|
Fortschritt der Entwicklung
{sub}
{m}
|
gelişmenin ilerlemesi
|
|
|
Fortschritt der Verhandlungen
{sub}
{m}
|
müzeakerelerin ilerlemesi
|
|
|
Fortschritt der Vorbereitungen
{sub}
{m}
|
hazırlıkların ilerlemesi
|
|
|
Fortschritt der Zivilisierung
{v}
|
sivilleşmenin ilerlemesi
|
|
|
Fortschritt erzielen
{v}
|
ilerleme kaydetmek
|
|
|
Fortschritt machen
{v}
|
ilerleme kaydetmek
|
|
|
die
Fortschritte
{sub}
{pl}
|
ilerlemeler
|
|
|
Fortschritte eines Baus
{sub}
{pl}
|
inşaatta ilerlemeler
|
|
|
Fortschritte eines Projekts
{sub}
{pl}
|
projede ilerlemeler
|
|
|
Fortschritte eines Schülers
{sub}
{pl}
|
öğrencide ilerlemeler
|
|
|
Fortschritte in der Medizin
{sub}
{pl}
|
tıpta ilerlemeler
|
|
|
Fortschritte in der modernen Wissenschaft
{sub}
{pl}
|
modern bilimde ilerlemeler
|
|
|
Fortschritte machen
{v}
|
aşama kaydetmek
|
|
|
Fortschritte machen
{v}
|
ileri gitmek
|
|
|
Fortschritte machen
{v}
|
ilerlemek
|
|
|
das
Fortschrittemachen
{sub}
{n}
|
aşama kaydetme
|
|
|
der
Fortschrittler
{sub}
{m}
|
ilerici
|
|
|
fortschrittlich
{adj}
|
artan oranlı
|
|
|
fortschrittlich
{adj}
|
gelişken
|
|
|
fortschrittlich
{adj}
|
ileri
|
|
|
fortschrittlich
{adj}
|
ilerici
|
|
|
fortschrittlich
{adj}
|
ileriye dönük
|
|
|
fortschrittlich
{adj}
|
modern
|
|
|
fortschrittlich
[Technologie]
|
gelişmiş
|
|
|
fortschrittliche Einstellung
{sub}
{f}
|
ilericilik
|
|
|
fortschrittliche Fertigungsmethoden
{sub}
{pl}
|
ilerici üretim metodları
|
|
|
fortschrittliche Frau
{sub}
{f}
|
ilerici bayan
|
|
|
fortschrittliche Ideen
{sub}
{pl}
|
ilerici fikirler
|
|
|
fortschrittliche Industriekapazitäten
{sub}
{pl}
|
ileri endüstri kapasiteleri
|
|
|
fortschrittliche Verfahrenstechnik
{sub}
{f}
|
ileri prosedür teknolojisi
|
|
|
fortschrittliche Zivilisation
{sub}
{f}
|
ileri sivilleşme
|
|
|
fortschrittlicher Mann
{sub}
{m}
|
ilerici adam
|
|
|
die
Fortschrittlichkeit
{sub}
{f}
|
ilericilik
|
|
|
der
Fortschrittsbericht
{sub}
{m}
|
başarı raporu
|
|
|
der
Fortschrittsbericht
{sub}
{m}
|
ilerleme raporu
|
|
|
die
Fortschrittsbesprechung
{sub}
{f}
|
ilerle görüşmesi
|
|
|
die
Fortschrittsbewegung
{sub}
{f}
|
ilerleme hareketi
|
|
|
fortschrittsfeindlich
{adj}
[Politik]
|
irticacı
|
|
|
fortschrittsfeindlich
{adj}
|
gerici
|
|
|
fortschrittsfeindlich
{adj}
|
ilerleme düşmanı
|
|
|
fortschrittsfeindlich
{adj}
|
mürteci
|
|
|
der
Fortschrittsglaube
{sub}
{m}
|
ilerleme inancı
|
|
|
der
Fortschrittsglauben
{sub}
{m}
|
ilerlemeğe inanma
|
|
|
fortschrittsgläubig
{adj}
|
ilerlemeğe inanan
|
|
|
die
Fortschrittsgläubigkeit
{sub}
{f}
|
ilerlemeğe inanır olma
|
|
|
die
Fortschrittskontrolle
{sub}
{f}
|
gelişim kontrolü
|
|
|
die
Fortschrittsmeldung
{sub}
{f}
|
gelişim haberi
|
|
|
der
Fortschrittsoptimismus
{sub}
{m}
|
ilerleme iyimserliği
|
|
|
die
Fortschrittsquote
{sub}
{f}
|
gelişme nispeti
|
|
|
die
Fortschrittsrate
{sub}
{f}
|
artış oranı
|
|
|
die
Fortschrittsrate
{sub}
{f}
|
gelişme oranı
|
|
|
der
Abbaufortschritt
{sub}
{m}
|
işletme aşaması
|
|
|
der
Arbeitsfortschritt
{sub}
{m}
|
iş ilerlemesi
|
|
|
der
Auftragsfortschritt
{sub}
{m}
|
sipariş oluşma durumu
|
|
|
der
Ausführungsfortschritt
{sub}
{m}
|
çalışma ilerlemesi
|
|
|
der
Baufortschritt
{sub}
{m}
|
inşaat ilerlemesi
|
|
|
bedeutender Fortschritt
{sub}
{m}
|
önemli ilerleme
|
|
|
beschleunigter Fortschritt
{sub}
{m}
|
süratlendirilmiş ilerleme
|
|
|
beträchtlicher Fortschritt
{sub}
{m}
|
büyük ilerleme
|
|
|
der
Bohrfortschritt
{sub}
{m}
|
sondaj ilerlemesi
|
|
|
der
Bruchfortschritt
{sub}
{m}
|
çatlak ilerlemesi
|
|
|
der
Durchdringungsfortschritt
{sub}
{m}
|
içine işleme ilerlemesi
|
|
|
ein gewisser Fortschritt
|
belli bir ilerleme
|
|
|
entschiedener Fortschritt
{sub}
{m}
|
kesin ilerleme
|
|
|
Entwertung durch technischen Fortschritt
|
teknoloj ilerleme yoluyla devalüasyon
|
|
|
der
Entwicklungsfortschritt
{sub}
{m}
|
geliştirme ilerlemesi
|
|
|
ernsthafter Fortschritt
{sub}
{m}
|
ciddi ilerleme
|
|
|
der
Feuerfortschritt
{sub}
{m}
|
yangın yayılımı
|
|
|
großer Fortschritt
{sub}
{f}
|
büyük ileleme
|
|
|
größerer Fortschritt
{sub}
{m}
|
daha büyük ilerleme
|
|
|
Hindernis für den Fortschritt
{sub}
{n}
|
gelişmeğe engel
|
|
|
der
Inbetriebnahmefortschritt
{sub}
{m}
|
servise koyma ilerlemesi
|
|
|
kärglicher Fortschritt
{sub}
{m}
|
eksik ilerleme
|
|
|
langsamer Fortschritt
{sub}
{m}
|
yavaş ilerleme
|
|
|
medizinischer Fortschritt
{sub}
{m}
|
tıbbi ilerleme
|
|
|
der
Montagefortschritt
{sub}
{m}
|
montaj hızlanması
|
|
|
mäßiger Fortschritt
{sub}
{m}
|
hafif ilerleme
|
|
Türkisch