6 direkte Treffer gefunden für: Familie


77 indirekte Treffer gefunden für: Familie

Deutsch Türkisch
Familie der Elefanten {sub} {f} filler ailesi
Familie der Hunde {sub} {f} köpekler
Familie der Katzen {sub} {f} kediler ailesi
Familie mit Doppeleinkommen {sub} {f} çift aylıklı aile
die Familien {sub} {pl} aileler
Familien in größter Not {sub} {pl} çok darda olan aileler
Familien und Kinderberatungsdienst {sub} {f} aile ve çocuk danışma hizmeti
Familien und Konfliktberatung {sub} {f} aile ve çatışma danışmanlığı
Familien- und Erziehungsberatung {sub} {f} aile ve eğitim danışmanlığı
der Familienabend {sub} {m} aile akşamı
der Familienabzug {sub} {m} aile için en az geçim indirimi
die Familienabzüge {sub} {pl} aile için en az geçim indirimleri
das Familienalbum {sub} {n} alile albümü
der Familienalltag {sub} {m} ailenin gündelik yaşamı
die Familienanamnese {sub} {f} aile öyküsü
die Familienanamnese {sub} {f} soygeçmişi
die Familienangehörige {sub} {f} aile efradı
Familienangehörige {adj} aile üyesi
die Familienangehörige {sub} {f} aileden gelen
die Familienangehörige {sub} {f} akraba
die Familienangehörige {sub} {pl} aile yakınları
der Familienangehöriger {sub} {m} aile efradı
der Familienangehöriger {sub} {m} aile üyesi
der Familienangehöriger {sub} {m} aileden gelen
der Familienangehöriger {sub} {m} akraba
die Familienangehörigerin {sub} {f} [weiblich] aile üyesi
die Familienangelegenheit {sub} {f} aile meselesi
die Familienangelegenheit {sub} {f} aile sorunu
die Familienangelegenheiten {sub} {pl} aile meseleleri
die Familienangelegenheiten {sub} {pl} aile sorunları
der Familienanschluss {sub} {m} aile içinde yaşama
das Familienantigen {sub} {n} aile antijeni
die Familienanzeigen {sub} {pl} aile ilanları
die Familienarbeitskräfte {sub} {pl} çalışmakta olan aile mensupları
der Familienausflug {sub} {m} aile seyahati
der Familienausweis {sub} {m} aile kimliği
das Familienauto {sub} {n} aile arabası
das Familienbad {sub} {n} aileler için havuz
der Familienbadeort {sub} {m} aileler için yüzme yeri
die Familienbande {sub} {pl} [besonderer Zusammenhalt von Familienmitgliedern] aile bağlantıları
die Familienbande {sub} {pl} [besonderer Zusammenhalt von Familienmitgliedern] aile dayanışmaları
die Familienbeihilfe {sub} {f} [Familienzuschlag] aileye mali yardım
die Familienbeihilfe {sub} {f} aile yardımı
die Familienbeihilfe {sub} {f} aile ödenekleri
die Familienbeihilfekarte {sub} {f} aileye mali yardım kartı
die Familienberatung {sub} {f} aile danışmanlığı
der Familienberatungsdienst {sub} {m} aile danışma hizmeti
die Familienberatungsstelle {sub} {f} aile danışma yeri
das Familienberatungszentrum {sub} {n} aile danışma merkezi
der Familienbericht {sub} {m} aile raporu
der Familienbesitz {sub} {m} aileye ait olan mal ve mülk
die Adelsfamilie {sub} {f} asaletli aile
die Adelsfamilie {sub} {f} soylu aile
adlige Familie {sub} {f} soylu aile
die Adoptivfamilie {sub} {f} evlat edinen aile
alle Mitglieder unserer Familie {sub} {pl} ailenin tüm fertleri
alleinziehende Familie {sub} {f} anne veya babadan birirnin bulunmadığı aile
alleinziehende Familie {sub} {f} tek anababalı aile
als Mitglied der Familie ailenin ferdi olarak
alter Freund der Familie {sub} {m} eski aile dostu
Angehöriger einer Familie {sub} {m} aile mensubu
angesehene Familie {sub} {f} haysiyet sahibi aile
die Arbeiterfamilie {sub} {f} işçi ailesi
aus einer Schauspielerfamilie oyuncu bir aileden
aus guter Familie helâl süt emmiş
aus guter Familie iyi bir aileden gelme
aus guter Familie soylu
aus guter Familie sütü temiz
aus schlechter Familie haram süt emmiş
aus schlechter Familie [Inzucht: Vermehrung innerhalb der eigenen Verwandschaft] kanı bozuk
aus schlechter Familie sütü bozuk
die Bauernfamilie {sub} {f} çiftçi ailesi
die Beamtenfamilie {sub} {f} memur ailesi
die Bierbrauerfamilie {sub} {f} bira fabrikatörü aile
biologische Familie {sub} {f} biyolojik aile
die Blasinstrumentenfamilie {sub} {f} körüklü aletler familyası
die Blutbandefamilie {sub} {f} kanbağı ailesi
0.005s