgelegen kuytu
abgelegen sapa
abgelegen ırak
das Ablegen {sub} {n} soyunma
ablegen {v} [Akten: legte ab, hat abgelegt] dosyalamak
ablegen {v} [Akten: legte ab, hat abgelegt] dosyaya kaldırmak
ablegen {v} [Akten: legte ab, hat abgelegt] klasöre geçirmek
ablegen {v} [aufgeben: legte ab, hat abgelegt] bir kenara koymak
ablegen {v} [Briefe usw.: legte ab, hat abgelegt] postalamak
ablegen {v} [Geständnis] itiraf etmek
ablegen {v} [Gewohnheit: legte ab, hat abgelegt] vazgeçmek
ablegen {v} [Kleider: legte ab, hat abgelegt] çıkarmak
ablegen {v} [legte ab, hat abgelegt] bırakmak
ablegen {v} [legte ab, hat abgelegt] elbisenin bir bölümünü çıkarmak
ablegen {v} [legte ab, hat abgelegt] koymak
ablegen {v} [legte ab, hat abgelegt] kütüklemek
ablegen {v} [legte ab, hat abgelegt] soyunmak
ablegen {v} [legte ab, hat abgelegt] tanıklık etmek
ablegen {v} [legte ab, hat abgelegt] yakasını bir şeyden kurtarmak
ablegen {v} [legte ab, hat abgelegt] çökeltmek
ablegen {v} [Prüfung: legte ab, hat abgelegt] imtihana girmek
0.005s