768.284 Einträge, 14.782 Anfragen
Dolmetscher- und Übersetzerverzeichnis aller Sprachen / Tüm diller için Tercüman listesi
7 direkte Treffer gefunden für: schuldig

Deutsch Türkisch
schuldig {adj} [die Schuld tragend] suçlu
schuldig {adj} [verpflichtet] borçlu
schuldig {adj} hatalı
schuldig {adj} kabahatli
schuldig {adj} kusurlu
schuldig [an: verantwortlich] mesul
schuldig [an: verantwortlich] sorumlu

40 indirekte Treffer gefunden für: schuldig

Deutsch Türkisch
schuldig erklären {v} suçlu olduğunu açıklamak
schuldig finden {v} suçlu bulmak
schuldig sein {v} suçlu olmak
die Schuldige {sub} {f} suçlu (bayan)
schuldige Partei {sub} {f} kusurlu parti
die Schuldigen {sub} {pl} suçlular
schuldiger {adj} daha hatalı
der Schuldiger {sub} {m} [Rechtswissenschaft] sorumlu
der Schuldiger {sub} {m} [Rechtswissenschaft] suçlu
der Schuldiger {sub} {m} kusurlu
der Schuldiger {sub} {m} suçlu
schuldiger Betrag {sub} {m} borç miktarı
die Schuldigkeit {sub} {f} borç
die Schuldigkeit {sub} {f} görev
die Schuldigkeit {sub} {f} üstüne vazife
schuldigsprechen {v} [jemanden ~] birini mahkûm etmek
die Schuldigsprechung {sub} {f} suçlu olduğunu söyleme
schuldigste {adj} en hatalı
das bin ich ihm schuldig ona bunu borçluyum
das bist du dir schuldig bunu kendine borçlusun
des Betrugs schuldig dolandırıcılıkla suçlu
eines Verbrechens schuldig suçlu
er ist mir noch 100 Euro schuldig bana daha 100 Avro borçludur
hinreichend schuldig {adj} yeterince suçlu
ich bin Ihnen Dank schuldig size teşekkür borçluyum
ich fühle mich schuldig kendimi suçlu hissediyorum
jemand ist noch jemandem etwas schuldig biri birine borçlu
mitschuldig {adj} aynı ölçüde suçlu
mitschuldig {adj} hempa
mitschuldig {adj} suç ortağı
mitschuldig {adj} suç taşıyan
pflichtschuldig {adj} görev gereği
unschuldig {adj} [keusch] bakire
unschuldig {adj} günahsiz
unschuldig {adj} kabahatsiz
unschuldig {adj} masum
unschuldig {adj} saf
unschuldig {adj} suçsuz
unschuldig {adj} temiz
vollständig unschuldig {adj} tamamen suçsuz
0.003s