|
Rauchen ist tödlich
|
sigara içmek ölüme neden olur
|
|
|
Rauchen kann tödlich sein
|
sigara içmek ölüme neden olabilir
|
|
|
Rauchen kann zu Durchblutungsstörungen führen und verursacht Impotenz
|
sigara içmek kan dolaşımı bozukuluğu ve iktidarsızlığa yol açar
|
|
|
Rauchen lässt Ihre Haut altern
|
sigara içmek derinizi tez yaşlandırır
|
|
|
Rauchen Sie?
|
Sigara içiyor musunuz?
|
|
|
Rauchen verbieten
{v}
|
sigarayı yasaklamak
|
|
|
Rauchen verboten
{adv}
|
sigara içilmez!
|
|
|
Rauchen verboten!
{v}
|
sigara içmek yasaktır!
|
|
|
rauchen wie ein Schlot
{v}
[ein starker Raucher sein]
|
baca gibi tüttürmek
|
|
|
rauchen wie ein Schlot
{v}
[ein starker Raucher sein]
|
sigaranın birini yakıp birini söndürmek
|
|
|
rauchend
{adj}
|
dumanlı
|
|
|
rauchend
{adj}
|
sigara içen
|
|
|
rauchende Flüssigkeit
{sub}
{f}
|
tüten sıvı
|
|
|
rauchende Flüssigkeiten
{sub}
{pl}
|
tüten sıvılar
|
|
|
rauchende Salpetersäure
{v}
|
dumanlı nitrik asit
|
|
|
rauchende Schlote
{sub}
{pl}
|
duman tüten bacalar
|
|
|
rauchende Schwefelsäure
{sub}
{f}
|
dumanlı sülfürik asit
|
|
|
rauchende Säure
{sub}
{f}
|
dumanlı asit
|
|
|
der
Rauchender
{sub}
{m}
|
duman çıkaran
|
|
|
rauchender Kamin
{sub}
{m}
|
tüten kamin
|
|
|
rauchendes Feuer
{sub}
{n}
|
tüten ateş
|
|
|
der
Rauchentwickler
{sub}
{m}
|
duman çıkarıcı
|
|
|
die
Rauchentwicklung
{sub}
{f}
|
duman teşekkülü
|
|
|
die
Rauchentwicklung
{sub}
{f}
|
duman çıkarıma
|
|
|
die
Rauchentwöhnung
{sub}
{f}
|
sigara içme alışkanlığından vazgeçirme
|
|
|
die
Rauchentwöhnung
{sub}
{f}
|
sigarayı bırakma
|
|
|
abbrauchen
{v}
[brauchte ab, hat abgebraucht]
|
kullanıp bitirmek
|
|
|
das
Abrauchen
{sub}
{n}
|
tüttürme
|
|
|
abrauchen
{v}
[rauchte ab, hat abgeraucht]
|
buğulamak
|
|
|
abrauchen
{v}
[rauchte ab, hat abgeraucht]
|
tebahur etmek
|
|
|
abrauchen
{v}
[rauchte ab, hat abgeraucht]
|
tüttürmek
|
|
|
alle Zeit aufbrauchen
|
tüm zamanı harcamak
|
|
|
alles Geld aufbrauchen
|
tüm parasını (harcayıp) bitirmek
|
|
|
anbrauchen
{v}
[Packung]
|
açmak
|
|
|
anbrauchen
{v}
|
yemeğe başlamak
|
|
|
anrauchen
{v}
[rauchte an, hat angeraucht]
|
dumanlamak
|
|
|
anrauchen
{v}
[rauchte an, hat angeraucht]
|
islemek
|
|
|
anrauchen
{v}
[rauchte an, hat angeraucht]
|
pipoyu ilk defa kullanmak
|
|
|
anrauchen
{v}
[rauchte an, hat angeraucht]
|
sigara yakmak
|
|
|
auf Lunge rauchen
|
sigara dumanını ciğerlerine çekmek
|
|
|
das
Aufbrauchen
{sub}
{n}
|
tüketme
|
|
|
aufbrauchen
{v}
[Bestände]
|
tüketmek
|
|
|
aufbrauchen
{v}
[brauchte auf, hat aufgebraucht]
|
bitirmek
|
|
|
aufbrauchen
{v}
[brauchte auf, hat aufgebraucht]
|
tüketmek
|
|
|
aufrauchen
{v}
[zu Ende rauchen]
|
sigarayı içip bitirmek
|
|
|
ausrauchen
{v}
|
buharlaşmak
|
|
|
ausrauchen
{v}
|
içerek bitirmek
|
|
|
ausrauchen
{v}
|
uçup gitmek
|
|
|
äußerlich zu Gebrauchen
[Med.]
|
haricen kullanılır
|
|
|
äußerlich zu gebrauchen
|
dışta kullanılır
|
|
|
brauchen
{v}
[brauchte, hat gebraucht]
|
faydalanmak
|
|
|
brauchen
{v}
[brauchte, hat gebraucht]
|
gerekli olmak
|
|
Türkisch